↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Lady Astrel

Автор, Переводчик

Фанфики

5 произведений» 
Искренне Ваш, Люциус Малфой
Джен, Мини, Закончен
1.9k 13 134 1
Сага о Блэках
Джен, Макси, Заморожен
20k 30 228 1
Госпожа Вейра
Джен, Миди, Заморожен
4.2k 4 16
Как я не написала фик
Джен, Мини, Закончен
3.4k 15 63
Сага о Блэках. Май 1857 г.
Джен, Мини, Закончен
4k 10 63 2

Переводы

2 произведения» 
Распределение Джорджа
Джен, Мини, Закончен
3k 6 115 1
Луна над Азкабаном
Джен, Мини, Закончен
2.3k 7 53

Подарки

3 подарка» 
ПодарокЗимняя сказка
От Korell
ПодарокТёмный Лорд
От Korell
ПодарокОдин из тысячи
От Akana

Награды

21 награда» 
9 лет на сайте 9 лет на сайте
6 июня 2024
8 лет на сайте 8 лет на сайте
6 июня 2023
250 комментариев 250 комментариев
31 января 2023
7 лет на сайте 7 лет на сайте
6 июня 2022
6 лет на сайте 6 лет на сайте
6 июня 2021

Блог » Поиск

До даты
В блоге фандома Вавилон 5
#В5 #песни #стебы
Совет Заку Аллану
(на мотив "Два десятка пони", последние две строчки повторяются дважды)
Контрабандисты:
Стоя на дежурстве,
Глядя в паспорта,
Ты не придирайся,
Коли что не так.
Кто не любит спрашивать,
Тому и не соврут.
Ты, Аллан, стой,
Покуда контрабанду пронесут.

Припев:
Двадцать девять шаттлов
Рысью в гипер-спейс.
Макароны Майклу -
Лишь бы Стив не влез.
Джала для Моллари,
Кофе Сьюзен тут...
Ты, Аллан, спи, покуда
Всё, что надо пронесут.

Телепаты:
Непонятный шум вокруг
И погасший свет
Не должны тебя пугать,
Коль тревоги нет.
Франклин тут и Винтерс тут
Стоят и молча ждут.
Ты отвернись, покуда
Телепатов проведут.

Припев

Гарибальди:
Коль в перчатках, со значком
Увидишь ты ребят,
Прикуси свой язычок,
Они пусть говорят.
Если что-то посулят
Тебе вдруг невзначай,
Где кэп наш был и где сейчас
Смотри, не разболтай.

Припев

Мораль
Зак Аллан, наша служба
Опасна и трудна.
При этом почему-то
Не сразу всем видна.
И хоть поблажки были,
Один у нас закон:
Не пустим гадость всякую
На Пятый "Вавилон".

Припев

(в соавторстве с Люсиль Грей... хммм...)
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 6 комментариев
В блоге фандома Вавилон 5
#В5 #песни #стебы
Песня Маркуса
мотив "Констанция" из фильма "Три мушкетёра"

Земля, Минбар, бардак на "Вавилоне"
И жизнь одна, от схватки до погони,
И нет любви, есть миг святого пыла,
Хоть я пять лет в глаза не видел мыла.

Та встреча - не чета простой удаче.
Не встретил бы, и было б всё иначе.
Нас обучили, дали посох в руки,
Чтоб делать им в бою лихие трюки.

Здесь был временный припев, но настолько дурацкий, что лучше и не вспоминать, так что можно на все лады потянуть "Иванова" наподобие оригинальной "Констанция".

Иванову я встретил в третьем доке
И fell in love в кратчайшие я сроки.
Но холодно, увы, она смотрела
И видеть меня вовсе не хотела.

И с горя я ввязался в драку в баре.
Там гнусный тип пристал к какой-то паре.
Что дальше было, я уже не видел,
Я морды бил, но разве ненавидел?

Припев

(в соавторстве с Люсиль Грей)

___
Вспомнилось вот так. Могла перепутать между собой 3-4 строки в первых двух четверостишьях. Текст должен был быть дописан и отредактирован, но это так и не произошло.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 2 комментария
В блоге фандома Вавилон 5
#В5 #песни #стебы
Диалог Вира Котто и Лондо Моллари
(мотив "Всё хорошо, прекрасная маркиза")

- Алло-алло, посол Моллари,
Уже отчёт для вас готов.
Я третий месяц на Минбаре
И наломал немало дров.
Мне помогите разобраться,
А то уж в пору мне стреляться.
Боюсь, что мой отчёт не примут
В родной республике Центавр.

-Какого бога я прогневал?
Я лишь глаза успел сомкнуть.
Прошу я вас, во имя Неба,
Мне излагайте сразу суть.
На "Вавилоне" счас три ночи,
И хоть всегда готов помочь я,
Меж совещаньем и попойкой
Я должен спать хоть иногда.

-Я ожидать вас не заставлю,
Надолго вас не задержу.
Вас от прочтения избавлю
И свой отчёт вам изложу.
Я написал в своём отчёте,
Что здесь религия в почёте.
Высокий уровень культурный
Мной упомянут также был.

Гостеприимная планета
И очень вежливый народ.
Под властью Серого Совета
Он в процветании живёт.
Не расшатались здесь устои,
Непопулярны здесь запои.
Тысячелетние постройки
Здесь до сих пор ещё стоят.

-Весьма удачен первый опыт,
Но недостатки всё же есть.
О них сейчас, мой милый Котто,
Я рассказать почту за честь.
речитатив
Ну, что вы написали, Вир?
Минбарских хвалите проныр!
Где ваш здоровый скептицизм?
Вас восхищает фанатизм!
Их вежливость всего предлог,
Чтоб избежать ненужных склок.
А их домам сто лет в обед,
Архитектуры новой нет,
Как, впрочем, нет и ноу-хау.
И я не побоюсь греха сказать,
Что весь прогнил насквозь
Совет, летая среди звёзд...
Об остальном я промолчу
Поскольку жить ещё хочу.
А в остальном, мой милый Котто,
Всё хорошо, всё хорошо.

(в соавторстве с Люсиль Грей)
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 7 комментариев
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть