Или ещё об отождествлении автора и его текста. Когда Васильев в 2003 написал свой «Лик Чёрной Пальмиры», на него посыпались вопросы в духе: что ж вы, Воха, так Питер не любите? На что Васильев неизменно отвечал, что авторская позиция может не совпадать с тем, что написано в книге, ибо то, что в книге, написано сообразно творческому замыслу… И далее по тексту.
Тот же 2003 год, «Звёздный Мост V». Автобус, едущий с «Пикника на обочине». Уже датый Воха на весь автобус орёт: «Питерцы козлы, мочить питерцев!»
Вот как-то и до этой сцены я не очень разграничивал автора и то, что автор пишет. А уж после…
P.s. А Лукьяненко Роулинг завидовал давно. «Сумеречный дозор», сцена в кабинете Гесера, Толстый и Тонкий, которых Гесер отчитывает: какая-то домохозяйка, извращая и упрощая, делает вас в мировом масштабе не напрягаясь… Толстый и Тонкий — это Лукьяненко и Васильев. Кто такая домохозяйка, догадайтесь сами. Или ещё в каком-то из… «Черновик», «Чистовик», что-то позже, не знаю, не читал, мне просто подкидывали — там есть сценка, где герой поискал, нет ли в этом мире саги про «Гарри Поттера». Саги не оказалось, герой сделал вывод, что в этом мире Роулинг не сидела в кафешках и не записывала свою сагу на салфетках.