natoth
Он постоянно напоминает, что он ирландец, но при этом в тексте неоднократно употребляется слово "соотечественник" в отношении англичан. Хотя это до 1801 года вообще разные государства, просто под властью одного монарха. Но разные.