Jenafer: #дружбонародная_журналистика Преподаватель английского (чудной и чудный специалист по Ближнему Восто

#дружбонародная_журналистика
Преподаватель английского (чудной и чудный специалист по Ближнему Востоку и Средней Азии, похожий на Азирафеля и Кроули одновременно):
- А еще в английском языке есть такая интересная форма как the more ..., the more ... Пример! The more you learn, the more you... правильно, know! Кто может дополнить?

Дженафер, отрываясь от стакана с кофе:
- Хм-м-м, the more you stray, the less you fear and, как там, the more you reach, the more you fade away (*)?

Преподаватель, после паузы:
- Вот сейчас совсем грустно стало. Кстати, o you и one мы с вами еще поговорим - но! - после перерыва. (в сторону, с потрясающим британским прононсом) Jesus Christ...

*) в пакет #осеннее_обострение входят песни мейнстримной американской группы и, вообще-то, там было I, но к 20:00 студенты-вечерники превращаются в potatoes

18 сентября в 08:13

Отключить рекламу

18 комментариев

	Бешеный Воробей 18 сентября в 08:38
Аэаэ, а что ему не понравилось-то?

	Виктор Некрам 18 сентября в 09:07
Бешеный Воробей Пичалька в жизни - он понял, что или ты нищий бродяжка и ничего не боишься, или сильнобогатый состоявшийся человек, и тогда ходи осторожно. :)

	Jenafer 18 сентября в 09:16
Бешеный Воробей, Виктор Некрам, депрессивный настрой, вестимо :) 2

	Виктор Некрам 18 сентября в 09:50
Первая осень в Питере, лол? :) 2

	Pitaici Онлайн 18 сентября в 11:04
Эта фраза вырвана из контекста?! Про что речь-то? Чем больше блуждаешь, тем меньше страха — все верно. Чем больше достигаешь, тем больше затихаешь? В каком смысле??

	Jenafer 18 сентября в 11:12
Pitaici Это Rise Up от Imagine Dragons, и fade away тут, как мне кажется, значит не "затихать", а "исчезать, угасать, терять себя". 3

	Jenafer 18 сентября в 11:13
Виктор Некрам, двадцать третий сентябрь в Москве и третий в РУДН, лол)

	Виктор Некрам 18 сентября в 11:39
Jenafer Х-ха! Видели мы депрессию такую, что эта покажется фенаминовой ажитацией! И вообще, у питерских на депрессию бананополия! или мананополия? (задумался) :)) 1

	Pitaici Онлайн 18 сентября в 11:39
Jenafer Если бы было себя, то было бы на это какое-то указание, кмк. Например, self? А «достигать» — необязательно «богатеть»?

	Pitaici Онлайн 18 сентября в 11:42
Виктор Некрам У коренных питерцев никогда не было и нет депрессии. 🤣 3

	isomori 18 сентября в 12:14
Pitaici Виктор Некрам У коренных питерцев никогда не было и нет депрессии. 🤣 Только сплин. 2

	Заяц Онлайн 18 сентября в 12:24
The more you cry, the less you piss.

	Jenafer 18 сентября в 12:32
Заяц Если бы преподаватель вел у медиков, да, да)

	Pitaici Онлайн 18 сентября в 13:07
Заяц The more you cry, the less you piss. pee

	Заяц Онлайн 18 сентября в 13:20
Pitaici Это игра слов. Второе значение - бояться. 1

	Pitaici Онлайн 18 сентября в 13:26
Заяц А! Спасибо! Не знала.))

	Pitaici Онлайн 18 сентября в 13:56
isomori Pitaici Только сплин. Группа такая!)) 1

	Pitaici Онлайн 18 сентября в 15:44
Jenafer Pitaici Это Rise Up от Imagine Dragons, и fade away тут, как мне кажется, значит не "затихать", а "исчезать, угасать, терять себя". Так и не понимаю смысл песни…. О чем она вообще?