Скарамар

EnniNova
Скорее всего, автор, когда писал эти воспоминания, не абстрагировался от возраста Снейпа в коме, потому что у меня при переводе тоже было полное ощущение, будто Севе в воспоминаниях уже лет 30, по крайней мере) Ну ладно, будем считать, что при Волде год за три идёт))

EnniNova
Ну лет 18-19 ему было, я так думаю, Пожирателем он стал в 17, опыта поднабрался)) А вообще, мне кажется, автор чуток поднапутал с восприятием Северуса, он его выводит уже более взрослым, чем тот был на самом деле)

termometr83
у каждого своя трава, этот фанфик не всем заходит, чёпаделать))

EnniNova
Ну это же Гермиона, упрямства ей не занимать, пусть даже от страха поджилки трясутся))

EnniNova
Ну пока процесс идёт, про заморозку даже мыслей нет😁 а впереди отпуск, работа мешать не будет, авось ускорюсь

palen
а впереди еще сто глав))

EnniNova
*голосом Карлсона* спокойствие, только спокойствие))

Ир_Ринен
так называемый народный перевод)

Ira_fre
мурр)

EnniNova
Сегодня будет, почти перевела уже, главки небольшие, по 8-9 кб, быстро переводятся, если работа не мешает)))

EnniNova
Я хз, какие тараканы у автора в голове бегали, ну да и не пофиг ли, а? Диван шикарный, забота Малфоя обозначена, чего ещё надо-то?)))

De La Soul
о, сяб, иду читать)

melody of midnight
Яросса
мурр)) пытаюсь вторую часть запустить, но пока не получается так смешно, как только получится - сделаю сиквел))

MissNeizvestnaya
*скромно ковыряет пальчиком ладошку* невиноватая я, это у авторов так накурилось))

MissNeizvestnaya
это у нас когда-то был такой опыт соавторства на конкурс))

MissNeizvestnaya
Забегайте почаще, у нас много интересного *намекающе смотрит в сторону своих фанфиков*

Iulia_Zolotareva
было очень жалко, что не смогли продолжать перевод, реал совсем замотал, но теперь постараюсь довести дело до конца))

palen
Мурр)) буду стараться не задерживать) пока есть желание переводить - надо пользоваться))

palen
18 глав были переведены еще 2 года назад, сейчас редактирую их заново, кое-что заново перевожу, но это мелкие доработки, так что готовые главы выложу быстро, за пару дней, главное - перевести остальное, в фанфике 123 главы))

Пвп-шка в чистом виде, горячо и необременительно)) И потом, кто ж знает, что там в этом Хогвартсе творилось по ночам: закрытый пансионат, полный озабоченных подростков - могли и групповушки быть, и однополые отношением, это уж как гормоны сложатся))