#деанон
#далёкая_галактика4

Я решил поучаствовать в конкурсе в последний момент, вспомнив один англоязычный фик, который мне давно хотелось перевести. Это "She" автора CrazyDeafGirl по фэндому Starcraft, в моём переводе — Она. Он был написан ещё в далёком 2006 году, даже до того, как вышла вторая часть игры.

Зачем я перевёл именно его? Ну, как бы банально это ни звучало, — мне понравилась эта история, и я хотел ей поделиться.

Я очень благодарен всем тем, кто оставил отзывы и рекомендации, как позитивные, так и негативные. Первые здорово ободряли, а вторые помогали понять недостатки. Ice Plane, Ксафантия Фельц, trionix, Deskolador, EnniNova, Zemi, Jinger Beer, Кэй Трин, Caravella, Hiuz, saintsister, Мурkа — спасибо вам огромное.