↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
amallie
27 июля 2014
Aa Aa
Небольшой опрос для заинтересовавшихся.
Какие ваши любимые переводные фики? Язык оригинала не важен.
Либо один самый-самый, либо тройка лучших на ваш взгляд.
27 июля 2014
26 комментариев
По качеству перевода или вообще, в тч по сюжету?
В общем. То есть, и сюжет нравится, и перевод на уровне.
Не люблю переводы вообще.
Для тех, кто переводы не любит, есть волшебная приписка "для заинтересовавшихся".
Гарри МакГонагалл
Мы молоды (Я отвезу тебя домой) - слэш
Это из законченных и полностью переведенных. Из незаконченных... МРМ - куда ж без них :D
Клятвопреступник, слэш, тут присутствует
Вор Хогвартса тоже неплохой
Год, какого еще не бывало.
jbern и Tahy - золотая связка)
The Lie I’ve Lived
Bungle in the Jungle: Harry Potter’s Adventures
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления

Скопировал с поста Генриха)
З.Ы. А если не ограничиваться поттерианой, то это "Ядовито-розовая ручная граната" по Шерлоку. Внезапно обратила внимания, что не было уточнения фандома хД
Просто безобидная шутка
Гарри Поттер: падение во Тьму и его продолжение Становление Тьмы.
Desiderium Intimum
Again and Again
Аноним
Гарри Поттер: падение во Тьму и Гарри Поттер: становление тьмы
Как ни странно "Подмастерье и Некромант" =)
Матемаг Онлайн
*чтобы не парится, скопировал Крамера*
"The Lie I’ve Lived"
"Bungle in the Jungle: Harry Potter’s Adventures"
"Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления"
+
"Исполнить желание", конечно же. Больше навскидку не вспоминается.
а исполнить желание хоть о чем?
Матемаг Онлайн
ddecebel, о сверхудачивости ГП, хех. Плюс вундервафли (и таки в хорошем смысле этого слова), капелька треша и безумия и, разумеется, приключения по магмиру в целом, а не английскому только. Вообще говоря: на любителя. Предупреждение 1: есть обращения автора в тексте. Предупреждение 2: не уверен в нетрешности юмора, хех. Предупреждение 3: может надоесть, в чём-то он однообразен. Предупреждение 4: МС - один из фиков с хорошим, годным, в тему МС:)
Собрался как-то ГП устроить себе каникулы... примерно так.
А я вспомнил, как то давно начинал читать, не понравилось.
Матемаг Онлайн
Именно. На любителя.
Создатели
Выжившие
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть