![]() #Всякая_фигня #потрындеть
Для меня слово "холеный" имеет однозначно отрицательные коннотации. Ну, знаете, холеный гестаповский офицер на фоне концлагеря... Холеная барыня - наверняка жестокая стерва. Да даже наши местные авторы употребляют это слово по отношению к Люциусу Малфою либо когда его очень не любят, либо когда хотят сыграть на контрасте. "Гарри с удивлением смотрел, как этот холеный аристократ азартно колет дрова", ага. Но вот в сети в последнее время стали все чаще попадаться комментарии, где "холеный" и особенно "холеная" - положительная характеристика. А для вас как? 19 сентября 2024
6 |
![]() |
|
1 |
![]() |
|
flamarina
А!!! ...а слуги и рабы прилагаются к богатому папику.Всё, поняла, откуда может быть негатив. Холёный - это не тот, кто сам за собой хорошо ухаживает. Это тот, которого ДРУГИЕ "холят и лелеют". То есть за этим стоит штат то ли слуг, то ли рабов, то ли гиперопекающих родственников, но сам объект даже ногти подпилить не сумеет. И вот мы уже выходим на положительную коннотацию: к успеху пришла ;-/ 1 |