↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Ухаживая за Гермионой Грейнджер (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Ангст
Размер:
Макси | 525 Кб
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, ООС
 
Проверено на грамотность
Возвращение Гермионы Грейнджер после длительного отсутствия буквально всколыхнуло Британское Министерство Магии. Но именно ухаживания Гарри Поттера станет тем, что изменит ее жизнь.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 14

— Ты доверяешь их исследованиям?

— Да, конечно же. Они оба прекрасные создатели заклинаний, и вся их работа невероятно продумана, — ответила Гермиона. Она отложила третий по счету пергамент из стопки, предоставленной Пенелопой. — Гарри, — она посмотрела на него. — Есть — небольшой, но все же он есть — шанс, что всё это может убить нас обоих. Отдача от таких проклятий невероятно мощная, ко всему прочему, нельзя исключить, что первый год нашего брака ты будешь наблюдать, как я страдаю по мертвому человеку.

— Посмотри на меня.

Гермиона тут же подняла взгляд. В ее глазах стояли слезы.

— Я люблю тебя, и я не больше твоего хочу, чтобы ты поддалась чарам этого ублюдка. Мерлин, помоги нам; думаю, что я никогда не смогу спокойно вспоминать об этом. И дело не в магическом браке или в том, что я рад, что ты девственница. А потому, что я согласен с тобой, что это было бы изнасилование, и я скорее живьем сдеру кожу с Марка Кори, чем позволю ему прикоснуться к тебе против твоей воли. Пока сюда не вбежала Пенелопа с готовым и сумасшедшим планом, у меня даже не было ни одной идеи, что делать, чтобы защитить тебя от всего этого. А теперь, когда он у нас есть, то я на сто десять процентов за этот план. Давай поженимся и проведем следующие три часа, сношаясь как кролики.

— Гарри, — покраснела Гермиона.

— Хотя мне, возможно, понадобится зелье, — продолжил он. — Легенда или нет, но я все же человек.

— А если оно все же убьет тебя? — спросила Гермиона. — Твоя фамилия закончится на тебе.

— У меня есть мысли на этот счет. Но об этом будет очень тяжело разговаривать с моим отцом.


* * *


Сириус принял флакон крови своего сына, с бледным как простыня лицом и черными глазами.

— Гарри...

— Просто на всякий случай, — пояснил тот. — Я уже сотворил заклинания усыновления на кровь. Каждый год в маггловском мире рождаются дети, которых бросают при первых признаках проявления магии. И я наблюдал за их усыновлением четыре-пять раз в год. Я понимаю, что об этом даже трудно думать, и мне правда жаль ранить тебя так, но я просто больше никому не смогу доверить воспитать моего наследника.

— Парень, ты разбиваешь мне сердце прямо со дня своего рождения, — прохрипел Сириус, а затем прочистил горло. — Но я не могу обижаться на тебя за твой выбор, — и дрожащими руками убрал флакон в потайной карман своего жилета. — Твоя мать и Эстер здесь. Они помогают Гермионе подготовиться к ритуалу. И я отправил Аттикуса в Хогвартс забрать близнецов. Они заслуживают быть здесь тоже.

— А если я умру?

— Ты их брат и самый первый человек на этой планете, который держал их обоих. Они заслуживают увидеть, как ты женишься. И даже если все закончится ужасно, то рядом с ними будет вся семья, чтобы поддержать. Но ты сильный, магия всегда тебе помогала, когда ты в этом нуждался больше всего. И я уверен, что сегодня будет так же.

Гарри кивнул, и в этот момент дверь в комнату открылась, впуская троих братьев.

— Привет.

Орион и Арес тут же бросились к нему, крепко обнимая. Они выглядели просто идентичными копиями своего отца, как внешне, так и внутренне. Чему, по мнению Гарри, персонал Хогвартса вряд ли был рад.

— Аттикус сказал, что какой-то придурок проклял твою ведьму, — сказал Арес. — Она в порядке?

— Будет, — ответил Гарри. — Предстоит очень напряженный ритуал, и мне нужно, чтобы вы вели себя безупречно как никогда.

— Конечно, — кивнул Орин и ухмыльнулся. — Мы знаем, как себя вести, пусть и редко этим пользуемся.

И тут раздался стук в дверь, Аттикус пошел открывать ее и впустил Райана Грейнджера. Гарри махнул ему.

— Выпроводили из ее комнаты?

Райан кивнул.

— Что-то насчет очищения. Наполнили ритуальный бассейн. Не знал, что церемония будет проходить в магическом круге.

— Ритуал вечных сердец — самый древний брачный обряд из всех доступных. Это глубоко магический брак, — сказал Сириус и посмотрел на часы. — Ты должен начинать, сынок, не нужно, чтобы все началось под самый конец действия ограничителя, что на нее наложили гоблины.

Гарри принялся расстегивать рубашку.

— Аттикус, не мог бы ты наполнить бассейн.

Он достал из кармана сундук и, увеличив, поставил его на скамейку рядом с бассейном, наполняющимся магической водой.

— Это опасно? — спросил Орион у Гарри, пока тот доставал ритуальные мантии и остальные необходимые предметы.

— Да, — кивнул Гарри. — Если у проклятия будет отдача, то оно убьет нас обоих, — он посмотрел на младших братьев. — Но я бы просто не смог жить сам с собой, если бы она все же согласилась на другой вариант. Вы понимаете?

Орион кивнул, но напрягся.

— Да, как говорит папа, иногда единственный путь — умереть с честью, — он глубоко вздохнул. — Я хочу... если ты не переживешь его, я хочу быть твоим наследником.

У Гарри отвисла челюсть.

— Орион.

— Я серьезно. И все понимаю, — сказал Орион. — А у папы есть Аттикус и Арес, чтобы передать титул Блэкмура, — а затем взглянул на их отца. — Ты не против?

— Нет, парень, все в порядке, — сказал Сириус и похлопал его по плечу. Он притянул парнишку к себе. — Ты больше похож на свою мать, чем думаешь.

— А ты, Гарри? — посмотрел Орион на Гарри.

— Конечно же, да, — пробормотал тот, проведя рукой по волосам. — И, кажется, я не буду обменивать тебя на курицу карри.

— Конечно же, будешь, — хихикнул Арес. — И я не виню тебя, курица карри просто потрясающая.

Гарри ухмыльнулся и повернулся к Райану.

— Я собираюсь раздеться.

— Я служил в армии, не обижусь, — отмахнулся Райан. — Только если ты не хочешь, чтобы я ушел?

— Не, мне стыдиться нечего, — сказал Гарри и принялся снимать жилет из кожи дракона. — Я занимаюсь ритуальной магией с двенадцати лет, а большинство очищающих ритуалов проводят обнаженными, — и, сев на скамейку, он принялся развязывать ботинки. — Отец, передай Аресу пергамент, чтобы он зачитал мне необходимые слова для запоминания.

Сириус достал пергамент из кармана и передал его младшему сыну.

Арес сел рядом с Гарри, пока тот снимал носки.

— Так, все начинается стандартно с просьбы магического благословения, но ты это даже во сне можешь сделать. Вау!

— Что?

— Это связь ядер, Гарри.

— Я знаю, малыш, — кивнул он и прошел к ритуальному бассейну. — Просто прочти мне слова.

Bound ad magica. Deligati ad me.

Гарри повторил их про себя несколько раз, когда его окружил туман.

Fidelitas corde in mentem magicae, — Арес выдохнул после того, как Гарри повторил за ним. — Как ты сможешь сохранить ясным свой разум?

Гарри ухмыльнулся, выйдя из бассейна и натягивая мантию, которую ему протянул Аттикус.

— Так как это клятва на магии, то моя магия об этом и позаботится.

— Не понимаю, — признался Арес.

— Его магия просто не позволит ему заинтересоваться другой женщиной в сексуальном плане, — пояснил Сириус. — С момента женитьбы на вашей матери я ни на одну женщину не взглянул с каким-либо сексуальным интересом.

— Все-все, ясно, — махнул рукой Арес и снова уставился в пергамент. — Давай, повтори, что сейчас учили.

И Гарри смиренно все повторил.

— И тебя это не беспокоит? — спросил Райан. — Что часть тебя будет подавлена твоей же магией?

— А почему должно? — спросил в ответ Гарри. — Моя магия защитит меня от того, что я считаю непростительным поступком. Неверность опасна в магическом мире во всех отношениях. Она может погубить как твою жену, так и детей, поскольку подобные расстройства могут привести к разлому ядра.

— В такие моменты я сожалею, что вырос в магловском мире, — признался Райан. — Понимаю, что они хотели только лучшего для нас с братом, но в итоге это оставило нас абсолютно невежественными в вопросах нашей истории и традиций семьи.

— Ваши родители — волшебники? — полюбопытствовал Орион.

— Его ядро было уничтожено в утробе, Орион, — тихо произнес Гарри, после чего мальчик побледнел. — Именно поэтому так важно защищать беременную ведьму от любого рода магического воздействия. Помнишь, когда мы об этом говорили?

— Да, — кивнул Орион и посмотрел на Райана. — Наша кузина, Ним, беременна. Мы с Аресом играли с нашими тренировочными палочками рядом с ней, и нам здорово влетело. Однозначно такого больше не повторится.

— Все были нереально злы, — согласился Арес, — но мы не совершаем дважды одну ошибку.

— Да, потому что вы придумываете что-то новенькое, — хитро сказал Сириус, на что Райан рассмеялся.

— Хорошо, остались два финальных шага — и затем стандартная брачная клятва, — Арес прочистил горло. — Desiderium cordis.

Гарри резко выдохнул и повторил.

— Это... последняя фраза о том, о чем мы не говорили.

Гарри посмотрел на брата.

— Что такое?

Ego dominus mortem invocant Magia tueri nexu.

Гарри повторил ее. Он редко говорил о дарах или о сего статусе Хозяина Смерти.

— Я ей никогда об этом не говорил.

— И ты и не мог обсуждать это за пределами семьи, — напомнил Сириус. — Она блестящая женщина, Гарри, она обязательно поймет, почему это было секретом, — и посмотрел на Райана, который хоть и молчал, но все был наблюдательным человеком. — Магические обстоятельства моего сына довольно уникальны.

— Я бы предположил это и без объяснений. В конце концов, ты отпустил его на войну, когда он был подростком. Увидев тебя с детьми, я не могу представить, чтобы ты просто так позволил бы ему сделать это, если бы у тебя было право выбора. А эти обстоятельства представляют опасность для моей дочери?

— Нет, — пробормотал Гарри и покачал головой. — Я бы тогда никогда не стал ухаживать ни за ней, ни за любой другой женщиной. Не могу сказать, что у меня нет врагов, но большинству из них хватает мозгов не вставать у меня на пути. Они не понимают, как я победил Риддла, кто, по мнению многих, был куда сильнее магически, да и поопытнее. А при сопоставлении моего выступления на той дуэли и того, что я выжил в детстве, у всех получается больше вопросов, нежели ответов. И большинство не очень хорошо относятся к тому, что не владеют этой информацией.

— А ты и не стремишься это обсуждать.

— Нет и не буду. Их это не касается. Я встретил свою судьбу, а остальному лучше остаться недосказанным. Правда, я больше чем уверен, что я напрямую связан с сегодняшними событиями.

— Марк Кори... — Райан вздохнул. — Очень неуверенный в себе молодой человек. Я понял сразу же, как только познакомился с ним, но Гермиона была совершенно очарована им, потому что он так поддерживал ее интеллектуально. Но его гордость за нее была не совсем правильной, если ты понимаешь, что я имею в виду.

— То, как она заставила его выглядеть, было важнее, — сказал Гарри. — Я тоже заметил это. Он сразу начал рассказывать всем и вся, что они были вместе в прошлом, чтобы повысить свой собственный статус.

— Это глупо, — выпалил Арес. — Нельзя так использовать девушек.

— Не всех мужчин воспитали порядочными, — пробормотал Аттикус. — Разве ты не попадал в неприятности из-за чьего-то недостойного поведения в октябре?

Арес нахмурился.

— Джейсон Маккей засунул руку Лессе Дилли под юбку, так что я врезал ему пару раз. За что получил два дня отработки. А его наказали на целый месяц и заставили извиниться на глазах у всего факультета. После этого я ему сказал, что нельзя просто так взять и засунуть руку под юбку ведьме без ее согласия.

— В любом случае, вы еще слишком юны, чтобы даже думать о том, чтобы совать руки под юбки ведьм, — произнес Гарри, заканчивая облачаться в ритуальную одежду.

— И все равно я бы сначала спросил, — ухмыльнулся Арес.

Райан рассмеялся, когда Сириус вздохнул.

— Извини, но что-то мне подсказывает, что сейчас ты просто пожинаешь то, что посеял.

— Больше, чем ты думаешь, — признался Сириус. — Я снова и снова расплачиваюсь за свои грехи.


* * *


Гермиона ничего не говорила, пока ее мать закалывала ей волосы последним гребнем, украшенным жемчугом. Ее волосы были уложены в замысловатую косу, которую поддерживали три гребня. В это мгновение она даже не была уверена, что магия существует, а прическа из ее собственных волос. Мантия была доставлена как раз к моменту начала ритуала очищения. Она была белой с проходящими по ней серебристыми линиями. Одежда буквально дышала магией, а учитывая, что она была доставлена уже в знакомой шкатулке с гербом Гриффиндора, то, вероятно, это и был второй дар Гарри.

Это было предложение по-настоящему изучить ритуальную магию вместе с ним, и даже несмотря на то, что они женились при таких ужасных обстоятельствах, она почувствовала облегчение и даже благоговение от такого продуманного дара.

Поскольку ее теоретические знания в этом вопросе намного превышали ее практические навыки.

— Нервничаешь? — спросила Эстер.

— Нет, — покачала Гермиона головой, а затем успокоилась, чтобы Изабель смогла закончить с макияжем. — У меня нет причин для этого.

— Она что, под успокоительным зельем? — поинтересовалась Пенелопа.

— Нет, — тихо рассмеялась Гермиона. — Я серьезно. Просто... ну, что бы ни случилось сегодня, я в любом случае буду с Гарри. А значит, все будет хорошо.

— Вот как он это делает? — качая головой, произнесла Эстер. — Думаю, можно считать, что нам повезло, что он не решил захватить этот мир. Люди, кажется, просто падают к его ногам.

— У него симпатичные ноги, — пожала плечами Гермиона. — Но я никогда в них не бросалась.

— У него все симпатичное, — сухо заметила Ханна. — Мужчинам нельзя так выглядеть — это кошмар, — на что Изабель громко рассмеялась.

— Да, он был таким очаровательным мальчишкой. Серьезный и вдумчивый, у него всегда был составлен план на день. Каждый божий день он вставал и первым делом решал, что будет изучать, куда пойдет, и представлял свой план отцу. Сириус вносил коррективы, но, святой Мерлин, и это требовало серьезных обсуждений, поскольку Гарри был абсолютно уверен в том, что было ему было нужно и как именно это должно происходить.

— Ну, он и сейчас такой же, — заметила Эстер. — Готова поспорить, что он завтракает и составляет список.

Они обе рассмеялись, пока Гермиона рассматривала себя в зеркале.

— А этот оттенок помады не слишком темный?

— Дорогая, ты постоянно им пользуешься.

— Да, но сейчас я смертельно бледнее обычного, — нахмурилась она и взялась за палочку.

— Нет, — выпалила Эстер и отобрала палочку у нее. — Если ты произнесешь какое-либо заклинание, это может повлиять на подавитель. А ты точно не захочешь, поверь мне на слово, испытать на себе действие проклятия, пока оно связано с этими ужасным волшебником.

— Я отключилась во время использования портключа, — призналась Гермиона. — Я почувствовала что-то странное, когда алхимическая магия коснулась меня. Я не знаю, что это было, но оно не было направлено ни на кого.

— Возбуждение? — поинтересовалась Ханна.

— Эм-м, я же не знаю об этом ничего, — покраснела Гермиона, когда все с ужасом уставились на нее. — "Диана" защищает меня это всего этого, а я надела его до момента наступления полового созревания, — она тут же нахмурилась, когда ее мать фыркнула. — Мама, пожалуйста, не нужно твоих лекций о феминизме и современной женственности.

Ханна вздохнула и поцеловала ее в лоб.

— И как я только вырастила такую дочь?

— Полагаю, тебе просто повезло, — со слабой улыбкой сказала Гермиона, прежде чем посмотреть на Изабель. — Может, помаду все-таки на один или пару оттенков бледнее? — и тут же расслабилась, когда та изменила цвет. — Марк уверен, что я выберу его вместо смерти.

— Тогда он будет чертовски разочарован, — произнесла Изабель. — Гоблины прикончат его еще до того, как вы вернетесь в Британию.

— И куда Гарри отвезет ее? — поинтересовалась Ханна.

— У нас есть частный остров у берегов Италии, — пояснила Изабель. — Гарри с отцом уже обо всем позаботились, но если она хочет куда-то еще, то Гарри без проблем изменит свои планы.

— Думаю, остров будет самое то, — пробормотала Гермиона. — Мы не сможем отправиться сейчас еще куда-то, чтобы не быть узнанными, а прямо сейчас я не готова разбираться со всем этим вниманием. Особенно, когда я знаю, что подробности моего проклятия есть во всех газетах, несмотря на то, как вы старались, чтобы они не попались мне на глаза.

— Мы просто хотели, чтобы ты не нервничала излишне, — чопорно произнесла Эстер.


* * *


Двадцать минут спустя она вошла в ритуальную комнату. Гарри стоял в другом ее конце, негромко переговариваясь со своим отцом. Его мантия была изумрудно-зеленого цвета. Гермиона повернулась и посмотрела на свою мать.

— Думаю, самое время предупредить тебя, что со стороны все будет похоже на ритуальное клеймение, — Ханна удивленно посмотрела на нее. — Такой магический брак с пэром включает в себя вхождение в его магический Дом, и как его жена я становлюсь частью его магического имущества.

— Не удивлюсь, если будет слишком жарко, — призналась Ханна, на что Изабель лишь рассмеялась.

Гермиона покраснела и пожала плечами, когда Эстер и Изабель пересекли ритуальное помещение и присоединились к остальным членам своей семьи. Каждая из них говорила с Гарри, и Гермиона оценила, как он уделял каждой из женщин свое внимание, пока они высказывали ему все, что было у них на уме. Он стойко держался, и Гермиона призналась сама себе, что ей все же было интересно, составил ли он список дел на день за завтраком. И скоро она сможет сама все узнать, и эта мысль была просто захватывающей, как и о та, что она станет неотъемлемой частью его повседневной жизни.

— Готова?

— Да, — ответила она и посмотрела на своего отца. — Ты в порядке?

— Сойдет, — Райан прочистил горло. — Я буду премного благодарен, если ты скажешь мне, что переживешь все это.

— Мы оба сильны, — пожала плечами Гермиона. — Но я не могу дать никаких обещаний. Как бы ни хотелось обратного.

Райан кивнул.

— Это не то, как я представлял день твоей свадьбы.

— Ну, нам придется провести еще одну церемонию, уже гражданскую, из-за маггловского титула Гарри, — пояснила Гермиона. — Герцог Авалонский не может просто взять и появиться с женой, это будет выглядеть странно.

Рагнок вошел в комнату и прочистил горло.

— Лорд Поттер, если вы готовы, то может призывать магию и мы начнем.

— Конечно, Рагнок, — Гарри вытянул руку, и в ней появился блестящий черный посох, к верхушке которого был прикреплен изумруд размером с его кулак. Гермиона знала, что у него один есть, поскольку он однажды рассказал о нем, когда они обсуждали ритуальную магию и особенно конклав, который он сформировал во время войны. Он шагнул в ритуальный круг, и глухой стук разнесся по комнате, когда его магия заполнила круг. Гермиона сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться, пока магическая аура Гарри разливалась вокруг него.

