↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Параигрок. Книга I (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандомы:
Рейтинг:
R
Жанр:
Экшен, Драма, Hurt/comfort
Размер:
Макси | 1 953 299 знаков
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Насилие, Нецензурная лексика, От первого лица (POV), Смерть персонажа
Серия:
 
Проверено на грамотность
Да, это очередной рассказ Worm + The Gamer, но будут использоваться некоторые оригинальные персонажи. Хоть и было вдохновлено игровой механикой и присутствует некоторое сходство, будет использоваться уникальная система.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Уровень 1: Хьюстон, Арка 2.6

Суббота, 23 января, 2010

 

Один компьютер на девятерых детей оставляет мало времени для каждого по отдельности. Это серьёзно мешает моим исследованиям и повышениям навыков. Вот почему я пользуюсь им утром, до того как все встанут. По крайней мере, я надрессировал Беккетов, что встаю в пять утра, до того, как их тупой датчик движения отключится в шесть. Опять же, они не трогали меня по этому поводу всю эту неделю. Может быть, они, наконец, изменили настройку времени?

Мне надо вставать раньше. Я медитирую по два часа почти каждую ночь. Это не то, что мне нужно. Я могу заняться этим в классе и в автобусе. А вот больше времени за компьютером — более ценно, но это значит отправляться в постель раньше. Возможно, в девять вечера. И вставать в два ночи. Это даёт мне, по крайней мере, целых четыре непрерывных часа за компьютером каждую ночь. Проблема в датчиках движения. Мне нужно отключить их.


Дело Рук Своих

Отключите систему сигнализации Беккетов, чтобы получить себе больше свободы внутри и снаружи дома.

Ограничение по времени: 3 недели.

Успех: +200 XP, повышение навыка, большая свобода движений в доме.

Неудача: Сааааймон! Ты должен кое-что объяснииить!


Уф, ладно. Новых заданий какое-то время не было. По крайней мере, никаких быстро выполнимых. Я же сам сказал себе, что попытаюсь сгенерировать простые новые задания, какие-нибудь ежедневные — и пренебрегал этим. Пытался раньше спрашивать о задании на повышение навыков или статов — и всегда фигушки, тем не менее, затем получил задание «Придите в Форму!». Не то чтобы его легко завершить в ближайшее время. Или это просто троллящее задание, чтобы заставить меня заниматься делами сложным способом и не тратить там очки статов?

Так что насчёт…


Пятнадцать — Десять

Доведите 15 навыков до уровня 10. Завершено до сих пор: 6 из 15.

Ограничение по Времени: 3 недели.

Успех: +300 XP, какое-нибудь действительное достижение?

Неудача: ヽ(ಠ_ಠ)ノПоспеши уже!


Чёрт побери. Теперь я получаю это? Принимаю задание. Что за чертовщина произойдёт за три недели?

Просматриваю навыки, проверяя кандидатов. Мне нужно девять штук. Лучшими бы стали те на высоком уровне, у которых нет специальностей. Такими являются Создание Мана-Голема, Сопротивление Болезни, Сопротивление Наркотикам и Яду, Деактивация Устройств, Нуль-Сопротивление, Знания в области Паралюдей, Программирование и Стелс. Этого мало.

У меня нет ни малейшего понятия, как я получил Нуль-Сопротивление, не говоря уже о его тренировке. Сопротивление Болезни? Нет, я не собираюсь делать себя больным специально, чтобы повысить его. Знания в области Паралюдей уже становится тяжело тренировать. Сопротивление Наркотикам — существует всё ещё несколько способов заняться им, но не уверен, будет ли это стоить рисков. Другие навыки все поддерживают специальности, которые я довольно сильно хочу продолжить получать. За исключением Базовых Учебных Предметов, что за херня с ними, вообще? Ну да ладно. Другими кандидатами могут быть Компьютеры, но в Атлетике, Крафте, Художественном Мастерстве и Красноречии я предпочёл бы специальности; они все имеют похожую проблему. Не говорится, что я не могу тратить очки навыков, чтобы прикончить часть из них, но я бы предпочёл пока не делать этого, плюс, у меня нет их в нужном количестве. Ещё я могу получить новые навыки, конечно, те, что знаю, что смогу получить. Это Крафт (Готовка), Уборка, и Карточные и Настольные Игры. Просто не хочу их брать. Вряд ли они будут навыками без специальностей. Дерьмо, чем больше смотрю, тем больше кажется, что это задание-ловушка, которое я уже принял, потому что не подумал серьёзно. Пошёл ты, тролль.

Полагаю, мне стоит добавить исследование системы сигнализаций Беккетов в список вещей на выполнение.


* * *


Не нужно никаких усилий, чтобы убедить Беккетов отвезти нас всех на мемориальное бдение. Они и сами планировали сделать это. Я конченый идиот. Они тоже люди, они знают, что такое терять друзей, и поэтому они и сами собирались. Беккеты и остальные дети не простые неписи, которые служат препятствиями или отметками для моего прогресса. Мне следует чувствовать себя плохо за то, что мне требуется повышение Эмпатии, чтобы вспоминать об этом почаще.

Шаг номер один в отключении системы сигнализации заключается в том, что я сперва направляюсь к двери и использую свободную камеру, чтобы установить вид на настенную входную площадку для сигнализации, и жду со включённой FRAPS, пока миссис Беккет введёт в неё данные. Теперь у меня есть код снятия.

Итак, небольшая поездка к пляжу с материкового пригорода Хьюстона. Поскольку это будет на улице, хочу воспользоваться Наблюдением на всех растениях, которые смогу найти, так что оставляю Паучка-Трубку спящим в доме.

С некоторым дополнительным убеждением мы вместе со многими другими, занимающимися тем же самым, останавливаемся у ближайшего цветочного магазина, чтобы выбрать из того, что осталось, что взять на поминальную службу. За счёт магазина, сотен других цветов, принесённых посетителями, и общей флоры зоны я добиваюсь очень хороших успехов в завершении Наблюдения растений.

Брожу среди сотен других скорбящих по недавно завершённому мемориалу. Он выходит на пляж, за кромкой воды которого находится горизонт разрушенного Галвестона. Скорбящие плачут, молятся, говорят прощания, опираются друг на друга и изливают свои эмоции.

Две части моего разума борются друг с другом. Разум Игрока держит концентрацию, сосредоточенность и наблюдательность. Навык Эмпатия, поднимающийся просто потому, что я здесь, — наоборот. Пока внимательно прислушиваюсь к плачу, молитвам и катарсису всех вокруг меня, я колеблюсь туда-сюда между концентрацией и шквалом эмоций. Тут есть священники, пасторы и психоаналитики, предлагающие консультации, плечи, чтобы поплакать, и склоняющие к молитве.

Какая-то случайная женщина просто подходит и обнимает меня со слезами на глазах. Позволяю ей, это сброс и катарсис, но он заставляет меня почувствовать себя чертовски виноватым. Почему я здесь? Чтобы Наблюдать тупые растения? Чтобы выбраться из дома? Это чертовски эгоистично, учитывая предназначение этого места. Я потерял семью и друзей, мне следует ощутить что-то большее от этого, прямо как у всех остальных здесь. Но всё равно прокачиваю навык Эмпатия и получаю очки Стресса, пока пытаюсь проникнуться этим местом. Я даже не думал, не ожидал этого, до того как здесь оказался. И это тоже заставляет меня чувствовать себя виноватым. Купаюсь ли я в сырых эмоциях и впитываю их от всех присутствующих, просто чтобы получить блядские повышения на странице персонажа? Это не настоящая эмпатия — это просто чёртово число. Какого хера не так со мной? Почему, чёрт возьми, у меня есть этот навык вообще? Без него я бы…

Плачу, вздрагиваю в объятиях этой странной женщины, не знаю, сколько времени проходит, пока, наконец, она не ускользает. Недолго смотрю ей вслед, пока она не находит какого-то другого незнакомца для объятия. Оглядываюсь на море. Где-то там находился дом, наполненный детством, которое я не могу вспомнить. Смотрю вниз на маленький букет цветов, который крепко сжимаю. Стебли и листья смяты в хватке, и отливающий зелёным сок стекает по руке. Это простые дикие цветы, выращенные для продажи, синие люпины, техасские кастиллеи и розы чероки. Кладу их у основания короткой мемориальной стены среди десятков других букетов.

Эй, мама, папа. Надеюсь, я был хорошим ребёнком. Я не могу вспомнить ваших имён и лиц, но надеюсь, что вы в лучшем месте. Были ли у меня братья или сёстры? Наверное, я так и не узнаю, но если имелись, и они с вами, скажите им, что я в любом случае люблю их и всех вас.

Жизнь продолжается, да. Думаю, я гораздо более хороший ученик, чем был раньше. Я живу с какой-то приёмной семьёй и другими приёмными детьми. Не знаю, все ли они мне нравятся, но я также и не ненавижу их. Было действительно сложно приспособиться. Я понимаю все их ограничения, даже если мне они не нравятся. Мне пришлось признаться себе, что они на самом деле стараются делать правильные вещи.

Я встретил девушку. Её зовут Джулия. Мне она очень нравится. Впрочем, ей пришлось уехать, но, не считая, может быть, ещё одного человека, она мой единственный друг. С её отбытием почти не осталось причин оставаться тут, так что простите меня, когда мне придётся уйти и попытаться найти её снова.

А ещё у меня теперь есть силы, по-настоящему странные читерные силы с видеоигровой темой. Я даже не знаю, как объяснить их. Может быть, я смогу на самом деле сделать что-нибудь хорошее для мира с их помощью. У меня есть ощущение, что вы можете не удивиться. Не получению сил, а их видеоигровой тематике. Но я бы сделал что угодно, обменял бы всё это за воспоминания о моих друзьях и семье.

Но я не могу, не так ли? Я не могу, поскольку Саймон Андерсон мёртв. Личность, которой я был, умерла в той воронке. Он наверху, там, с вами. Я — всё, что осталось, Табула Раса, ведущая его тело и взявшая его имя…

Ваш навык Эмпатия повысился на 1.

Почему у меня есть этот навык? Это начальный навык, я не мог выбрать, владеть им или нет. Без него, может быть, Разум Игрока держал бы меня спокойным и бесчувственным всё время. Я бы слишком походил на игрового персонажа, всегда бы игнорировал социальные последствия, рассматривая людей словно неписей, а жизнь как игру. Все вещи оценивал бы в терминах, как бы это помогло моему прогрессу. Что если Эмпатия — это навык, который удерживает меня человеком?

— Эй, — кто-то подходит ко мне и слегка толкает в плечо.

Разворачиваюсь и вижу рядом Рейчел. Её лицо так же залито слезами, как и моё собственное.

— Хей, — реагирую в ответ. — Просто говорю прощай.

— Ага, я тоже.

— Хочешь выйти из толпы? — спрашиваю её.

— Конечно.

Мы идём вниз по пляжу. Пока я подхожу ближе к океану, чувствую, как поднимается тревога. Выбираю момент, чтобы сделать паузу и успокоиться. Затем останавливаюсь на сухом песке и сажусь.

— У меня есть страх перед водой, который я пытаюсь превозмочь. Я был слишком близко к Левиафану, когда он атаковал там, где я был. Я почти утонул, причём больше одного раза, в воронке, которую он вызвал. Я находился в торговом центре с друзьями, играл в турнире видеоигр…

Рассказываю Рейчел не совсем всё, но достаточно близко. Единственное, что опускаю, это всю «у меня есть силы» фигню. Она слышала части и кусочки истории на групповых терапевтических сессиях, но я выхожу далеко за рамки того. Даже рассказываю о встрече с Дюльфером и Гранитом и хождении к затопленному дому Джулии. +10 отношений с Рейчел Замора.

Мы сидим там некоторое время на пляже в молчании, наблюдая за волнами.

— Я была на свидании, когда Левиафан атаковал. Мы ходили лишь несколько раз до этого; до того просто телефонные звонки и передача записок в классе. Всегда было тяжело найти время, чтобы погулять вместе, из-за наших родителей. Мы были наедине на квартире Сэм, когда зазвучали сирены. Это было так внезапно. Мы начали вместе загружать рюкзаки, чтобы направиться к убежищам. Мы оба попытались связаться с нашими семьями.

— И мы даже не дошли до двери. Здание разрушилось вокруг нас, я очнулась некоторое время спустя. Мне каким-то образом повезло, я могла передвигаться. У меня было множество порезов и царапин, и я надышалась пылью, но ничего не сломала, никаких тяжёлых ран. Сэм не повезло, её придавило под развалинами. У нас был свет только от наших телефонов, но не было сигнала. Нас заперло в ловушке в завале, а у нас было всего несколько батончиков мюсли и бутылок воды, которые мы нахватали за пару минут сборов. По телефонам мы видели, сколько времени прошло, но нам приходилось экономить батареи. Бутылки с водой закончились после первого дня. Затем была очередь просто зловонной воды, но она удерживала нас от смерти от жажды. Я знала, что Сэм не выживет, как и она. Она твердила мне попытаться найти путь наружу, но я не могла оставить её, да и не было пути наружу. Она умерла где-то на четвёртый день, меня вытащили на седьмой, спустя день после Рождества.

— Позже, в лагере, я узнала, что окрестности, в которых находился мой дом, оказались полностью под водой, и я всё ещё не могу справиться с тёмными замкнутыми пространствами, не возвращаясь мысленно туда.

Рейчел останавливается. Я больше думаю о том, что она сказала. Что Сэм — девушка, что они были в их доме одни, и встречались, что было сложно из-за их родителей.

— Так что теперь ты знаешь, почему… — продолжает Рейчел.

— Ага, — соглашаюсь. — Сэм — это сокращение от Саманты? — спрашиваю я. Рейчел кивает. — Полагаю, обе ваши семьи не знали?

— Мой брат знал. Он был моим близнецом. Впрочем, он держал это в секрете. Ты напоминаешь мне о нём иногда. Вы оба были неуклюжими гиками. Я бы предпочла, чтобы ты не говорил ничего.

— Обещаю, не буду. Но, эй, если тебе когда-нибудь понадобится помощник на свидании…

Ваш навык Эмпатия повысился 1.

Рейчел Замора перешла от знакомой к другу.

Вызов «Навыка» Харизмы, 2 из 10 друзей достигнуто.

Отклоняю уведомления.

— Спасибо, — говорю ей.

— За что? — спрашивает она.

— За то, что выслушала, что доверяешь мне, и за то, что ты мой друг.

— Мне кажется, я говорила, что только проникаюсь этим.

— Скажешь, что я не прав? — Рейчел ничего не говорит. — Хорошо, будем считать, что не скажешь, потому что мне требуется помощь друга.

— Какая помощь?

— Я говорил тебе, что у меня есть страх воды, который я пытаюсь преодолеть. В рамках этого я пытаюсь встречаться с ним лицом к лицу или, по крайней мере, настолько близко, насколько могу, — говорю я, вставая и снимая носки и туфли, подворачиваю брюки и смотрю на океан. — Если я психану, войду в ступор или что-нибудь странное вроде этого, мне нужен будет кто-нибудь, чтобы оттащить меня обратно.

— Это чёртов январь, ты же не собираешься купаться, ведь так?

— Не купаться, нет, — говорю я, подходя к воде. Сердце начинает ускоряться, пока я наблюдаю, как волны поднимаются и накатывают на берег. Ноги вязнут во влажном песке, но я продолжаю идти, подавляя нарастающую панику. Вода омывает ступни, затем лодыжки и голени. Немного дальше, вода поднимается до колен. Брызги волн летят в лицо, пока я смотрю на волны.

Выстреливает уведомление, и я ощущаю внезапное спокойствие, паника утихает, но не исчезает полностью.

Ваш навык Разум Игрока повысился на 1.

Этого недостаточно, мне нужно сделать больше. Падаю на колени и ощущаю холод воды, пока штаны намокают, а волны захлёстывают талию.

— Ты в порядке, Саймон? — она стоит в нескольких футах, также сняв туфли и носки.

— Ага, но мне нужно больше времени, — отвечаю я.

Переключаюсь на режим свободной камеры и отправляю вид плыть по океану. Волны разрезают точку зрения, проходя через камеру, меня захлёстывает паника, а я изо всех сил пытаюсь сдержаться. Я в безопасности, моё тело всё ещё на пляже. Опускаю камеру вниз и ныряю ей в воду, переключаю окна интерфейса и сменяю тему на белую, чтобы сильней подсветить подводную сцену.

Там нет никаких рифов, просто насыпи за насыпями песчаных отмелей и редкая рыба или медузы. Разум расшатывается, пока я смотрю в подводные глубины. Под водой на дальнем краю зрения показывается какой-то зеленоватый силуэт. Он растёт, двигаясь ближе и всё быстрей и быстрей. Наконец, входит в фокус: четыре зелёных огня, три с одной стороны, один с другой. Затем я осознаю, что это.

Ох, блядь! Блядь, блядь, блядь! Я промок, я под водой и снова тону, пока массивная волна рвётся вперёд над дном океана. Песчаные отмели покрываются рябью, а вода толкает меня назад, вид камеры отступает без моего контроля. Харя Левиафана торчит из волны под водой, устремившись, как и всегда, вперёд, а потом всё становится чёрным.


* * *


— Саааймммооон, — слышу я крик Рейчел будто в замедленном действии, или я всё ещё нахожусь под водой, или очень далеко. — Тебе, блядь, лучше не притворяться, чтобы заставить сделать тебе искусственное дыхание! — ощущаю, как рука слабо шлёпает меня по щеке. Рейчел нависла надо мной, её лицо в нескольких дюймах от моего. Отворачиваю голову и выкашливаю чуток воды. Вид камеры вернулся к нормальному. Когда это произошло?

— Нет, не притворялся, но спасибо в любом случае. Впрочем, приятно знать, что есть способ обменяться с тобой страстным поцелуем.

— Ты идиот, — вспыхивает Рейчел и бьёт меня по сломанной руке.

— Ау! Чёрт, сломанная рука, бей по другой в следующий раз.

— Так будет и следующий раз, когда мне потребуется тебя бить?

— Зная меня? Наверное.

Рейчел на это по крайней мере ухмыляется. Быстрый взгляд на ноги показывает, что она оттащила меня на несколько футов от края воды. Я всё ещё лежу на песке, а она всё ещё сидит на коленях рядом со мной, ужасно близко наклонившись.

Ну, пляж не находится под водой, так что Левиафан должен был быть галлюцинацией.

— Что произошло? — спрашиваю я.

— Неожиданно нахлынула большая волна, сбила тебя с ног и промочила нас. Больше тебя, чем меня, — замечаю, что Рейчел намокла ниже пояса. Я полностью промок.

— Что это, пляжный день обжиманий? — узнаю голос Томаса, кричащего издалека побережья.

— Чем вы оба занимались? — звучит пронзительный голос миссис Беккет. — Мы повсюду искали вас двоих. Почему вы отбились?

Рейчел встаёт, а я сажусь.

— Очевидно, они хотят немного времени наедине, — отмечает Томас.

— Заткнись, Томас! — цедит Рейчел, пока я встаю на ноги.

— Почему, чёрт возьми, вы оба промокли? — спрашивает миссис Беккет.

— Я немного потерялся и поддался эмоциям, пытаясь встретить… — ничего не говорю и просто указываю на разрушенный горизонт Галвестона. — Неожиданно пришла большая волна и сбила меня с ног, а Рейчел помогла мне.

— Так донжуан очередной раз запаниковал, и ты пришла ему на помощь? Как трогательно, — ухмыляется Томас.

— Ты хочешь, чтобы я влепила тебе в челюсть снова, засранец? — спрашивает Рейчел, пока мы возвращаемся к своей обуви.

— Томас, иди в машину и достань несколько сухих одеял сзади, — командует миссис Беккет.

— Эй, так тебе нравятся худые чуваки? Очевидно, кто носит штаны в то… — ботинок Рейчел внезапно влетает Томасу в голову. — Оу! Пошла ты, сука.

— Томас! Иди! Сейчас! — кричит миссис Беккет. — И, вы двое, мы уходим. Возвращайтесь к машине.


* * *


Пока мы едем домой, просматриваю уведомления, которые пропустил, пока был без сознания, или что там ещё произошло. К тому же, то, что я намок в океане, навряд ли хорошо для моей простуды.

Ваш навык Разум Игрока повысился на 1.

Теперь Рейчел находится на ста шести. Двойное повышение уровня в Разуме Игрока, и мне всего лишь пришлось получить приступ паники, галлюцинацию и почти утонуть. Да манал я. Это того больше не стоит, к тому моменту я скорее просто наберу уровней, чтобы закрыть его. Очки Стресса получили повышение от всех объятий и трогательных обменов чувствами, а затем хороший объём того, что я заработал, снова исчез от океанского фортеля. Надеюсь, ещё одна психологическая сессия сможет исправить остальное. Медитирую, просто чтобы успокоиться, во время поездки домой.

Я истощён и чувствую себя паршиво от того, что болею. Надеюсь, эта штука с сопротивлением болезни даст мне иммунитет к обычной простуде. Мне едва удаётся пробраться через задания по учебникам и исследовать нашу систему сигнализации, когда доходит до моей очереди на компьютере. Как только накоплю больше маны, смогу снова пробудить Паучка-Трубку на ночь.

 

Воскресенье, 24 января, 2010

 

Снова пять утра. Я смещу своё расписание сна сегодня вечером, если это сработает. Прокрадываюсь из постели и беру ножницы и обёрточный листок бумаги, который прихватил из кухни прошлой ночью. С отвёрткой и инструментами в руке крадусь к датчику движения в конце зала и подсвечиваю его интерфейсом. Беккеты не эксперты безопасности. Я тоже, но изучил достаточно для задуманного. Это не банк или безопасное хранилище с дорогостоящей электроникой, или что-нибудь вроде этого. Их система — дешёвая полочная версия, сделанная теми, кого не колышет, кто просто играет на людских страхах, чтобы собрать ежемесячные абонентские платежи, и установленная кем-то, наверное, за минимальную зарплату.

Вытаскиваю крышку, вырезаю пару квадратов восковой бумаги и задвигаю их за пластиковое окно перед настоящим сенсором, затем закрываю обратно. Проскальзываю в другой конец зала и повторяю процесс на другом сенсоре. Такие дела, и на удивление просто сделать.


Задание: Дело Рук Своих завершено

Отключите систему сигнализации Беккетов, чтобы дать себе больше свободы внутри и снаружи дома.

Успех: +200 XP, большая свобода движений в доме.


Выстреливает множество уведомлений.

Ваш навык Деактивация Устройств повысился на 1.

Вы получили уровень! Вы теперь уровня 9.

Ваш навык Разум Игрока повысился на 1.

Ваш навык Тело Игрока повысился на 1.

Ваш навык Интерфейс Игрока повысился на 1.

Ладно, конечно, теперь что? С этим и зная код безопасности, я смогу с лёгкостью выскользнуть наружу. Со временем так и поступлю. Учитывая, что сейчас утро воскресенья, никто не встанет так рано, как обычно на неделе, но я всё же хочу повысить ещё Стелс и Деактивацию Устройств. А Стелс поднимается, только когда я делаю что-то, на чём меня хотя бы теоретически могут поймать.

Спускаюсь по лестнице, регулирую громкость и располагаю свободную камеру в спальне Беккетов, чтобы удостовериться, что они похрапывают. Удовлетворённый, взламываю дверь кабинета, используя Стелс. Я не планирую забирать телефон. Наверное, могу попытаться, но всё ещё хочу посмотреть, отдадут ли они его мне во вторник. Это просто практика. Я вскрываю, закрываю обратно и вскрываю дверной замок снова. Затем разражаюсь громким чихом, что ломает мой стелс. Слышу шевеление Беккетов, закрываю дверь, прячу инструменты, мотаюсь на кухню и чихаю снова.

— Почему ты поднялся? — спрашивает мистер Беккет через позёвывание, сонно выворачивая из-за угла.

— Мне нужны ещё лекарства от простуды, — говорю я и фальшиво кашляю, но это дерёт горло и, таким образом, ненамеренно превращается в настоящий кашель. Сгибаюсь над раковиной.

— Ты сам сделал себе хуже, искупавшись вчера, — говорит мистер Беккет, вытаскивая бутылку дешёвого сиропа от кашля и ставя её на стойку рядом со мной. — Попытайся сдерживать кашель, хорошо, — затем он возвращается обратно в их комнату. Ага, я закончил возиться с этим сегодня. Готовлю себе немного каши, возвращаюсь наверх и сажусь за компьютер.

Ваш навык Компьютеры повысился на 1.

Наконец-то. Бросаю все свои исследования прямо посреди статьи. Так, я знаю больше о смартфонах, никакой тут специальности, но я заранее знал, что не получу её. Мне нужно подумать, на какую другую специальность можно нацелиться, прежде чем садиться за компьютер снова.

Воскресенье оказывается ленивым днём с ограниченным прогрессом. Снаружи бушует непогода, а моя простуда перекрывает большинство возможностей. Паучок-Трубка, по крайней мере, удерживается разбуженным, всё ещё охраняет сам себя и следует за собой же. Трачу часы на задание по учебнику биологии. Прошёл дальше середины, обогнал одноклассников.

— Мы собираемся в магазин, взять что там тебе нужно для искусства, — говорит миссис Беккет, поймав меня врасплох за учебником. — А ещё у тебя завтра встреча с доктором после школы, проверят твою руку. Можешь там же спросить и о своей простуде.

— Э, хорошо, — начинаю укладывать свои вещи обратно. — Какой магазин?

— Мне казалось, ты должен знать, какой. Учитель сказал о нём? Надеюсь, тот магазин близко.

— Дайте мне сесть за компьютер, чтобы найти его, — нахожу его достаточно легко и беру с собой рюкзак с Паучком-Трубкой.


* * *


— Но это самая дешёвая цена за фунт, — говорю я миссис Беккет в очередном раунде торга.

— Тебе не нужно пятьдесят фунтов глины, просто насколько большим твой художественный проект должен быть? — спрашивает она меня снова.

Активно пользуюсь навыком Красноречие, надеясь, что это будет считаться за какой-нибудь торговый или бартерный тип специальности. При использовании убеждения на ней и продавце магазина навык, по крайней мере, поднимается. Проблема в том, что в магазинах не принято торговаться. Мне, наверное, больше повезёт на распродаже во дворе или на блошином рынке. Это требует денег, времени и свободы, которых у меня нет. Попытка убедить миссис Беккет потратить деньги в моих интересах, а продавца сторговать нам как можно больше поблажек — это лучшее, что я могу сделать.

— Это не только для одного этого, а для нескольких. Это займёт меня на некоторое время, — отвечаю ей.

— Где ты вообще собираешься обжигать весь материал?

— В кабинете искусств есть печь. Как и здесь, мы можем прийти сюда снова, если потребуется, но в школе должно быть нормально.

— Если мы вернёмся сюда, ты сможешь заодно приобрести ещё глину, так много — это просто чересчур и неаккуратно.

— Если мы вернёмся, а мы вернёмся, если не возьмём сразу много, на это придётся потратить ещё одну поездку, которую придётся внести в расписание. Всё, что я буду делать дома, я могу просто делать снаружи.

— Может быть, просто упаковку в двадцать пять фунтов? А то что дальше, гончарное колесо? Нет, его мы брать не будем.

Хорошо, двадцать пять фунтов — это уже большая уступка.

— Мне не нужно гончарное колесо, но определённо понадобится несколько простых инструментов для формовки. Это для школы, вы можете вписать это в вашем отчёте о расходах для налогов или куда там ещё.

Пять минут спустя мы выходим с сумкой на сорок фунтов глины и дешёвыми пластиковыми инструментами для формовки. Пока едем домой, раздумываю о новых големах. Я не буду использовать всю партию за один раз. Просто хочу попрактиковаться с крафтом и навыками художественного мастерства. Судя по информации о навыках, я могу сделать голема весом до пятидесяти фунтов, но реально ограничен размером печи в школе. Я не могу создать что-то слишком большое. Можно проигнорировать это ограничение и сделать голема необожжённым, вроде Паучка-Трубки, но я хочу увидеть, чем обожжённый лучше. Мы добираемся домой, трачу оставшуюся часть дня, просто создавая и переделывая животных из глины на заднем дворе.

Ваш навык Крафт (Камень и Керамика) повысился на 1.

 

Понедельник, 25 января, 2010

 

Встаю в два утра по своему новому расписанию и крадусь вокруг дома, пассивно прокачивая Стелс, вскрывая и закрывая дверь кабинета, пока не прекращаю получать прибавки. Но я близок к получению уровня. К чёрту, рискну сейфом. Злоупотребляю регулировкой громкости в помощи, как уже делал с навесными замками, хоть и знаю комбинацию. Ага, всё срабатывает, и он открывается.

Ваш навык Деактивация Устройств повысился на 1.

Ваш навык Стелс повысился на 1.

Впрочем, ничего не вытаскиваю. Вижу в сейфе свой телефон. Ожидаемо. Предположительно, завтра они мне его вернут. Вполне могу подождать ещё день, чтобы посмотреть, поступят ли они так на самом деле. Всё закрываю и поднимаюсь наверх.

Ваш навык Программирование повысился на 1.

Теперь часами занимаюсь программированием. Навык Компьютеры поднимается, пока я учусь кодить. При этом основы уже знаю. Не помню, откуда, почему, где научился, но этот навык не имеет специальностей. Хочу натренировать его до десятого. По идее я смогу просто стабильно поработать так некоторое время, посмотрю, что получу в Компьютерах.

Сажусь вместе с Рейчел в автобусе. У нас совместный первый урок в «A» дни. Она считает мою медитацию шизанутой. При скорости повышений на уроках испанского я смогу добить его до максимума к концу недели.

Вы заработали специальность «Керамика» для Художественного Мастерства.

Стоит ли продолжать? Мне всё ещё нужны повышения в Крафте и нужно закончить големов, так что это может быть неизбежно. Художественные специальности, кажется, классифицируются по типу материалов, которые в них используются. Не думаю, что мне действительно важно заработать несколько специализаций, так что решаю продолжить линию глиняных големов-животных.

Медитирую на уроке английского и пропускаю обед, чтобы обменять талоны на сигареты, а затем выскальзываю из школы, используя Стелс. Курю на заросшем сорняками пустом поле, ищу растения для использования Наблюдения.

Вы заработали специальность «Отпочковавшийся Ботаник» для Наблюдения.

Наконец-то! Нафиг ещё какие-то специальности Наблюдения, если, конечно, не будет гарантии, что получится легко их добить. Крадусь обратно в школу и трачу оставшуюся часть английского, навёрстывая упущенное в записях Парапедии. Надеюсь, смогу продолжить дальше прокачивать Интерфейс Игрока. Чтение интерфейса на испанском больше не работает.

Продираюсь через урок математики, не достигнув уровня в Математике. Впрочем, уже близко, скорее всего, повышу, когда буду делать домашку. Специальность я не получу, а если хочу сделать это на следующем уровне, то мне придётся практически прекратить заниматься по программе класса и попытаться заняться каким-нибудь другим математическим предметом самому. Может быть, получится обменять домашку по алгебре у первокурсников на сигареты или деньги? Стоит попробовать, это позволит мне заодно повышать навык Красноречия.


* * *


Едва добираюсь домой, как снова приходится уходить — с миссис Беккет на встречу с доктором. Доктор делает ещё один рентген сломанной руки, говорит, что гипс можно будет снять через две недели. Это почти на неделю дольше того, что говорит таймер статусного эффекта, который стоит на втором февраля.

После долгих уговоров (без использования Красноречия) доктор неохотно даёт очередной рецепт на болеутоляющее, другой бренд на этот раз, и могу поспорить, что более слабый, поскольку доктор несколько обеспокоен, что я подсаживаюсь на них. Напрямую он этого не сказал, но Наблюдение говорит достаточно. В любом случае не важно, этот курс будет последним, Сопротивление Наркотикам прекращает повышаться. Вот для чего и нужны сигареты. Ну, ещё немного получаю за счёт лекарств от простуды.


* * *


Ваш навык Математика повысился на 1.

Ага, повышаю навык где-то на середине домашки по математике и сразу бросаю её. Урок математики станет ещё одним уроком для медитации. Единственная причина, почему я вообще делаю любую из домашних работ, это немного XP, которые капают за них. И даже эту мелочь не получу, если не доделаю нынешнюю, а я не доделаю, поскольку не хочу испортить получение специальности.

— Эй, Рейчел?

— Что?

— Ты уже сделала математику?

— Нет.

— Я сделал задачи с первой по двенадцатую, обменяю на задачи до двадцатой, — предлагаю ей, активируя при этом Красноречие.

— Они вроде не сложные, почему?

— Просто хочу сфокусироваться на чём-нибудь ещё. Математика начинает выводить меня из себя, по крайней мере, геометрия.

— Хмм, может быть. По дружбе, есть ещё?

Понимаю, о чём она, о сигаретах.

— Не, сейчас нету, но если достану, я поделюсь. Предполагая, что ты тоже.

— Хорошо.

По-видимому, заданию по домашней работе не важно, как я его сделаю, главное сделать. При этом простое списывание не приводит к повышению в уровне. Так что нет причины меняться домашкой только с Рейчел.

Отправляюсь в комнату парней и нахожу Коди. Он всё ещё в восьмом классе, изучает алгебру.

— Эй, Коди. Как поживает алгебра?

— Я ненавижу её.

— Не возражаешь, если я взгляну на твой учебник? Знаешь, я могу выполнить некоторые из задач для тебя, в обмен на…

 

Вторник, 26 января, 2010

 

Ваш навык Сопротивление Болезни повысился на 1.

Ваш навык Программирование повысился на 1.

Тупая простуда; этим утром делаю в основном то же, что и вчера. Кроме рискованной прокачки Деактивации Устройств в кабинете. Взлом двери не даст мне ничего, зато простуда может сломать Стелс. Просто повышаю навыки за компьютером столько, сколько могу.

Всё ещё нет письма от Джулии. Стала ли она кейпом? Стала ли она кейпом и умерла или покалечилась и не смогла отправить мне сообщение? Или она решила, что не хочет писать мне и беспокоить меня? Тем не менее, вот он я, волнуюсь из-за отсутствия информации. Прочёсываю компьютер и те биты сети, что могу, в поисках информации о городе, в который она переехала. Всё ещё знаю не больше, чем когда она уезжала. Где-то в Нью-Гемпшире. Могу попытаться снова расспросить миссис Пирсон сегодня.


* * *


Сегодня и в течение следующих двух недель на уроке здоровья мы собираемся узнать о первой помощи, начиная с базовой реанимации. Наконец, подходит мой черёд практики на манекене…

За выполнение повторяющегося действия вы можете получить навык «Медицина».

Да! Я принимаю… нет. Парапедия и вся фигня об этом сперва, и только затем принять.


Медицина (ИНТЕЛЛЕКТ, ВОСПРИЯТИЕ) (Активный) Уровень: 0 (0.00%)

Этот навык позволяет вам идентифицировать, диагностировать и лечить травмы и другие физические проблемы с (преимущественно) человеческими телами.

Увеличение уровня навыка даёт большие положительные эффекты лечения и синергии со связанными навыками.

Специальности: нет

Разблокированные Особенности: Нет


Очередной навык, нагруженный специальностями, ага, всё ещё хочу его. Принимаю.


В настоящее время вы не отвечаете требованиям для изучения навыка Медицина.

Требования:

ИНТЕЛЛЕКТ 15: Удовлетворено

ВОСПРИЯТИЕ 5: Удовлетворено

Специальность Базовых Учебных Предметов — Базовое Здоровье: Не Удовлетворено

У вас имеется 7 дней для удовлетворения требований для этого навыка, прежде чем он станет недоступным. Он не станет доступен снова, если условия для приобретения не повторятся.


Какого чёрта? Ёпс, нет, специальность «Базовое Здоровье» в Базовых Учебных Предметах? Навык, который медленно поднимается на уроке здоровья или когда выполняю домашнюю работу по здоровью. Я концентрировался на задании Знание о Жизни от учебника биологии всё это время. Я в двух третях пути к его завершению. И мне придётся теперь переключиться на другой, не так ли, и завершить его за семь чёртовых дней? Пошёл ты, тролль.


* * *


— Чем ты занимаешься, Саймон? Почему не бегаешь, как остальная часть класса? — спрашивает тренер.

— Я занимаюсь прыжками ноги вместе — ноги врозь с одной здоровой рукой, — потому что к чёрту физ-ру.

— Да, я вижу, но ты должен был бегать.

Переключаюсь на выполнение прыжков на месте без всяких забегов.

— Не хочу бегать. Освобождение от доктора всё ещё действительно, вообще-то. К тому же, я выполняю какие-то упражнения, — говорю между рваными вдохами.

— Как раз прыжки и напрягают твою сломанную руку. Бег нет. Так что, давай, иди уже.

Продолжаю прыгать, словно пьяная лягушка.

— Эй, давайте договоримся. Я выполню норму физических упражнений и действий, но я сам решу, каких.

— Что? Это не переговоры, Саймон. Беги с остальным классом, или получишь отметку за неучастие.

— Окей, — продолжаю прыгать, переключаясь на прыжки в высоту. Интересно, насколько высоко смогу достать.

— Хорошо, так почему ты не бежишь сейчас?

— Я имел в виду окей, я принимаю ваши условия. Я продолжу заниматься тем, чем занимаюсь, а вы ставите мне отметку за неучастие. Если захотите, может быть, мы сможем договориться снова на наше следующее занятие? Возможно, мой выбор деятельности в том случае совпадёт с вашим.

— Чёрт побери, Саймон, ты хочешь ещё и после уроков остаться?

— Нет, я не хочу оставаться после уроков.

*Фух*

— Вы сказали мне о последствиях не-бега, и я посчитал их приемлемыми.

*Фух*

— Я не знал, что вы затем решите сделать их хуже, *хрип* но если вы настаиваете на этом, тогда я предполагаю, что также приму те условия.

*Фух*

— Просто знайте, что я довольно занят после школы большинство дней.

*Хрип*

— Нужно посещать докторов, соцработника и психоаналитика. Наказание вне школьных часов не сработает.

Тренер просто таращится на меня, разворачивается и уходит. Возвращаюсь к прыжкам.


* * *


Ну, мне приходится задействовать резервный план. Обещал себе, что задействую, если всё ещё не получу весточки от Джулии, ну так всё ещё не было, когда проверял после школы. Попытки найти подсказки в доме ни к чему не привели, так что единственный оставшийся ресурс — офис службы опеки и миссис Пирсон, которая всё ещё не собирается делиться никакими деталями.

Сажусь перед столом миссис Пирсон и смотрю на задник её компьютера. FRAPS работает, и я активно осматриваю место. Чёрт, она успела войти в систему, прежде чем мне удалось расположить свободную камеру на позицию. Она сидит некоторое время, просматривая заметки и листая страницы системы. Это я, по крайней мере, записываю.

С доступом к её компьютеру я смогу просмотреть информацию по Джулии, предполагая, что она там. Я знаю её имя и дату рождения, этого должно хватить.

— Так какую дату рождения вы вставили для меня в вашу систему? Я б хотел знать, когда смогу пойти в автошколу или получить работу после школы.

— Посреди года, второго июля. Это соответствует среднему значению для твоего школьного возраста.

— И вы не могли дать мне выбрать?

— Если бы дали, ты бы выбрал что-нибудь в январе. Прямо сейчас тебе нужно сконцентрироваться на школе, Саймон, к тому же, это стандартно для людей с неизвестными датами рождения.

— Так как долго нужно ждать получения НСС и прочего дерьма для удостоверения личности?

— Две недели по минимуму, может быть, до шести. Извини, я не смогла найти ничего больше о твоей личности, Саймон, я действительно пыталась.

Вздыхаю. Нужно ли мне удостоверение? Наверное, впрочем, могут быть преимущества от «не нахождения в системе». Я не хочу всё ещё быть здесь через шесть недель. Проверяю свой возраст на странице статуса. Там всё ещё стоит пятнадцать. В конце концов, полагаю, он переключится на шестнадцать, и я обнаружу свой день рождения благодаря этому.

Притворно кашляю, из-за чего дерёт горло и начинается настоящий кашель, который я сильно преувеличиваю, что делает ещё хуже.

— Можно воды? — спрашиваю я хрипло.

— Есть водяной фонтан в зале рядом с ванными.

— Нет, я имел в виду, можете принести кружку или стакан, пожалуйста? Не хочу вставать каждые несколько минут, — имея в виду, просто выйдите из-за своего стола, чёрт возьми.

— Хорошо, одну минуту, — говорит миссис Пирсон, наконец, вставая и выходя.

Как только она выходит из поля зрения, щёлкаю выключателем её компьютера, чтобы он перезагрузился, и располагаю свободную камеру в готовую позицию. Жду, когда она вернётся.

Взять воду, которую она мне протягивает, довольно сложно, когда мои чувства направлены на её экран и клавиатуру.

— Ты делал что-нибудь с моим компьютером?

Отрицательно качаю головой, неловко пью воду. Миссис Пирсон входит обратно в систему и снова открывает все документы, пока я записываю всё это.

— Так каково работается здесь? Вы часто приходите пораньше?

— Иногда.

— Примерно во сколько?

— В чём дело, Саймон, нам нужно говорить о твоей школе. Беккеты проинформировали меня, что учителя жаловались на твои поведение и посещаемость.

— Мне просто любопытно. В какое время вы обычно приходите?

Она вздыхает.

— Около восьми утра, иногда раньше. Ты очень плохо справляешься с историей и английским.

— Это рано, вы первый человек здесь по утрам?

— Нет, Саймон, не первый. Ты хорошо занимаешься на других уроках, почему ты не можешь приложить усилия и здесь?

— Уже довольно поздно, я ваше последнее, эм, как вы называете это, дело? Приём? Случай? Вы уходите отсюда в пять?

— Да, и я бы предпочла так и сделать, мы довольно перегружены работой, и то, что ты избегаешь вопросов, мешает.

— История и английский мне совершенно не интересны, но я не понимаю, в чём проблема. Уроки я посещаю, домашнюю работу выполняю и так далее, — по крайней мере, мне нужно заниматься этим на данный момент. Если прибавки XP сократятся до мизера, то к чёрту это. Миссис Пирсон говорит что-то ещё, но я слишком занят, пытаясь восстановить режим камеры обратно к нормальному, потому что из-за шатания от отчаянного кашля, когда точка зрения находится где-то вовне, начинает болеть голова.

Вернувшись к нормальному виду, пью оставшуюся воду большими глотками.

— Э, от простуды меня ещё и тошнит. Мне нужно воспользоваться уборной, — лгу я, хватаясь за живот.

— Хорошо, иди.

— Хмм, я там просижу некоторое время, — предупреждаю её, отправляясь в зал.

Как только оказываюсь безопасно изолированным в кабинке, возвращаюсь к режиму свободной камеры и прохожусь своим видом по зданию. Замечаю панель безопасности на пути внутрь, но не поймал названия. Исправляю это и продолжаю тщательное изучение помещений, постоянно используя Наблюдение.

Местный офис службы опеки — просто одна секция общего правительственного офисного здания. Всего один этаж, набор отделов, похоже на дешёвый торговый центр. Может быть, когда-то это и было торговым центром. Уровень безопасности не внушает, хотя и есть пара потолочных камер. Дешёвое люминесцентное освещение и серые кабины. Краска и полы выглядят словно не обновлялись с семидесятых. Есть несколько персональных офисов для бюрократов среднего звена вдоль стен, остальное место занимает оупенспейс с набором кабин. Никаких окон, кроме стен фасада «магазина», да и те закрыты ничем не примечательными коричневыми жалюзи. Есть единственный выход через заднюю дверь во дворе, который ведёт к погрузочному доку и мусорному контейнеру.

Несколько оставшихся комнат похожи на кладовки. Большинство предназначается для уборщиков и их инструментария. В одной, вроде бы, видеозаписывающая стойка, наверное, для камер. Наблюдение подтверждает это. В очередной комнате также установлена камера, сейф на колёсиках и полки с различными предметами, расположенными в открытых маркированных коробках. В табличках указаны имена людей, возраст и номера дел. Учитывая, что возраст варьируется от младенческого до подросткового, кажется, это и есть место, где хранятся изъятые по какой-нибудь причине вещи, от игрушек до электроники.

Возвращаю вид камеры обратно к сейфу на колёсиках, бросаю на него Наблюдение, затем передвигаю камеру внутрь и включаю тему фонаря. Сложно увидеть отдельные объекты в ограниченном обзоре камеры, особенно когда сама камера должна находиться так близко. Наблюдение здесь помогает, обозначая фрагменты ювелирных изделий, какие-то ножи и…


Пистолет Кольт M1911A1

Этот пистолет в на удивление хорошем состоянии для своего возраста, учитывая, что он был изготовлен в 1939. Он очевидно хорошо содержался на протяжении многих лет.

В него заряжают патроны .45 ACP. Он поддерживает ручной коробчатый магазин вместимостью семь патронов. Коробчатый магазин в настоящее время отсутствует. Оружие не заряжено. Предохранитель активен.

Это оружие последний раз принадлежало Гектору Мендезу и было взято его дочерью Джулией. Позже его конфисковали ПД Хьюстона и техасская служба опеки на основании незаконного владения огнестрельным оружием несовершеннолетним.

Прочность Вещи: 25/25 (Закалена)

Боеприпасы: 0/7

Урон: 12-240 HP


Ну, чёрт побери. Гораздо больше информации с прошлого раза, когда я использовал Наблюдение на этой штуке. До 240 HP урона? Это без критических ударов? Мне нужно поработать больше над ТЕЛОСЛОЖЕНИЕМ и Телом Игрока. Появляется очередное уведомление, и я обнаруживаю очередное новое задание.


Контрабандист Пистолета

Теперь вы знаете, где он, верните пистолет Джулии ей.

Часть 1: Достаньте его из сейфа, не попавшись.

Ограничение по Времени: 1 марта, 2010

Успех: +250 XP

Неудача: У вас не будет пистолета, когда он вам понадобится.

Часть 2: Верните его Джулии.

Ограничение по Времени: 12 апреля

Успех: +400 XP, повышение отношений с Джулией Мендез.

Неудача: ???


Ну, конечно, ну, конечно, так и должно было быть. Ну, могу и взять, я планирую вломиться в это место в какой-то момент, если не получу от неё ответа. Подождите, где я, чёрт возьми, собираюсь прятать эту штуку?

— Саймон Андерсон? Вы здесь? — звучит какой-то мужской голос у входа в ванную. — Миссис Пирсон сказала, что пора идти.

Возвращаю режимы камеры обратно к нормальным и спускаю воду в унитаз для пущей достоверности. Полагаю, у меня достаточно информации на данный момент.

— Хорошо, хотелось бы, чтобы у нас было больше времени, но я не думала, что ты будешь там так долго, — говорит миссис Пирсон, когда я возвращаюсь к её столу. — Я дам тебе знать, когда будет назначена наша следующая встреча. У меня должно быть больше информации на получение всех твоих удостоверений к тому моменту.

— Дадите мне знать, как? Мой телефон всё ещё у них.

— Твоё наказание всё ещё не завершилось, хмм? Ты не усугубил это своим поведением на уроках?

— Оно должно было завершиться сегодня. Посмотрю, так ли это, когда мы вернёмся.

Оказалось, Беккеты действительно завершили моё наказание и отдают мне телефон обратно. Впрочем, они всё ещё не согласны отвести меня в ремонтную мастерскую, просто «когда будет время». Да пофиг, просто тогда сделаю это сам.

 

Среда, 27 января, 2010

 

Ваш навык Программирование повысился на 1.

Вы разблокировали особенность Переключатель Синтаксиса для Программирования.

Вы можете получить специальность «IDE» для Компьютеров.

Вы получили специальность «Полимерная Глина» для Крафта (Камень и Керамика).

Неплохие прибавки за сегодняшнее утро и школьные уроки. Испанский, Медитация, прогресс по моему заданию по учебнику здоровья и мой следующий голем также продвигаются к своим следующим уровням или завершению.

Хочу пропустить автобус, отправиться в магазин — пофиг на наказание — и починить телефон. Но у меня сегодня сессия с психологом, и я близок к заполнению полосы Стресса и пятому уровню в Психологии, поскольку не считаю, что ожидается очередная специальность для этого.


* * *


— Ну, мы не покрыли всё что могли, но я считаю, что мы создали хорошую основу. Не многие пациенты хотят знать все аспекты поля самой психологии. Если это интересует тебя так сильно, тебе стоит подумать о дальнейшем её изучении в колледже. Что насчёт твоих мыслей по всей проблеме самоидентификации? — спрашивает мистер Арчер, когда мы заканчиваем нашу сессию.

— Полагаю, сейчас я с этим смирился. У мемориала я перевернул страницу прошлого, это помогло.

— Ты также намекнул на эпизод на пляже, не хочешь остановиться на этом поподробнее?

— Думаю, вы понимаете, я хочу использовать экспозиционную терапию на практике больше; океан казался хорошим выбором попробовать…

Ваш навык Психология повысился на 1.

Вы разблокировали особенность интерфейса Типы Личностей для Психологии.

Что это? Что-то новое, чтобы повозиться с интерфейсом? Использую Наблюдение Парапедии на особенности, чтобы получить подробности. Все на странице отношений, кто не классифицируется как незнакомцы, теперь получают маленький четырёхбуквенный код предполагаемых шестнадцати типов личности. Какой у Джулии? INTP, «Учёный». У Рейчел INFJ, «Дипломат». Какой у меня? INTJ, «Стратег». Пф, эта классификация малость стандартная и малополезная. Но пофиг, по крайней мере, я получаю немного прироста в Интерфейсе Игрока от этого, насколько бы долго это ни продлилось.

Вы узнали новую вещь о себе. Ваш тип личности — INTJ, «Стратег».

Ваш навык Создание Мана-Голема повысился на 1.

Охх, мило… И прирост снова возвращается к несущественному.

 

Четверг, 28 января, 2010

 

Провожу день, двигаясь на автопилоте. Занимаюсь занятиями за компьютером утром, отправляюсь в школу, занимаюсь настоящей учёбой на биологии, занимаюсь по здоровью на истории и настоящей учёбой на уроке здоровья, прокрадываюсь из кампуса во время обеда и обнаруживаю себя на физре, выполняя прыжки ноги врозь — ноги вместе и прыжки на месте снова.

— Ты вообще собираешься бегать сегодня? — спрашивает меня тренер.

— Неа.

Вы заработали специальность «Прыжки» для Атлетики.

Идеально. Активирую Стелс снова и крадусь к цветам, прежде чем остальные добираются туда, затем жду у остановки автобуса. Хватаю Рейчел, когда она выходит из школы.

— Эй.

— Трям.

— Когда Беккеты спросят, где я, скажи им, я отправился в магазин, и сказал, что вернусь до девяти. Может быть, они не вызовут копов за мной на этот раз.

— Ага, и это явно закончится хорошо.

— Плевать, увидимся позже. Может быть, сегодня сможем обменяться домашкой снова — геометрию за испанский?

— Хорошо. Позже.


* * *


Несмотря на мои старания, сдвинуть ремонтника с его цены не получается. В конце концов, Америка — это не та страна, где принято торговаться. Я даже предлагаю сделать часть самому, хотя и осознаю, что это, наверное, неудачное предложение. Очевидно, что мне ещё нужно многому научиться, но так или иначе, с этим делом покончено. Телефон починен и в моём кармане.

Проблема в том, что я не могу позволить себе приобрести ещё и нужную батарею или предоплаченный тарифный план. Смотрю на батарею в её огромной противокражной упаковке и осматриваюсь. Тут есть камеры, и это маленький магазин, всё на виду у кассира. Плюс, я только что долго общался с этим парнем, и они знают адрес моей электронной почты.

— Эти батареи продаются где-нибудь дешевле?

— Ты можешь попробовать уолмарт.

— Где это? Я бы посмотрел на телефоне, но вы знаете.

Он рисует мне карту, и я ухожу. Стоимость проезда автобусом больше, чем мне хочется тратить, но вскорости я оказываюсь в стране немытых масс.

Прохожу мимо толстяка в футболке с принтом трёх волков при луне, едущего на скутере и орущего на какую-то тётку из белой швали и без передних зубов. Прохожу мимо старика в штанах в цветах американского флага. Над головой раздаётся жужжащий звук интеркома, сообщающий «Код Жёлтый на проходе 12, код Жёлтый на проходе 12». Ах, люди уолмарта. Мои использования Наблюдения дают мне слишком много информации, которую я бы предпочёл не знать. Пробираюсь мимо двух медленно идущих толстых тёток и добираюсь до отдела электроники. Подросток с прыщавым лицом за прилавком, не сильно старше меня самого, не имеет и понятия, о чём я говорю, так что нахожу батарею сам. Ага. Как я собираюсь сделать это? Как мне это открыть? Чёрт, нужно было взять корзину.

С корзиной в руке я хватаю какие-то сверхмощные ножницы из секции дома и кухни, затем отправляюсь в секцию одежды и подбираю пару джинсов. Активировав Стелс, продолжаю наблюдать за счётчиком людей, пока тот не становится достаточно низок, и заворачиваю батарею и ножницы в пару брюк и направляюсь в сторону примерочных. В последний раз Стелс имел ограниченное использование в хорошо освещённом магазине, на этот раз кое-как, но глазное яблоко оказывается довольно полезным. Жду подходящего момента, чтобы проскользнуть мимо проверки у примерочной, и нахожу пустую кабинку.

Срезаю упаковку и вставляю батарею в телефон. Бинго, всё сработало, не считая отсутствия тарифа. Продолжаю разрезать упаковку батареи на маленькие кусочки, затем кладу их все в карманы одной из пар штанов. Пользуюсь свободной камерой, чтобы проверить, свободна ли кабинка рядом со мной, затем перекидываю нагруженные брюки через верх и даю им упасть. Оставляю другую пару и кладу их обратно на полку.

Не могу не заметить, что никто на самом деле не обращает и йоты внимания на мои гнусные действия. Так почему я всё ещё блуждаю по магазину, делая вид, что осматриваюсь? Теперь у меня есть рабочий телефон, но завершение задания ещё не сработало. Почему? Просто прекрати быть тюфяком и уйди, прежде чем пропустишь автобус.

Уведомления догоняют меня, как только выхожу наружу.

Ваш навык Стелс повысился на 1.

За выполнение повторяющегося действия вы можете получить навык Воровство.

Повторяющегося действия? Я украл всего одну вещь. Последний раз я что-то крал, когда мародёрствовал и когда прихватил отвёртку у того чувака, который чинил генератор в лагере в Галвестоне. Почему это не сработало раньше? Мародёрство не считается? Как долго помнятся такие вещи? Парапедия, «Наблюдение».


Воровство (ВОСПРИЯТИЕ, ЛОВКОСТЬ) (Активный) Уровень 0 (0.00%)

Этот навык позволяет вам выполнять ряд действий, связанных с кражей и ловкостью рук.

Повышенный уровень навыка предоставляет больше возможностей для проказ и синергии со связанными навыками.

Специальности: Нет

Разблокированные Особенности: Нет


Так это не только кражи и подобное, но и ловкость рук тоже? Игры всегда делают странными навыки разбойников. Впрочем, звучит хорошо, я имею в виду, в действительности я не хочу становиться злодейским вором, но я беден, и путешествие в Нью-Гемпшир будет недешёвым. Нажимаю на кнопку «Да», чтобы согласиться. Хорошо, я удовлетворяю всем требованиям для этого навыка.


Задание Кому Вы Собираетесь звонить?

Получите смартфон с доступом в интернет. Что? Думаешь, ты будешь смотреть Пр0н на общедоступном компьютере?

Успех: +300 XP, смартфон.


Наконец-то.


* * *


После поездки на автобусе домой всё, что у меня есть, это бакс и пятьдесят восемь центов при себе, даже учитывая сэкономленные деньги с обеда. Мрачные лица встречают меня у двери. Они обыскивают меня, потому что… Потому что, ну, конечно же, они обыскивают меня.

— Где твой телефон?

— В ремонтной мастерской, — лгу я. — Я сказал вам, что мне надо сходить туда, я не собирался ждать, когда будет удобно для вас, у меня есть свои средства и потребности.

Телефон, на самом деле, лежит в вырезанной нычке в книге по геометрии.

— Ты опять наказан, по крайней мере, до конца этих выходных, возможно, дольше.

— Пофиг, меня не волнует. Полагаю, это значит, что я не могу заниматься никакими послешкольными программами? — драматический кружок может оказаться интересным. Хотя на самом деле, ничего из этого больше не имеет значения. Это просто притворство. Я уйду, когда понадобится, наказан я там или нет. Мне всё ещё нужен свой телефонный номер. VOIP может подойти, вот только они не разрешат мне воспользоваться компьютером, чтобы зарегистрироваться. Да манал я вас куда подальше. К чёрту, уже почти девять. Пойду поем и отправлюсь спать.

 

Пятница, 29 января, 2010

 

Ваш навык Язык — Испанский повысился на 1.

Вы разблокировали особенность Идеальная Плавность для Языка — Испанского.

Ваш навык Язык — Испанский достиг MAX ранга.

Ну, испанский стал теперь очередным бесполезным уроком. По крайней мере, я завершил свой художественный голем-проект. Голема ещё не сделал, это будет позже. Создаю глиняную собаку. По крайней мере, насколько получается. Учитель говорит, что я не смогу отправить сорок фунтов цельной глиняной массы в печь, это никогда не обожжётся правильно и, наверное, потрескается из-за неравномерного нагрева. Мне приходится разделить её пополам, выдолбить её и соединить обратно. У меня осталось около тридцати фунтов глины, так что смогу создать ещё, поменьше. Оставляю их в школе, чтобы обжечь во вторник. Они слишком большие для моего рюкзака, плюс книги, плюс сырая глина мажется. На остальных уроках просто работаю над тупым заданием по учебнику здоровья. Слишком долго, мне нужно найти лёгкий путь.

Вместо того, чтобы выскользнуть из кампуса для обеда, направляюсь в библиотеку и пользуюсь библиотечным компом, чтобы зарегистрировать номер VOIP, и тестирую его через Wi-fi своего телефона. По крайней мере, теперь у меня есть что-то, что можно отправить Джулии. От неё всё ещё нет никаких сообщений, чёрт. В любом случае, отправляю ей второе письмо со своего нового телефонного номера.


* * *


— Предполагалось, что будет десять сигарет, не восемь, Джеймс, — говорю я, вытаскивая скопированную домашку по биологии и ставя её перед собой.

— Я не смог достать столько, мой отец, наверное, меня и за эти прибьёт.

— Ладно, хорошо, но знай, я делаю тебе одолжение. И да, когда перепишешь себе, не забудь поменять формулировки ответов; и, ради бога, не сдавай просто ксерокопию домашки. Донни так сделал — и получил большой толстый ноль. И заставил учителя задуматься, кто автор.

— Ага, конечно, сделаю. А вообще, почему тебя ещё не заподозрили? И почему ты не можешь просто сделать мне работу с другими формулировками, вместо переписывания один в один?

— Потому что я не дурак, Джеймс. Я делаю две версии своей домашней работы, одну я сдаю, а с другой делаю копии. Я слежу, чтобы они достаточно отличались, чтобы учителя не сравнивали внимательней. К тому же делать разные версии занимает время, Джеймс. Время — это деньги. Теперь, если ты хочешь выложить немного наличных и образец своего почерка для конкретно версии Джеймса, то, может быть, мы сможем обсудить это, но до тех пор занимайся копированием сам.

— У тебя есть что-нибудь для уроков миссис Апельбаум?

— Нет, я не делаю домашку по английскому или истории, найди кого-нибудь ещё для этого.


* * *


— Полтора бакса за сигарету? Это ненормально, чувак. Я могу купить пачку всего за два.

— Хрена ты можешь, пачка стоит шесть-семь баксов каждая, и ты не сможешь купить их, поскольку ты несовершеннолетний.

— У меня нет двенадцати баксов. Пятьдесят центов за штуку?

— Ну, сколько у тебя есть? По пятьдесят центов? Ни за что. Бакс с четвертью.

— У меня восемь баксов. Семьдесят пять центов каждая.

— Ну, Рик, я отдам по доллару за штуку, у тебя как раз хватит, и это последние, что у меня остались сегодня.

— Ладно.

— Хорошая сделка, — говорю я, отдавая сигареты и забирая деньги.

Вы получили специальность «Переговоры» для Красноречия.

— Эй, — спрашивает Рик снова, прежде чем уйти. — У тебя есть что-нибудь ещё? Не сигареты?

Я раздумываю над его вопросом мгновение.

— Нет, чувак, но я подумаю над этим.


* * *


В пятницу вечером подростки должны гулять и слоняться по торговым центрам или заниматься прочей фигнёй, вместо того чтобы сидеть запертыми дома, наказанными. Не то чтобы это останавливает меня. Просто мне надо завершить несколько заданий, и это занимает всё моё свободное время. Говорю это, и, тем не менее, вот он я, пытаюсь завершить математическую специальность по учебнику алгебры Коди вместо того, чтобы фокусироваться на задании.

Вы получили специальность «Алгебра» для Математики.

Вот оно, это последнее, прежде чем я полностью сфокусируюсь на заданиях по учебникам. Мне нужен способ смошенничать по ним, может быть, по букве инструкций задания? В конце концов, я могу просто скачать вариант учителя завтра утром в интернете.

 

Суббота и Воскресенье, 30 и 31 января, 2010

 

Вы заработали специальность «Базы Данных» для Компьютеров.

Ваш навык Программирование повысился на 1.

По крайней мере, это какой-то измеримый прогресс. Я пользуюсь компьютером по утрам, потому что мне он запрещён, за исключением домашнего задания. Остальную часть выходных трачу на нелепое задание по учебнику здоровья. Почти восьмисотстраничный учебник совершенно скучнейшего дерьма, действительно тяжело продраться сквозь него. Я пытался сжульничать, используя скачанные ответы к тестам, просто читая вопросники и отвечая на них, но это не работает. Никоим образом. Меня вынуждают идти длинным путём. По крайней мере, у меня на руках полный набор решённой домашки для остатка семестра, мне это понадобится. Думаю, я смогу сделать так и для биологии.

 

Понедельник, 1 февраля, 2010

 

Никакого программирования этим утром. Вместо этого я просматриваю стоимость билетов на автобус для путешествия из Хьюстона в Нью-Гемпшир. Почти три сотни баксов! Мне придётся найти, как заработать немного денег без лишнего шума. Более того, я даже не знаю, в каком она городе.

Захожу в класс и не занимаюсь ничем, кроме задания по здоровью. Хочу покончить со всем этим; я так близок к завершению. Школа становится бесполезной. Наконец, завершаю эту чёртову штуку на истории.


Задание Познайте своё Тело Завершено!

Прочтите, а затем успешно ответьте на все вопросники в вашем учебнике по здоровью.

Успех: +300 XP, новые ветви навыков.


Вы автоматически получили специальность «Базовое Здоровье» для Базовых Учебных Предметов.

И этот навык возвращается к 9 и 0.00%. Почему автоматически присвоился? Почему этот навык такой странный? Да пофиг, это даёт мне недостающее требование для навыка Медицина.

За выполнение повторяющегося действия вы можете получить навык Медицина.

Вы разблокировали бонусную особенность «Физические Эффекты» для Наблюдения.

Теперь урок здоровья даёт прирост в Медицине. Предположительно, потому что мы всё ещё выполняем курс работ первой помощи?

Если я что-нибудь сделаю на физкультуре, то испорчу охоту на специальность. При этом я не могу заняться Лазаньем или Плаваньем, как до этого Прыжками. Так что пропущу. Статусный эффект сломанной руки снимется завтра в любом случае, что должно дать мне больше возможностей опробовать разные штуки. На данный момент у меня остались сигареты и последняя болеутоляющая таблетка. Это должно скрасить нотацию, которую получу, когда доберусь домой.

Ваш навык Сопротивление Наркотикам и Яду повысился на 1.

 

Вторник, 2 февраля, 2010

 

Наконец, возвращаюсь к рабочему программированию по утрам, поскольку одно из тупых заданий по учебнику закончилось. Чего я действительно жду с нетерпением сегодня, так это когда истечёт таймер сломанной руки, и, наконец, отправления «Лунатика» в печь. Моя глиняная собака-голем так глупо выглядит.

Осталось лишь одно задание по учебнику. Работаю над биологией на ныне бесполезном уроке испанского, а на искусстве наношу последние штрихи Лунатику и ставлю его в печь.

Во время обеда наблюдаю, как таймер статусного эффекта для сломанной руки достигает нуля, и вижу, как статусный эффект исчезает. Никаких уведомлений, о, правильно, я отключил их для статусных эффектов. Разве «Станьте Здоровым снова» не должно завершиться? Ох, чёрт, я не на максимуме маны. Отправляю Паучка-Трубку в сон, теперь мне придётся ждать, по крайней мере, до завтрашнего утра.

Ну, к чёрту, математика теперь тоже бесполезна. Мне больше не нужно посещать и её. Выскальзываю из кампуса, отправляюсь в парк и лезу на деревья, турники и альпинистские стенки, пока…

Вы заработали специальность «Лазанье» для Атлетики.


* * *


— Где, чёрт возьми, ты снова был, Саймон? Из школы позвонили и сказали, что ты пропустил физкультуру вчера. Если ты не…

Пользуюсь интерфейсом для отключения звука голосов. Бормочу, что у меня есть домашняя работа, но не слышу свой же голос, так что жду, когда они прекратят жестикулировать. Удивлён, что они не упоминали, что я пропустил сегодня и урок математики тоже.

 

Среда, 3 февраля, 2010

 

Какого чёрта? Я отключил Паучка-Трубку, прежде чем отправиться спать, MP на максимуме, и всё ещё нет уведомления о «Станьте Здоровым Снова». Все мои полосы на максимуме. «Статусные эффекты», эти… подождите, что говорится в «Станьте Здоровым Снова»? «Задания».


Станьте Здоровым Снова!

Добейте свои полосы до максимума и устраните все негативные статусные эффекты ранений и психических состояний.

Ограничение по Времени: Нет.

Успех: 300 XP

Провал: Продолжающаяся убогость.


…и влияющие на психику статусные эффекты. Чёрт. ПТСР и Умеренная Депрессия всё ещё сидят и ждут, почти полностью рассеянные Разумом Игрока до нуля. Не думаю, что Подростковая Угревая Сыпь будет иметь значение, это ведь не рана. Блядь, грёбаный пиздец, чёрт, проклятье, я полагался на левелап, чтобы автоматически набрать уровень Разума Игрока и убрать их. Но чтобы заработать уровень, мне нужны XP от этого задания. Я неправильно спланировал всё, чёрт возьми. Мне придётся… чёрт, не хочу делать это снова. Не хочу тратить сохранённые очки навыков. Что я могу использовать, чтобы компенсировать XP этого задания? Не думаю, что Пятнадцать-Десять успеет завершиться к его крайнему сроку. Чёрт, обратно к прокачке тогда, пока придумываю что-то.

Ваш навык Компьютеры повысился на 1.

Никакой специальности. Может быть, мне сдаться? Почти время готовиться к уроку.

Вы получили специальность «Первая Помощь» для Медицины.

Ву-ху, впрочем, урок здоровья теперь, наверное, стал бесполезен. Как и большинство уроков, но я почти завершил задание по учебнику биологии. К чёрту физру снова, зачем пропускать физкультуру лишь раз, когда я могу сделать так дважды? Мне придётся «позаимствовать» купальный костюм из мира Уолли в любом случае.


* * *


Ваш навык Стелс повысился на 1.

Вы получили специальность «Магазинная Кража» для Воровства.


Липкие Пальцы

На своём пути разбойника украдите 25 вещей. 2/25 завершено.

Ограничение по Времени: 31 марта

Успех: 300 XP, Новое Звание.

Провал: Нет.


Серьёзно? Поговорите о поощрении плохого поведения. Так я злодей? Я так до сих пор и не выяснил, какой я тип персонажа, но — Деактивация Устройств, Стелс, Воровство, даже Красноречие, учитывая специальности, и Хакерство в Компьютерах — это определённо то, куда я, кажется, направляюсь. Моя ЛОВКОСТЬ отсасывает. Большинство Разбойников в РПГ фокусируются на ПРОВОРСТВЕ, но ЛОВКОСТЬ и ПРОВОРСТВО не то же самое. Другой тип разбойников — это люди с ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫМИ навыками. Иду ли я туда? Ай, да пофиг, чертовски удобно, что это стоит 300 XP, на нехватку которых я жаловался из-за неправильного планирования по «Стать Здоровым».

Намеренно добираюсь домой достаточно поздно, чтобы было поменьше времени столкнуться с Беккетами и получить нотацию. К настоящему времени они просто якорем висят на моём прогрессе. Единственный плюс моего нахождения здесь — это место для сна, в остальном же, я не двигаюсь ни на шаг к своей цели.

 


Страница: Саймон Андерсон


Имя: Саймон Клерэнс Андерсон

Пол: Мужской

Возраст: 15

Раса: Парачеловек

Класс: Приёмный Ребёнок / Жалкий Вор

Фракция: Нет

Деньги: $19.58

Титул: Затаптыватель Вредителей

Уровень: 9 (58.78%)

XP: 7375

 

Первичные Атрибуты

СИЛА: 7 (0.00) 7.00 (60.97%)

ЛОВКОСТЬ: 6 (0.00) 6.00 (89.86%)

ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ: 11 (0.00) 11.00 (4.85%)

ИНТЕЛЛЕКТ: 21 (-0.38) 20.62 (54.87%)

ВОСПРИЯТИЕ: 11 (0.00) 11.00 (44.88%)

МУДРОСТЬ: 20 (-0.38) 19.62 (95.67%)

ХАРИЗМА: 12 (-0.06) 11.94 (77.69%)

УДАЧА: 10 (0.00) 10.00 (25.61%)

Неистраченные Очки: 23

 

Вторичные Атрибуты

Запас Здоровья: 231/231

Запас Выносливости: 209/209

Запас Маны: 48/2362

Запас Стресса: 410/410

 

Атака: 7.50

Скорость: 2.70

Уклонение: 9.98

Броня: 0.20

Грузоподъёмность: 70.00

Привлекательность: 2.50

 

Навыки

Максимально Слотов: 40

Свободных Слотов Навыков: 9

Художественное Мастерство: 6 (62.24%)

Атлетика: 5 (0.00%)

Базовые Учебные Предметы: 9 (0.00%)

Компьютеры: 8 (0.00%)

Крафт (Камень и Керамика): 6 (47.97%)

Создание Мана-Голема: 6 (80.09%)

Деактивация Устройств: 9 (4.98%)

Сопротивление Болезни: 6 (50.17%)

Сопротивление Наркотикам и Яду: 8 (1.02%)

Эмпатия: 7 (59.95%)

Огнестрельное Оружие: 1 (0.00%)

Тело Игрока: 13 (34.91%)

Интерфейс Игрока: 23 (37.76%)

Разум Игрока: 22 (1.09%)

Язык — Английский: MAX (0.00%)

Язык — Испанский: MAX (0.00%)

Математика: 3 (0.00%)

Медицина: 1 (0.00%)

Медитация: 10 (69.54%)

Нуль-Сопротивление: 3 (13.69%)

Наблюдение: 11 (47.57%)

Знания в области Паралюдей: 6 (47.86%)

Программирование: 7 (58.63%)

Психология: 5 (0.00%)

Наука (Земля): 1 (0.00%)

Красноречие: 5 (0.00%)

Стелс: 8 (3.56%)

Стратегия: 1 (0.00%)

Воровство: 1 (0.00%)

Эксплуатация Транспортных Средств: 3 (0.00%)

Видеоигры: 26 (5.87%)

Неистраченные Очки Навыков: 9

 

Преимущества

Свободные Слоты Преимуществ: 0

Благословение Геи: доступ к Резерву Маны и Навыкам Маны

Гармонизация Геи: доступ к Стихийной Близости

Чутко Спящий: требуется лишь 5 часов, чтобы полностью отдохнуть

Резерв Маны: бонус MP за уровень повышается на 25%

 

Недостатки

Выборочная Амнезия: Нам нужно было освободить место для материалов в твоей голове

Немного Тролль: Иногда ты просто не можешь остановиться

Неестественное Любопытство: Никогда не можешь противостоять искушению сунуть нос куда не надо


Глава опубликована: 01.09.2019
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 306 (показать все)
Wave
Кстати, нет ли новостей о продолжении\авторе?
Waveпереводчик Онлайн
Сам бы хотел.
Спасибо за перевод! Обычно не читаю литRPG, но в этом фике автор хорошо постарался и выстроил интересный сюжет, "геймерские" силы главгероя выглядят уместными и не слишком мерисьюшными. Жаль, теперь неизвестно, дождёмся ли мы продолжение...
Wave
Сам бы хотел.
Ну, судя по активности на форуме, 7 января он был еще живой, так что..
Автор в среду написал такой вот комментарий (через переводчик):

Обновление:
RL неоднократно занимал меня в течение достаточно долгого времени. Оригинальная работа LitRPG все еще актуальна, в ней даже есть несколько десятков тысяч слов о построении мира и несколько таблиц подробного проектирования системы, но недостаточно реальной истории , которая испытала писательский блок вместе с вышеупомянутыми перерывами в выпуске RL. .

Однако что-то в текстовом процессоре зашевелилось, и я подпитывал его, чтобы снова зажечь творческую искру.

Он просит жертвовать бета-ридерами. PM мне, если вы заинтересованы.


Хорошая новость, как по мне.
найс
Дорогие переводчики, можно ли надеяться на возобновление перевода?
Не понял, почему Саймон отодвигает стул ногой?
Отпечатков у него нет, аватар по идее должен упряждать от следов днк? Так же и с более мелкими деталями типа ручки.
Waveпереводчик Онлайн
Albos, в какой момент? Когда общается с кучей умников, которые умеют получать информацию о людях по вещам, к которым люди прикасались?
Да, да
Просто он уже прикасался к вещам, или эти ребята не могут получать инфу в прошедшем времени? Он также прикасался к дверной ручке, когда выходил из кабинета, если что, просто не понятны моменты, прошу пояснить.
И к стакану воды прикасался, смысл уже ногой стул двигать?
Там, по-моему Тривия говорит, что он вероятно не прикасался к отчёту, так что она тут не к месту, могли бы отправить ей что-то к чему он прикасался, хотя не представляю как можно не прикасаться к бумаге, когда пишешь.
Waveпереводчик Онлайн
или эти ребята не могут получать инфу в прошедшем времени?
Он понятия не имеет, что они могут и как это делают, поэтому и принял запоздалые меры предосторожности. Сам же понимая, что запоздалые.
И да, его тело игрока \ разум игрока — это ни разу не гарантия. Спойлер: во второй части сама система ему на это намекнёт.
Wave
Ок, понял.
Блин, жаль, что ему пальцы оттяпали. Как стрелку в тёмной башне)
Надеялся, что свяжут его потерю пальцев лечением с помощью козла отпущения, такой перс прикольный в черве)
Waveпереводчик Онлайн
Ну, ещё не всё потеряно. В ББ есть Панацея, возможно, Система что-то сделает, а Козёл Отпущения как раз и должен будет появиться в каноне в ББ.
Думаю, стоит написать что есть перевод продолжения.
Да и в описание ссылку неплохо было бы добавить.
Параигрок. Книга II
И объединить в серию.
Серия указана в описании, но там довольно незаметно.
В целом сойдет, глазам чутка больно, но в целом да, такое всегда происходит в фанфиках по подобным вселенным.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх