Шаттенлид

#переводческое #всякая_фигня

"Ты отказала мне два раза, "не хочу", - сказала ты... "

Сегодня получила вежливый, но однозначный отказ на свою просьбу о разрешении на перевод и публикацию фика. Обидно, конечно - редкофандом все-таки, а работа интересная, было бы приятно познакомить с ней и русскоязычных читателей - но не смертельно.

А вам когда-нибудь отказывали авторы? И (если считали нужным пояснить такое решение) почему?