In rebus magicis, — заклинание буквально выплеснулось из посоха, как будто заливая все вокруг него. Резные руны, образующие ритуальный круг, неистово засветились магией, пока Гарри не взял магию под свой контроль и они не засияли мягким светом. Гарри протянул ей руку через границу круга, и она тут же потянулась к ней. Ее пальцы переплелись с его, когда она вошла в ритуальный круг; его магия обтекала ее, как вода.

— Я предлагаю тебе убежище в моем магическом Доме. Ты принимаешь его?

— Да.

Он слегка сжал ее руку.

Bound ad magica. Deligati ad me, — волны магии буквально вырвались из него и окружили ее белым и золотым прядями. Они были теплыми, и магия чувствовалась такой защищающей, что, впрочем, не было удивительным. Гарри заставлял ее чувствовать себя в безопасности практически самого первого момента встречи. — Fidelitas corde in mentem magicae. Desiderium cordis. Ego dominus mortem invocant Magia tueri nexu, — она глубоко вздохнула от его слов. Он назвал себя Хозяином Смерти. Мысли буквально путались, пока она пыталась понять, что это значит и почему он это вообще это сказал. Гоблины создали ритуал, основываясь на исследованиях Пенелопы, а значит, они понимали, что это то, что от него требуется произнести. Гермиона облизнула губы и улыбнулась, повторяя ту часть, что от нее требовалась.

Fidelitas corde in mentem magicae. Desiderium cordis, — ее собственная магия вырвалась из нее и окружила их, и Гарри резко выдохнул, когда их магия тут же слилась. Когда это произошло, вокруг них вспыхнули маленькие огоньки света, похожие на фейерверк. Гарри убрал свой посох и протянул ей другую руку, которую она тут же приняла. Они посмотрели на Рагнока, который занял свое место перед небольшим пьедесталом сразу за пределами ритуального круга и положил на него три кольца.

— Сегодня мы собрались здесь, чтобы засвидетельствовать соединение Гарри Джеймса Поттера, герцога Гриффиндорского, и мисс Гермионы Грейнджер. Древний обряд бракосочетания — наша самая священная связь. Пусть никто не пытается вмешиваться в этот обряд, ибо это считается преступлением против нашей любимой госпожи Магии, — вождь сделал паузу. — Магический брак — это партнерство. Как теперь соединены ваши руки, так соединятся и ваши жизни. Как теперь соединены ваши руки, так соединятся и ваши сердца. Как теперь соединены ваши руки, так соединится и ваша магия. Это честь как для волшебника, так и для ведьмы. Вы принимаете эту честь, лорд Поттер?

— Да.

— Мисс Грейнджер, вы принимаете эту честь?

— Да, — и сжала его пальцы, когда они встретились взглядом.

— Мисс Грейнджер, поклянитесь в верности своему лорду и его магическому Дому.

— Пусть все присутствующие здесь узнают и поймут всю глубину моей преданности. Пусть сама магия благословит меня своей милостью и силой нести ответственность и обязанности герцогини Гриффиндор, ибо таковы мои обещания: я буду нести твое бремя, как если бы оно было моим собственным. Я буду чтить тебя и твой магический Дом словом и делом. Я буду верна сердцем, умом и телом. Я буду твоей женой, твоей возлюбленной, твоим убежищем, матерью твоих детей, твоим партнером в магии и в жизни. Я клянусь в этом своей магией. И так будет всегда.

— Лорд Поттер, поклянитесь в верности своей леди.

— Пусть все присутствующие здесь узнают и поймут всю глубину моей преданности. Пусть сама магия благословит меня милостью и силой нести ответственность и обязанности герцога Гриффиндорского, ибо таковы мои обещания: я буду нести твое бремя, как если бы оно было моим собственным. Я буду защищать тебя и твою честь, как ничто другое. Я буду верен сердцем, умом и телом. Я буду твоим мужем и господином. Я буду твоим любовником, твоим убежищем, отцом твоих детей и твоим партнером в магии и в жизни. Я клянусь в этом своей магией. И так будет всегда.

— Лорд Поттер, преподнесите вашей жене кольцо герцогини Гриффиндорской. — Фамильное кольцо поднялось с алтаря и потоком магии приблизилось к нему. Гарри осторожно надел кольцо на безымянный палец ее правой руки. — Супружеские узы между волшебником и ведьмой вечны, — Рагнок взмахнул рукой, и обручальные кольца оторвались от пьедестала и зависли перед ними. — Эти кольца будут символизировать вашу древнюю связь миру.

Гарри взял одно из колец и уверенно надел его на левую руку Гермионы. Оно сжалось до подходящего размера. Гермиона взяла второе кольцо и надела его на безымянный палец левой руки Гарри со слезами на глазах. Магия закружилась вокруг них, когда они снова взялись за руки. Рагнок поднял свой посох и произнес связующее заклинание. Сияющие серебряные ленты света закружились вокруг них и растворились в их связанных руках.

— Пусть вы познаете мир, любовь, смех, страсть и великую радость в вашем союзе, — и еще один набор лент обернулся и растворился в них. — Пусть ваши дети будут здоровы и одарены магически, — золотой свет окружил их, образовав своего рода сферу, заключая их в подобии физического явления их связи, когда формировался и оседал вокруг них. — Пусть никто не пытается встать между вами. Пусть Магия знает, что вы поклялись в вечной верности этому союзу.

Окончательно закрепленная связь буквально повисла на ней, и в глазах у Гермионы потемнело, ноги подкосились, но Гарри успел ее поймать.

Острая боль пронзила ее.

— Гарри...

Глава опубликована: 23.11.2020
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 144 (показать все)
Очень необычное произведение. Спасибо переводчику)
Спасибо за приятную историю!
Что могу сказать по этому фику. По моему мнению, где то излишне слащавый, где то излишняя мерисьюшность, на фоне полного кретинизма антагонистов. Все сплошь и рядом предатели, стервы, похотливые животные, причем все поголовно тупые, хоть стой, хоть падай. Читая этот фик возникает стойкое ощущение, что перед законом все равны, только некоторые равнее. Обычно говоря эту фразу подразумевается, что вы находитесь на стороне угнетенных, а в этом случае, как то наоборот, Гарри, прикрываясь протоколом ухаживаний(вообще интересная вандэрвуфля) может вообще всех направо и налево убить и никто ему ничего не скажет, титул у него, силища недюжая, но все по закону. Короче, как то однобоко все выходит, односторонне. Гарри и Гермиона исключительно правильные и хорошие в этом фике. Гермиона слишком хороша. Но девственница 25 летняя. Слишком умная, но и в чем то недальновидная. Волшебный мир, слишком тупой, особенно волшебный мир Британии. Я на месте Гермионы, вместо просветления этого стада, принял бы идеи Темного лорда и состриг бы к черту все это тупое население. Ну да ладно. Это все мое мнение. В действительности фик очень хороший. Особенно мне нравиться Гермиона. Это ее странное решение оставаться девственницей, попахивает фригидностью, но как раз таки в этом и самый сок такого персонажа, как Гермиона. Канонная Гермиона, исчезни она из Хогвартса, но оставшись в мире магии полюбому была бы похожа на эту Гермиону из этого фика, хоть по мне она излишне уверенна в себе. У нее должны быть какие то комплексы. Так любовь просто не появляется, без каких либо проблем. Ну да ладно. Ставлю фику твердую 8 из 10
Показать полностью
Спасибо за перевод! Интересная и нежная история с неожиданным поворотом сюжета
мне очень понравилось)
h1gh Онлайн
Весьма неоднозначный фик. Автор явно девушка и, судя по всему, не слишком взрослая. Хотя идея в целом неплоха и оригинальна.

Плохо прописаны антагонисты (да и вообще все отрицательные персонажи) - все как один совершенные идиоты с невнятной мотивацией.

Перевод в целом хороший, но несколько моментов были непонятны (к примеру, из-за обилия местоимений в какой то из сцен непонятно, кто куда и зачем).

