↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
ElidEvendell
В блоге фандома
Гарри Поттер
сегодня в 18:14
Aa Aa
Стало интересно, какой вариант более распространён, думаю, какой использовать в своём фике, а собственного определённого мнения на этот счёт не имею 🤷‍♀️
( доп варианты просто для шутки, пожалуйста, голосуйте за нормальные тоже 😅🙏 )

Волдеморт или Волан-де-Морт?

Публичный опрос

Волдеморт
Волан-де-Морт
Том Марволо Риддл, естественно!
Том Нарволо Реддл! 🙄
Проголосовали 50 человек
Голосовать в опросе и просматривать результаты могут только зарегистрированные пользователи
сегодня в 18:14
8 комментариев
Это ж фандомный сайт
Однозначно Волдеморт, Снейп и прочий Лонгботтом
Скарамар Онлайн
В оригинале Voldemort, нафиг росмэновский вариант, у них и Марволо стал Нарволо, блин. Хотя да, анаграмма же, конечно.
Kireb Онлайн
Скарамар
В оригинале Voldemort, нафиг росмэновский вариант, у них и Марволо стал Нарволо, блин. Хотя да, анаграмма же, конечно.
Они еще и ассоциацию с Воландом словили))
arrowen Онлайн
Правильно, конечно, Волдеморт, но он ассоциируется у меня с волдырями...
Lothraxi
А как связанно, что «фандомный сайт» и что используются... оригинальные ( ну в смысле просто как на английском так и на русском ) имена?
Ну просто кто-то мог же с *фандомом* знакомиться благодаря той же Спивак ( хотя это страшное дело ), не очень понимаю, как это связано. Заранее спасибо, если объясните
ElidEvendell
Так тут за каждым мильен прочтений фанатских переводов фичков

Ну ладно, не мильен
Несколько тысяч

(:
Lisichka Agatha Онлайн
Что делает с человеком фанон... Впервые ГП я узнаоа по книгам Росмэна, поэтому для меня правильным было Волан-де-Морт, Долгопупс, Снегг и мракоборцы и другие версии я категорически не принимала.. А спустя сто тысяч прочитанных фф с Лонгботомами, аврорами, Снейпами и Волдемортами, как-то привыкла и даже признала эту версию для себя правильной:)
Lisichka Agatha
Прочитала ваше сообщение и осознала, что забыла слово мракоборцы... 🙈
У меня как-то получилось так, что изначально правильным казалось «Снейп») Остальное было РОСМЭНовским)
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть