 #хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов #болталка
То ли я не нашла, то ли в самом деле факт имеет место, но по Зелюкам, оказывается, не было болталок. Господа переводчики, непорядок, пора исправить это безобразие, ибо где мы еще сможем собраться и перебрать друг другу все косточки переводческие? Приглашаем всех переводчиков (и не только) в нашу тёплую компанию. Просьба относиться уважительно и корректно друг к другу и к переводным работам.  upd: я слепой крот) болталки были по зелюкам, я их просто просмотрела, когда нынешнюю пилила))) 4 ноября 2023
22 |
 |
Viara species Онлайн
|
|
Вообще, пристрелите меня, а?(((
Я не успеваю ни хрена. Вообще. У меня дедлайны идут сплошной чередой, я еле успеваю отправить одно, а мне уже надо заканчивать следующее. Я невывожук. |
|
|
Viara species Онлайн
|
|
Эс-Кей
Не, электричество включили сильно раньше, просто у меня с тех пор еще было занятие, потом созвон, потом еда, потом учеба... Так что оценить все прелести вернувшегося электричества я могу только сейчас)) 1 |
|
 |
|
|
Viara species
Я в таких ситуациях стараюсь смотреть точки зрения оптих_изма (извините, официальный анекдотический научный термин): я успею всё, что смогу, а что не успею, перенесу, а что нельзя перенести, сделаю на условное "удовлетворительно", а что не смогу ни перенести, ни формализовать, то и по... Моего времени и сил всё равно не хватит на всё, потому что дела бесконечны, а ресурсы конечны... (На самом деле я часто имею бессонные ночи и дедлайновую тахикардию, только тссс) 2 |
|
|
Viara species Онлайн
|
|
Это проклятие.
Стоило мне сказать про вернувшееся электричество, как оно снова отключилась. Потом снова включилось. Но теперь вырубился Вай Фай. |
|
|
Viara species Онлайн
|
|
О, врубился!
|
|
|
Viara species Онлайн
|
|
Jenafer
Я делаю так же, но это не избавляет от тревожного чувства "я не успеваю вообще ничего")) |
|
|
|
|
Viara species
Обнимемся, братья и сестры XD 1 |
|
 |
|
|
Вроде я не собиралась читать гетную номинацию... и дочитала. Это всё "Шёпот" виноват! Из-за него по инерции пошла дальше!
2 |
|
|
Viara species Онлайн
|
|
Я проголосовала аж в двух номинациях!
И одна из них - моя, да. Теперь сверлю взглядом часы на ноуте и жду момента истины, хе-хе)) Интересно же! 2 |
|
|
|
|
А я, оказывается, везде проголосовала. В половине случаев вообще не помню, когда это было.
2 |
|
|
|
|
Всем удачи!))
1 |
|
 |
|
|
А я проголосовал во всех номинациях, кроме одной. Надеюсь, мои голоса помогут кому-нибудь выиграть или хотя бы приободрят.)
2 |
|
|
|
|
DistantSong
Кроме своей?) |
|
|
|
|
Эс-Кей
В одной из своих я тоже проголосовал. 1 |
|
|
Viara species Онлайн
|
|
Вдох-выдох.
Ну... 1 |
|
|
Viara species Онлайн
|
|
*озадаченно молчит*
|
|
 |
|
 |
|
|
А деанониться можно уже, да?)
1 |
|
|
Viara species Онлайн
|
|
Mr_Dre
Не, мне, пожалуй, не до нежности заливов)) |
|
 |
Wicked Pumpkin Онлайн
|
|
cаravella
По идее, да. Результаты объявлены, конкурс завершён. 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