Еще один момент - почему ангст? Вообще здесь его не увидел.
slylyпереводчик
h1gh
Не могу ничего сказать насчет возраста Кейры, но, если я все правильно поняла из нашего личного с ней общения, то эта история больше налегает на то, какой бы ее хотела видеть она Гермиону. В том плане, то это больше описанные свои ожидания, мечты и представления об идеальном, ну почти идеальном, персонаже. Да, здесь нет здравого смысла. Но этого никто и не скрывал. Автор эту историю называет своим ребенком. И относится к ней куда более трепетно, чем к остальным своим историям. Я ни в чем ни ее, ни себя за выбор не оправдываю, хотя бы потому что из этого мы прибыли не извлекаем. Так что излишне придираться к истории, которая в целом адекватнее, чем 80% всего мирового фф - я не вижу смысла. Признаться, я даже и не задумывалась о многих вещах, пока не начала переводить и вчитываться, как говорится, слово-в-слово. Меня зацепил общий концепт, и думается мне, что будь они помоложе вся эта фишка с девственностью смотрелась бы не так странно, но при этом же в их возрасте и была вся соль.
К тому же, я все еще перевожу работы, выбирая из числа рекомендаций на фб, пытаясь постигнуть причины, по которым те или иные работы тааак нравятся за бугром, когда у нас они получают такой себе прием.
Показать полностью
slyly
Да, замечал такое.
В англоязычной фандом-среде почему-то любят рассказы на основе каких-нибудь придуманных Брачных Законах.
h1gh Онлайн
slyly
Я не придираюсь к фанфику, просто описал свое мнение о нем. Может, кто-то прочитает и не будет тратить на него время. Как по мне, фик больше для девушек, парням не всем зайдет.

"В том плане, то это больше описанные свои ожидания, мечты и представления об идеальном" - да, это видно, наивные мечты об идеальном принце - самый сильный, родовитый, не бабник, но при этом мастер в сексе, супер-парень и отец, хорошо относится ко всем заскокам и тп. А все остальные мужики - похотливые, безумные и наглые самцы.
slylyпереводчик
h1gh
Ну когда я писала "идеальный персонаж", то это было не о Гарри от слова совсем))) Здесь всё целиком и полностью о Гермионе. И да, если так посмотреть, то и Гарри тоже вроде почти идеал, но все таки со своими косяками)
Просто уж совсем анти-героя тут приклеишь.

И насчет антогонистов, кстати. Было бы глупо тут описывать что-то эдакое, особенно, если учеть, что их цель была тупо собственное обогощение. Не истребление похитителей магии - грязнокровок, а тупо карманы набить, пусть и таким путем.
h1gh Онлайн
slyly
ну да, она писала об идеальной (по ее мнению) девушке, которая встретила идеального парня

про антагонистов - слишком картонные они получились, даже такую простую мотивацию можно было бы описать поудачнее, без шаблонных черт и глупейших поступков
slylyпереводчик
h1gh
Не спорю, но что есть, то есть.

Я, если честно, таких работ не видела, так чтобы хоть где-то/кто-то/что-то не выбивалось примитивизмом. И особенно годных для перевода.
Отличные фразы можно прочитать и взять себе на вооружение. И сама идея довольно таки хорошо откликается с сегодняшними реалиями.
Уф, надо было сначала комментарии почитать, а потом уже (не)открывать фф.
Ничего не скажу о переводе - меня тут в самом начале как скукожило, так и не выкукожит. Первосортная кринжатина, если честно. Будто фф из 2012. Тяжкооо
slylyпереводчик
yellowrain
Увы, 2016
slyly
Ух, тогда же вроде эти приколы про лорда Поттера-Блэка-Гриффиндора-Слизерина-Певерелл и проч., и проч. уже вышли из моды?
И настолько махровый уизлигад на Роне тоже уже считался моветоном, разве нет?
Возможно, моя память играет со мной(
slylyпереводчик
yellowrain
У автора эта тема не ввходила из моды особо никогда
Хороший женский роман. Все крутится вокруг девственности и трусиков Гермионы,так что боёв нет.
Работа шикарная. Спасибо за ваш труд
Да не иссякнет река вдохновения
Да не отвернется муза дающая
Да не устанет рука пишущего
Да дождёмся мы новых творений
Прекрасное произведение.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх