↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Фанфики

7 произведений» 
Amor spina est
Гет, Миди, В процессе
13k 33 219
Терминология
Джен, Мини, Закончен
212 3 5 1
Дракон
Гет, Миди, В процессе
1.2k 0 7
Кубик Рубика
Гет, Миди, Заморожен
374 0 0
Дети
Джен, Мини, Закончен
620 23 27 1

Подарки

2 подарка» 
ПодарокИспанский ритуал
От Niren
ПодарокКаждая двадцатая
От Читатель 1111

Награды

21 награда» 
10 рекомендаций10 рекомендаций
17 мая 2019
250 комментариев250 комментариев
30 апреля 2019
10 лет на сайте10 лет на сайте
27 апреля 2019
9 лет на сайте9 лет на сайте
26 апреля 2018
50 000 просмотров50 000 просмотров
21 апреля 2018
Был на сайте вчера в 23:39
Откуда:Москва
Образование:высшее
Зарегистрирован:26 апреля 2009
Рейтинг:1208
Показать подробную информацию

Фанфики

7 произведений» 
Amor spina est
Гет, Миди, В процессе
13k 33 219
Терминология
Джен, Мини, Закончен
212 3 5 1
Дракон
Гет, Миди, В процессе
1.2k 0 7
Кубик Рубика
Гет, Миди, Заморожен
374 0 0
Дети
Джен, Мини, Закончен
620 23 27 1

Блог



#переводческое
#русский язык
#благие знамения

Фрагмент перевода В. Вербицкого (1999 г.) "Благих знамений".

"Монашек он любил. Не то чтобы были в голове, понимаете ли, не те мысли. Нет, если уж избегать хождения в церковь, он четко избегал хождения в церковь Св. Сэсила и Всех Ангелов, самая настоящая Х. и Е., даже и подумать не мог об избегании какой еще. У всех остальных запах был не тот -- лак у Низких, несколько подозрительный у Высоких. Глубоко в кожаном кресле своего духа мистер Янг знал, что Богу неудобно из-за таких вещей".

Переводы:

Виктора Вербицкого, 1999:
http://lib.ru/INOFANT/PRATCHETT/omens.txt
Вадима Филиппова, 2003:
http://lib.ru/INOFANT/PRATCHETT/goodomens.txt
Маргариты Юркан, 2012:
https://bookocean.net/read/b/34173/p/1
Показать 3 комментария

#психология#реал

У нас в универе регулярно проводятся "Дни здоровья". Студентов и преподов снимают с занятий и направляют на спортивные мероприятия, которые сам же универ и организует. Я, кроме прочего, всегда хожу нормы ГТО сдавать. И в моей возрастной группе меня регулярно обходит коллега-физкультурник. Причём это не какой-то решающий перевес, а мелочи. На 1-3 отжимания больше, и прочее в том же духе.
И я досадую на это: выходит, я (историк) в соревновании с физкультурником (с факультета физвоспитания) изначально в проигрышном положении.
Я к чему? Эта досада – чувство детское, незрелое, и я это осознаю отлично.

Вопрос: а у вас бывают такие вот детские чувства, которые, тем не менее, трудно погасить?
Показать 6 комментариев

#отзывфест

Все свои рецензии на ваши фики и ориджи, а также рекомендации постепенно собираю у себя в дайри. Там их удобнее искать.
Показать 6 комментариев

#писательское #русский язык

Пошёл на литнет, открыл топ. На вершине вот что:

Аннотация к книге "Подонок, ты будешь думать, что меня больше нет..."
- Мне нужен наследник. Ты родишь его мне.
Эту фразу Он сказал в тот вечер, все так же продолжая болезненно сжимать мою шею в своей ладони и пальцами второй руки придерживать мой подбородок, чтобы я несмела отвернуться".

Без комментариев!
Показать 20 комментариев из 51

#писательское #про секс

Вот какая мысль возникла в ходе и после прочтения фиков по ГП. Понятно, у Ролинг об отношениях в профессорской среде ничего не сказано. Но в ситуации Хога или ещё какого-нить пансиона со смешанным составом профессуры обязательно и всенепременно должны быть романы. Так что недостоверно не их наличие, а их отсутствие. Не может быть, чтоб в замкнутом коллективе, проживающем под одной крышей, кто-нить в кого-нить не влюбился или не возжелал бы. Романов не будет у тех, кто:
1) счастлив в браке;
2) "импотент" (по разным причинам и в разных видах: от потери близкого до нестояния);
3) настолько уродлив, что никто не позарился;
4) чудовищно нечистоплотен и распространяет амбре.
Ситуация: он и она одиноки, гигантской разницы в возрасте нет, делают одно дело и часто работают вместе. Как минимум они поцелуются! Странно, если этого не произойдёт. Дополнение: если мужчина за тридцать без особой физкультуры худой,то он, скорее всего, сексуально активен. Ему и хочется, и можется.
Другая ситуация: он и она одиноки, живут в одном доме и регулярно встречаются друг с другом в домашней обстановке, общаются. Я не про вариант гостиницы или многоэтажки, а про коттедж. Если они не подпадают под перечисленные выше пункты, какие-то отношения у них будут. Тут даже "не мой типаж" может не сработать у женщины.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 37

#гп #зима
Периодически в фиках по ГП встречаю зиму. То окна там морозными узорами покрыты, то снеговиков лепят англичане как само собой разумеющееся и привычное дело.
Но в Англии снег и мороз -- это редкость! У них зима схожа с крымской! Правда, север и северо-восток более хоодные, но даже в Шотландии нет снега, как у нас в центральной России. Разве что в горах повыше и посевернее, да на островах посевернее. В общем, стоит учитывать климат страны, о которой пишешь.
Показать 20 комментариев из 66

#гп #снейп

Снейп -- персонаж очень популярный, фиков с ним множество. Нередко фики эти -- или женские романы, или любовные. Схема чаще всего традиционная: от начала отношений (знакомства) к финалу (они наконец-то вместе).
В чём секрет любви к снейп/кто-то?
Неужели в самом деле романтично, если он или она (а то и на пару) регулярно выносит мозг, достаёт колкостями, ядом и придирками? Или это российское "бьёт, значит, любит" роль свою играет?
Показать 20 комментариев из 379

#писательское #русский язык

Мысли вслух: почему, почему, уважаемые авторы, вы упорно называете парня 15-17 лет "мальчиком", а девушку того же возраста "девочкой"? Тем более что уж в 16-то они даже и не подростки уже, а половозрелые молодые люди.
Будь эти "мальчики" и "девочки" характеристикой, оно и ладно. Но просто так оно смотрится нелепо.

Показать 20 комментариев из 150

#реал
#помогите!

Не надеюсь особенно, но всё же.
А есть ли тут кто-то, кто учится в заграничном универе/колледже или в топовом российском?
Обычно у студентов есть коды доступа в электронные библиотеки. Мне нужна одна заграничная статья, её нет на открытых ресурсах. Капиталисты предлагают её купить за евры/доллары, но я не хочу: и так у нас в РФ наука живёт по принципу "сам поработал, сам за это и заплати". Экономического профита нет, есть денежные и временнЫе издержки.
Показать 7 комментариев

#реал #русский язык
Русский язык велик!
Я знал термин "фуфломицин".
См."Расстрельный список препаратов" от Никиты Жукова на ресурсе Encyclopatia, где автор перечисляет препараты-"пустышки" с недоказанной эффективностью. Много интересного, кто не знал. Но я не о том.

На Лурке обнаружил очаровательное название:
"лохоина наебоксил".
Ёмко, сильно, стильно!
Показать 11 комментариев

#отзывфест

«По натуре я не Пушкин. Я по натуре Белинский» («Понедельник начинается в субботу»)
Не совсем так, но всё же. Снова участвую в отзывфесте.

Фамильная нечисть Долоховых автор Daylis Dervent

Первая ассоциация:
«При Иване Васильевиче — царе Грозном опричники Малюты Скуратова с шутками и прибаутками сожгли его по доносу соседа-дьяка в деревянной бане как колдуна; при Алексее Михайловиче — царе Тишайшем его били батогами нещадно и спалили у него на голой спине полное рукописное собрание его сочинений; при Петре Алексеевиче — царе Великом он сначала возвысился было как знаток химии и рудного дела…»

Прочёл весьма неординарный фанфик о семействе Долоховых. Необычность его в том, что автор рассказывает о Долоховых из глубины русских веков до известных всем событий: от основателя рода до Антонина. По жанру этот рассказ напоминает хронику: события даны сжато, но ёмко, без лишних деталей и эмоций. Лаконичность – всему голова! Отрадно, что автор явно знает то, о чём пишет. Никаких ляпов! Но я несколько отклонился от темы. Итак, поскольку Долоховы – русские, то и действие в основном происходят в России или даже княжестве Литовском! Раз так, то они оказываются участниками истории России, и это очень интересный ход, тем более что никаких Марти Сью тут нет, а есть обычные люди, попавшие под и в колесо истории. Я б даже рекомендовал рассказ своим студентам как вариант пособия по истории родной страны. Текст не всегда выстроен хронологически: там есть переходы во времени, и это здорово! Нашлось здесь место и приключениям в разные исторические периоды, причём часть из них подана в жанре переписки со стилизацией под соответствующее время. Поэтому язык в рассказе различается: когда пишет автор, это один текст, когда пишет герой – другой. Отдельно скажу о языке рассказа: богатый русский без дурацких примесей и паразитных слов, со своей стилизацией. Кроме прочего, в фике множество аллюзий на книги, фильмы и даже мультфильмы. (Примеры приводить не буду, чтобы читатели сами увидели эти «приветы от…») Словом, фик обладает несомненными достоинствами.
Чего мне не хватило, так это эмоций. В целом суховатое изложение за исключением «письма». Стиль его, как мне кажется, ближе к XIX веку, чем ко второй трети XVIII.
Кое-что меня, правда, смутило. Во-первых, Россия предстаёт как несколько отсталая в магии страна: про империус герой прочёл в аглицкой книге и т.д. (не пишу подробнее, чтобы не спойлерить). Во-вторых, Долохов предсказуемо пошёл к белым, а не к красным: это традиция современности (плохие «красные», хорошие «белые»).
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 9 комментариев

Niren
Подарила фанфик:

за отличную дискуссию!

Испанский ритуал
Показать 1 комментарий

#Фики ГП
#психология

Читаю сейчас фик Бетти Снейп и Чужая Душа
Он в процессе, так что жду, как оно там будет дальше. Почему так заинтересовала меня эта работа?
Это отличная иллюстрация абьюзивных отношений во всей их красе! Поэтому мне весьма любопытенн здесь образ Гермионы: на данный момент он оправдывает все ожидания. Присмотритесь к Гермионе из этого фика!
А самое интригующее здесь для меня -- это автор. Знает ли он, о чём действительно пишет? Если знает, то нет ли в фике некой сверхзадачи?
В общем, если вы не знаете в деталях, что такое абьюз, прочтите фик!
И будет он вам предостережением. Хотя женщины на эту тему куда больше осведомлены, чем мужчины.
Показать 18 комментариев

#нулевое_измерение

Конкурс окончен! Увы, я не проголосовал.
Я прочёл не все работы, так что прокомментирую пока не все номинации.

Итак, номинация "Фэнтези". 5 работ, проголосовало 23 человека, результаты:
7 голосов Рейнджер автор Ларс-де-Рино
6 — Ловушка для принца автор Tikkys
4 — Испанский ритуал автор Niren
По 3 голоса у Каждая двадцатая авторы Читатель 1111, Петька и Рейнджер 2009 автор Ларс-де-Рино.

Сказать, что результаты весьма удивили — значит, не сказать ничего!
Самая сильная во всех отношениях работа — "Каждая двадцатая" — проиграла рассказам более слабым!
Мой вариант:
1-ое место: "Каждая двадцатая". Нестандартная идея с великолепным воплощением, оригинальный оригинал.
2-ое место: "Рейнджер". Хорошая стилизация вестерна, поворот в мистику.
3-е место: "Испанский ритуал". Хороший замысел, но есть проблемы с реализацией.

Читатель 1111
Подарил фанфик:

Огромное спасибо за первую рекомендацию!

Каждая двадцатая
Показать 1 комментарий

#нулевое_измерение #забег_волонтёра
Я и так читаю работы конкурса и комментирую их, но захотелось поучаствовать в «забеге», выпал мне рассказ Слишком много меня
Я к тому, что до этой работы в любом случае добрался бы.
С ней у меня возникли сразу две ассоциации. Во-первых, рассказы Кафки, где то кто-то в таракана превращается, то кого-то папа к утоплению приговаривает, то ещё что-то в этом роде. Во-вторых, фильм «Муха», где бедняга-учёный превращается в насекомое.

Очень и очень странный рассказ! (Не совсем очевидно, от какого лица идёт повествование: то ли от автора-«камеры», то ли от лица персонажа. Я склоняюсь к первому.) Андрей, «простой продавец» в зоомагазине и любитель поглядеть кинопродукцию, вдруг обнаруживает себя в странном мире. Автор никак не объясняет читателю, куда попал герой, почему и зачем. Я этого так и не понял даже после повторного прочтения работы (что ж, не всем быть умными). Автор весьма подробно описывает, что персонаж делал накануне, как добрался на работу, каких животных он любит, каких нет, каково его рабочее место и т.д. Но обилие мелких деталей не проливает свет на загадку фабулы (во всяком случае, для меня). «Сон, увиденный во сне»?
Исходя из того, что Андрей работает в зоомагазине, я предположил, что он превратился (привет Кафке, Ланжелану и Кроненбергу!) в паука, так как именно паука он потрогал перед началом странностей. Но это ничего не объясняет. Он попал в смешение фильмов? Он оказался в кафкианском мире? Словом, вопросов больше, чем ответов. Конец тоже ничего не добавляет.
Отдельно хочу сказать о языке работы. Нужна злейшая бета! В тексте множество стилистических ошибок, да и сама речь не совсем уж художественная.

Примеры:
«Его рабочая смена в магазине начиналась ровно через полчаса, за которые он обычно успевал быстро почистить зубы и умыться, натянуть первую попавшуюся одежду и прибыть на рабочее место».

«Он выбежал из подъезда и бегом обогнул свой дом по кругу».

«Зоомагазин "Эль Дорада" встретил его привычным утренним запахом животных испражнений, смешанных с моющими средствами…»

«Андрей даже вышел из-за прилавка и всмотрелся попристальнее в происходящее перед ним».
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 1 комментарий

#нулевое_измерение

Продолжаю читать работы конкурса ориджей.
В номинации фэнтези сейчас пять произведений. О некоторых я уже говорил, делюсь впечатлениями далее.

Рейнджер
Очень "кинематографичный" рассказ-боевик про Дикий запад, поэтому герои мне напомнили героев из вестернов.
Рейнджер 2009
Уже по названию видно, что рассказ связан с первым. При всём том это самостоятельные произведения, хотя есть у них и нечто общее.
Их достоинство — хороший язык, динамичный сюжет, узнаваемые герои. Но мне здесь не хватило того, что стоит за текстом (это моя проблема). В целом рассказы хорошего качества (если так вообще можно сказать о чём-то нематериальном), занимательны и хорошо читаются.
От души рекомендую их к прочтению.

Ловушка для принца
Это рассказ о вполне традиционных демонах, рождённых массовой культурой. Откройте комикс, включите соответствующий фильм, и вы увидите аналогичных чудищ во всей красе. Чтобы не спойлерить, скажу о сюжете обтекаемо: "вьюный культуристик" крылится перед "крутым качком", и всё это соответствующим образом и предсказуемо заканчивается.

#родительское и психологическое

У нас большая кафедра людей обоих полов в возрасте от 22 (ассистенты) до 70 (профессура). Ну и вот, сидим мы с коллегой-социологом и друг другу про детей рассказываем: что говорят, что умеют и т.д. Они у нас примерно ровесники, около трёх им. Я стал отцом ближе к сорока, да и у коллеги второй сын, причём первый уже в универе учится. Ассистент молодой послушал-послушал нас и говорит:
-- Какие-то у вас женские разговоры.
-- Я отец единственного ребёнка. Поэтому кровно заинтересован в том, чтобы моё потомство было достойным, -- отвечаю.
-- Молодо-зелено! -- включается социолог. -- Я первому много не додал в общении, второму стараюсь дать всё.

Вопрос: а вы замечали разницу между молодыми и возрастными отцами?
Показать 20 комментариев из 23

#писательское
#Пергамен(т) и бумага

В раньшие времена я думал, что пергамен(т) и бумага друг от друга здорово отличаются. Оно и понятно, материал кожаной перчатки и книжки вовсе не одно и то же!
Но мне посчастливилось в музее взять в руки (небольшие) и пощупать (огромные) средневековые книги из пергамен(т)а. Самое главное: материал ни внешне, ни на ощупь не отличается от бумаги! (Конечно, речь идёт не о бумаге для принтера!) Далее, пергамен(т) бывает очень и очень разный. Например, "девичья кожа": белые гладкие как шёлк листы, на вид и ощупь похожи на т.н. "рисовую бумагу". Бывают листы и поплотнее, как бумага для рисования.
Понятно, специалист различит эти материалы. Но профан этого сделать не сможет.
Вывод: ежели у вас в повествовании попадаются старинные книги, не заставляйте профанов мгновенно отличать пергамен(т) от бумаги!
Показать 5 комментариев

#родительское и психологическое
Читаю периодически статьи про воспитание детей. Раздражает теория "зато". Она часто встречается в рассуждениях о школе и учёбе. Общий смысл: "Ваш Петенька учится на "тройки" и "двойки"? Ничего страшного, зато он замечательно играет в футбол/рисует/музицирует/танцует" (нужное вставить). "Не мучайте Петеньку учёбой в школе, пусть он будет лучшим в футболе/рисовании/прочем. Бесталанных нет".
Вроде бы всё здорово! Но я что-то не встречал внятных статей без этой теории.
А как быть, если иначе всё?
Дано: Васенька (Машенька) 9 лет, учиться скучно, читать не любит, спорта и физухи не хочет, рисование и прочее не особо привлекательно. Охота только смотреть на ютубе ролики про то, как кто-то игры проходит, на спор жрёт сырые яйца с кетчупом, майонезом и всеми жидкостями из холодильника, да играть на компе/планшете. Словом, интересов устойчивых нет. Никакого "зато" в принципе не существует.
Показать 20 комментариев из 46
Показать более ранние сообщения
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть