Phantom

Джерася, что-то не припомню, чтобы претензии были к автору. Только к знанию английского и русского языков переводчиками. Не передёргивайте.

alexz105, жаль, что это последний рассказ из цикла. Хотя, безусловно, цикл удался, прочитала с огромным удовольствием)
Что же до хеппиэнда... нам бы хоть надежду на то, что со временем можно будет что-то изменить :-) Но это мысли вслух, к циклу не относящиеся)
Замечательные рассказы, живые, не картонные персонажи. Спасибо!

Джерася, а может, не стоит так болезненно реагировать на вполне справедливую критику? Если Вам так докучают читатели, при публикации запрещайте комментарии. Или укажите в предупреждении, что комментарии должны быть только положительными.

Нет, благодарю, я не работаю с людьми, считающими себя безупречными. Я обычный человек, и мне свойственно ошибаться.

Irish Cream, " Мы ищем бету, хорошо владеющую английским языком. Этот бесподобный фанфик достоин более качественного перевода. Я со всеми вами абсолютно согласна, что некоторые фразы не соответствуют английскому варианту. Прошу вашей помощи."

Вам сопереводчик нужен со знанием английского языка, а не бета.
Поскольку главу придётся фактически переводить заново.

Классный фанфик) а вот перевод оставляет желать лучшего.
Русский текст хромает на обе ноги, причём прямо с первого предложения второй главы. Вам нужна хорошая бета.

Поздравляю с публикацией!:-) Творческих успехов и свободного времени:-)

Спасибо) А разве утопия более прекрасна?
А фанфик прекрасен. Как и два предыдущих)

Оба рассказа цикла замечательные. А ещё будет?:)

Perished Lorelei, а я с Вами не согласна. Очень милый и добрый фанфик. Да, где-то наивный, но очень тёплый и добрый)
TemaRiSab, спасибо за хорошее настроение)

Это написано красиво. Спасибо)

Прелесть какая! Люблю неожиданности:)

Главное, чтобы Вы не бросили его писать! А мы, читатели, будем ждать и надеяться на лучшее:)

Спасибо! Наше долгое ожидание того стоило! За то, что не бросили на середине - отдельное спасибо!

Спасибо, что продолжаете писать:) Я в восторге!

Будем ждать осени теперь с ещё бОльшим нетерпением!:) Спасибо, первую часть прочитала с удовольствием.

Будем ждать продолжение... Тем белее, обещают справедливость...

Спасибо большое:)Прелесть какая!:)

Обе части - просто прелесть! Выбраться из-под стола так и не удалось:)))

Вам хорошо, а я перебудила хохотом весь дом! :)))
Trishula, огромное спасибо!