Коллекции загружаются
#фанфикшен
Почему многие используют слово "фэндом", но они же не используют слово "фэнфик"?.. 9 февраля 2015
2 |
звучит по-дебильному.
|
это потому что в слове фанфик ударение падает на 1-й слог
а в фа(э)ндоме - на 2-й гласная первого слога оказывается в слабой позиции что и провоцирует разночтения |
всем похуй, полагаю
|
я, например.
|
*подписался*
|
Исторически сложилось.
Кстати, в начале прошлого десятилетия многие протестовали против "фанфика" - дескать, путается fanfic и funfic. |
поисковик
Мы дома произносим, вот как вы отписались :) |
внезапно поняла, что произношу фАндом или фЭндом - с ударением на первую гласную... О_о
|
2 |
а может заодно выясним как более правильно читать/писать имя мага из ВК
гЭндальф, гэндАльф, гАндальф или гандАльф? серьёзно, давно интересно. |
Я за "гЭндальф". Еще до фильма так читала.
3 |
WIntertime, я тоже. Правда, "фэндом" очень редко. Обычно фандом.
1 |
поисковик
гЭндальф - не вспомню когда так привык, с детства при прочтении книг или с фильмов ВК. 1 |
Аналогично, гЭндальф.
|
фанфмк и фандом, на русский манер)
гЭндальф тоже) |
Зато, вы не поверите, ДЕнетор (с ударением на первую). Так даже специально записано в одном из "Приложений" к ВК.
Ну, это, конечно, из-за особенностей английского языка |
Фендом и Гендальф.
Не люблю букву Э! 1 |
Я один "фендом" всё время пытаюсь прочесть как "фемдом"?:)
4 |
нет, Виталя, не один)
поэтому я и предпочитаю использовать вариант с "а" 1 |
ну фендом - это какой то дом с фенами...
|
>> в слове фанфик ударение падает на 1-й слог
да ладно? а у меня на второй ;( |
Ну а "фандом" - это дом с фанами?
1 |
Царь-и-Бог
почему бы и нет |
фандОм, фАнфик.
|