Как вы умудряетесь читать Сумерки? Оно же нечитабельно!

Lothraxi
Если бы это объяснялось непереносимостью или особенностями реакций (лично видела, как взрослого мужика развозило с бокала вина). Так нет же, подавалось как нечто абсолютно естественное для мужика, который пьет пиво пару раз в неделю.

Знаете, у меня произошло обратное. Нет, я не стала хорошо относиться к заместительным.
Мне просто стало трудно читать классику.
Я недавно взялась прочитать "Опасные связи". Мне стало скучно. Не дочитала.

Так я поняла, что правильно сделала: "Джейн Эйр", "Робинзон Крузо", "Три мушкетера" и "Анжелика маркиза ангелов" (первая книга) – могли быть прочитаны только в 12-13 лет. И "Война и мир", "Преступление и наказание" и прочее.

Я недавно прочла "Анну Каренину"... нет, язык нормальный. Есть даже забавные обороты.
Но... эти описания одежды по 100500 раз и необходимость проникнуться чувствами женщины, которая, видимо, тоже начиталась романов. Иначе я её метания оперного сопрано никак объяснить не могу.

В 14, наверное, это выглядит как любовь. В 24 понимаешь, что она как бы... жена, мать и светская дама, а не 14-летка.
В 30 с чем-то перестаёшь понимать её совсем.

Muse from Mars
Они никогда не объясняют это непереносимостью. Просто говорят "у меня так", как будто это и есть норма, и даже не задумываются, что они НЕнормальные

Габитус
Я не смогла. Не помню, сколько мне было, но дропнула на первых страницах. А фильм посмотрела (не моя идея была, в гостях) в прошлом году.
Ну... фанатов я не понимаю.
Идея у Сумерек нормальная, но исполнение мне откровенно не зашло.

flamarina
Классику я вообще читать почти не могу. Есть исключения, но их не слишком много.

Согласна, что некоторые книги надо было читать до двадцати, пока в голове ещё нет вот этого голоса, который говорит: "нет, дорогуша, это не любовь и не романтика, это трындец какой-то и вообще нездоровая хрень".

А вот правильный возраст для чтения Достоевского я так и не поняла. Он раздражает в любом!

Lothraxi
Ну да, ведь очень логично описать шкафоподобного мужика, которого вырубает со стакана виски. Потому что автора же вырубило. Подумаешь, автор пятидесят кило и пьет раз в год

Muse from Mars
Божечки, ну хоть кто-то! Я в своё время доводила до слёз учителей литературы, и русской, и белорусской, своими непониманиями гениальности большинства классиков, о которых эти учителя говорили с придыханием, мол, дети-прикоснитесь-к-прекрасному.

Кстати (или некстати?), вспомнилось забавное. Есть такой белорусский поэт-классик Янка Купала, среди прочего он написал поэму "Могила льва". Я умудрилась в школе проскочить мимо этой поэмы, в смысле - не читала ее, совсем. Когда мой младшенький учился классе в 8-м, что ли, им задали сочинение по этой поэме. Естественно, чадо пришло к маме, потому как само осилить такое не смогло. Ну а мне, чтобы написать это сочинение, пришлось-таки читать поэму. Сказать, что я после прочтения была в ахуе - это ничего не сказать. Поэма оказалась таким экшеном, боевиком в стиле кровь-кишки-распидорасило, с киднеппингом, износом и убийствами, описанными более чем графично - рейтинг 18+ просто отдыхает. На родительском собрании этим же вечером я высказалась про эту поэму. Мне потом наша учительница рассказывала, как удивлялся школьный библиотекарь: дети расхватали "Могилу льва" подчистую, хотя обычно классики, особенно белорусские, лежат на полках мертвым грузом. Оказалось, родители дома рассказали про мои раскладки поэмы, и детям захотелось тут же этот боевик самим прочитать. Пиар, оказывается, великое дело))

Muse from Mars
Мне уже полтинник, а я этого до сих пор не понимаю))

Скарамар
Ой, все, что мы учили на украинской литературе вообще забыто, как страшный сон. Но это история о том, как один учитель может до конца жизни отбить желание читать книги по своему предмету.

Я в школе умела и практиковала сделать вид, что читала, написать сочинение на четверку, зная только какие-то детали из критики и слов пары опрошенных одноклассников. На украинской литературе я не делала даже этого. У меня был год, где я целенаправленно получала двойки, а потом в конце года, когда у учительницы был максимальный завал, пришла и начала сдавать ей все стихи за год. До единого. Нехуй было говорить мне, что я "тупая и не способна запомнить великие произведения"

Muse from Mars
Здесь, пожалуй, от состояния души зависит. Моя душа тоже не понимает, но у меня вот есть подруга, которая обожает "Преступление и наказание". Взяла у меня когда-то книгу на перечитать и так и не вернула. А мне ей даже напоминать как-то не хочется - пусть ей остаётся.

luna6
Возможно.
О, ну если она так любит книгу, то и не жалко, да.