↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
StragaSevera
7 февраля 2023
Aa Aa
#локальное
#металитература
Занимаюсь guilty pleasure - читаю попаданчество.
Типичный кейс с попаданием в младенца триггернул у меня в голове вопрос.
А ведь имитировать обучение речи очень сложно. Взрослый мозг, учащий незнакомый язык, думает совсем не так, как ребенок, который учится говорить впервые...
7 февраля 2023
15 комментариев
Sofie Alavnir Онлайн
Я теперь не могу воспринимать всерьёз аниме про попаданцев из-за того, что в своё время только то и делал, что читал фанфики про попаданцев и чуть ли не наизусть по ним выучил характерные для таких историй пути развития и тропы. Очень уж оно всё одинаковое.
Архитектор Чернов
Я вообще, к сожалению, не перевариваю большинство аниме. Хотя мозгом и понимаю, что "штампы" - просто "буквы языка", из которого складываются вполне классные истории =-)
А вот со штампами в попаданчестве мириться мне чуток проще почему-то.
Sofie Alavnir Онлайн
StragaSevera

У японцев очень специфический менталитет, и творения они создают соответствующие, так что я могу понять, почему аниме далеко не для всех. Мне лично оно заходит, но под очень конкретное настроение.

Может быть даже стал бы анимешником, коль не сдерживало неудобство просмотра произведений с субтитрами, а не в оригинале смотреть мне не по нраву.

На самом деле, я надеюсь когда-нибудь в будущем дожить до изучения японского, чтобы решить эту проблему раз и навсегда, как бы наивно такая причина для изучения языка не звучала.
Архитектор Чернов
А такое аниме есть? О.О
Тогда посоветуйте какое из них посмотреть что ли.
Sofie Alavnir Онлайн
Подсознание подосиновика

Реинкарнация Безработного / Jobless Reincarnation первой приходит на ум.
Подсознание подосиновика
Целый спецжанр этому посвящённый - исекай. На тем. сайтах можно прям отсортировать
Sofie Alavnir Онлайн
Ник Валентайн

Другое дело, конечно, что этот жанр сейчас дико популярен и в нём каждый сезон года выходят пачками новые аниме, среди которых едва ли хотя бы миллионная доля процента будет годной. Поэтому найти достойных представителей жанра ой как нелегко, даже если смотреть только самые захайпленные работы. Как минимум потому, что личное понятие «годного» и оно же у анимешников зачастую достаточно сильно различается.

Сразу дам ссылку на два самых популярных тематических сайта: Шикимори (русскоязычный) — https://shikimori.one/animes , и My Anime List (англоязычный) — https://myanimelist.net/ .
Sofie Alavnir Онлайн
Sofie Alavnir Онлайн
Подсознание подосиновика

Вообще, если вдруг понадобится полноценный взгляд на этот жанр изнутри, то рекомендую ещё загуглить на Ютубе канал Гиггука («Gigguk»).

Это англоязычный блогер, специализирующийся на аниме и давно уже создавший себе репутацию главного любителя исекаев на Анитубе.

И поскольку канал его жутко популярен, существует сразу несколько разных русских каналов, на которых выходят озвучки его видео, так что тут даже незнание английского не станет проблемой.
Архитектор Чернов
О, обожаю гиггука. Его рекомендации всегда заходят
Sofie Alavnir Онлайн
Тетя Шерон

Гиггук на редкость хорошо «продаёт» новые тайтлы, но со временем я привык со здоровой долей скепсиса подходить к его рекомендациям. Очень уж этот человек "всеядный".

Не раз уже было такое, когда я принялся смотреть аниме, которое если Гиггука послушать так всем шедеврам шедевр, а обнаруживал в результате перед собой нечто очень среднее и унылое.

Но в остальном Гиггук блогер отменный, и подкаст Трэшового Вкуса я у него отрывками, а то временами и полными эпизодами просматриваю. Здорово отучает от наивных мечтаний о райской жизни в Японии.
"Квинт Лициний" вроде получше написан
trionix
Я "Венецианского купца" Распопова читаю.
Такого марти-сью я давно не видел, честно.
UPD: Был неправ, наконец-то во второй книге главный герой получил по заслугам. Удивительно, конечно, что это произошло так поздно, но пол-очка в моих глазах автор вернул =-)
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть