Одна из тех потрясающих работ, которые однозначно в категории "Перечитать".
Опять и снова я не помню, где и когда мне попалась эта работа, но я с первых глав поняла, что хочу дочитать ее до конца. Что, собственно, и сделала в оригинале.
Перевод изумительный. Я наслаждаюсь каждой строчкой, абзацем. Богатство нашего языка и чуткий, кропотливый труд переводчиков делают эту историю ярче и прекрасней.

До меня писали, что это классический любовный роман. Потрясающий роман. За отношениями героев хочется следить и сопереживать. Иногда, немного завидовать. Поступки персонажей взвешены и обоснованы, наблюдать за ними очень интересно. Это касается не только зачинщиков сего безобразия, Грейнджер и Снейпа, но и остальных. Постельные сцены - отдельный котел. Горячо, но не перегрето, по-взрослому.

История ммм... настоящая, предельно откровенная и красивая. Читайте.