Alda

#Редкая_птица #забег_волонтера

Немного припоздала с обзором, но вроде бы не фатально) Итак, расскажу о своих впечатлениях от двух работ, которые выпали мне по воле Великого Рандома.

Сказочник
Все мы в детстве читали или смотрели сказку про Снежную королеву и знаем, что она закончилась хэппи-эндом: Герда нашла своего Кая и они благополучно вернулись домой. А вот что случилось с ними дальше? Конечно, наше воображение сразу же рисует свадьбу и счастливую семейную жизнь обоих героев.
Но реальность отличается от сказки, хотим мы того или нет. И если вам интересно, как сложилась дальнейшая судьба Герды, Кая, а также других персонажей сказки – обязательно прочитайте эту историю. Она не будет сказочно-ванильной, но она будет правдивой.

Цикл ненависти
С самим фандомом я не знакома, но суть истории вполне понятна из контекста. Ненависть и насилие всегда порождают ненависть и насилие, и этот порочный круг почти невозможно разорвать. По крайней мере, у главной героини не вышло: слишком долго она жила жаждой мести, а когда ее утолила, то поняла, что все равно не может отпустить прошлое и простить саму себя. И ради чего ей жить теперь?

#вопрос #редкая_птица

Конкурс "Редкая птица" оказывается уже с 12 декабря идет, а его баннера почему-то до сих пор не видать. Зато стоит баннер с конкурсом, который начнется только в середине января 2023-го.
Интересно, орги просто забыли поставить редкоптичий баннер? Или сделали это намеренно, чтобы люди пока не отвлекались от конкурса уползания?))

#редкая_птица #деанон

Пора-пора срывать маски))
На этот раз я не только принесла в конкурс фанфик по фильму "Три орешка для Золушки" (то бишь, Выбор леди Дробены), но и впервые поучаствовала в забеге волонтера. Новый опыт, так сказать, новые впечатления!
Было множество отличных работ (некоторые фандомы даже взяла на заметку) - думаю, что не я одна столкнулась с проблемой выбора между хорошим и хорошим:) Но в любом случае, поздравляю финалистов!
------
Большущее спасибо всем, кто ставил лайки и комментировал мою историю: совершенно не ожидала такого внимания)

#редкая_птица #забег_волонтёра

Фанфик В погоне за Белым Кроликом
Фандомы: Полёт над гнездом кукушки, Алиса в Стране чудес
Рейтинг:PG-13
Жанр: Ангст, Кроссовер, Попаданцы

Весьма необычный кроссовер, в котором главный герой встречает Алису из Страны Чудес и пытается ей помочь вырваться на свободу. Эту историю не назовешь ни оптимистичной, ни радостной, и совершенно не понятно: действительно ли Билли попал в другой мир или ему это просто привиделось после сеанса электрошоковой терапии? Обязательно читать всем, кто любит «безуминку» и литературный гротеск!

#редкая_птица #забег_волонтёра

Фанфик А знаешь, что?
Фандом:Darkest Dungeons
Рейтинг:PG-13
Жанр: Драббл

Очень философская история: сначала мечтаешь об опасных приключениях в подземельях, о поисках несметных сокровищ и яростных битвах с монстрами в компании с такими же, как ты, адреналиновыми авантюристами. Но когда в итоге получаешь желаемое, то понимаешь: некоторым мечтам лучше оставаться мечтами.
На мой взгляд, отличная работа, которую можно читать с удовольствием даже без знакомства с каноном.

#редкая_птица #забег_волонтёра

Сегодня Великий Рандом сперва выдал мне зарисовку про девочку Рози, которая училась в школе-пансионе и дружила с красивой аристократкой из Испании. С этим фандомом («Трещины») я знакома только по аннотациям и пересказу сюжета, но данную работу вполне можно читать и без знания канона.
По факту, это – новый взгляд на однажды рассказанную историю: а что, если главной героини Фиаммы, которая в корне изменила жизнь своих соучениц, на самом деле никогда не существовало? И она – лишь выдуманная подруга маленькой и одинокой девочки, которая помогала ей выжить среди равнодушных эгоистичных людей? В любом случае, со своей ролью Фиамма отлично справилась: Рози смогла защитить и сохранить в неприкосновенности свой хрупкий внутренний мир. Прекрасная работа!

Cледующая история - Её Рыцарь. К моему огромному сожалению, этот фандом мне не знаком, поэтому не смогу достойно оценить все тонкости фанфика. Но сама суть мне понравилась: главный герой не изменяет себе в любых обстоятельствах. Также особо хочу отметить высокий уровень перевода: весьма удивилась, что это – оказывается, не русскоязычная работа!

#редкая_птица #забег_волонтёра

Продолжаю жечь глаголом) И в этот раз обозреваю сразу три работы конкурса.
Брюки, рубашка и притворство – довольно удачный перевод кроссовера (фандомы: Декстер и Ганнибал). Удивительный агент Грэм пытается понять внутреннюю суть Декстера Моргана, исследуя детали одного из совершенных им убийств. Благодаря своим необычным способностям, агент вычисляет причины поступков серийного убийцы и рисует его удивительно точный психологический портрет. Декстеру не нравится такое «препарирование», но от убийства Грэма с последующей расчлененкой его удерживают личный Кодекс, любопытство и желание поговорить по душам с единственным человеком, который видит Моргана без маски.
Как по мне, очень неплохая работа, единственный минус – заметила несколько ляпов и ошибок: лишние знаки препинания, разночтения в написании имен (например, Мосука/Масука) и т.д. Но это легко исправить)

Новогоднее клубничное пирожное – милая и легкая зарисовка про мультяшную Розовую пантеру, которая умеет радоваться приятным моментам и не зацикливаться на мелких неприятностях/неудачах. Особенно порадовал девиз персонажа: «Жизнь удивительно хороша, если не мешать себе ей наслаждаться». Будь как Розовая пантера – наслаждайся жизнью!

И, наконец, переводной фик По последней моде. Как написал сам переводчик в «шапке», эта работа – пересказ «Унесенных ветром» в историях дюжины платьев. Надо признать, довольно необычный подход к изложению сюжета, и результат вышел тоже весьма интересный.
А еще было бы здорово почитать отдельные фанфики о каждом из этих платьев, которые будут рассказывать истории про свою очаровательную хозяйку со своей точки зрения. Но это я уже так, мечтаю)

#редкая_птица #забег_волонтёра

На этот раз мне выпала история Неслышными шагами, написанная по фандому Акаиро. Собственно, «Акаиро» – это замечательный кукольный мультфильм, снятый советским режиссером больше сорока лет назад. Но прелесть этой картины с годами ничуть не уменьшилась, так как в ней говорится о вечных ценностях: доброте, дружбе, мудрости, созидании.
«Неслышными шагами» – своего рода сиквел истории о мальчике и бумажном щенке Акаиро, в котором подробнее, чем в мультфильме, рассказывается о мотивах поступков персонажей. О том, почему герой покинул родной дом, увенчались ли его поиски успехом, и о том, почему Акаиро полностью доверяет своему двуногому другу.
Словом, рекомендую к прочтению!

#редкая_птица #забег_волонтёра

Вторым по жребию мне выпал переводной фанфик Луна - суровая хозяйка по фандому «Леди-ястреб». К моему огромному сожалению, у меня до сих пор руки не дошли посмотреть этот фильм, так что о героях и их предыстории я знаю только из статьи в Википедии (и из примечаний переводчика). Поэтому я не могу сказать, насколько точно герои данной работы и их поведение соответствуют канону.
Но если смотреть в целом на произведение, то оно великолепно – настоящая ода любви и самопожертвованию во имя любви. И к тому же, несмотря на высокий рейтинг и элементы слэша, даже в самых откровенных сценах нет ни капли пошлости или вульгарности.
Что касается перевода, то была приятно удивлена – даже не скажешь, что оригинал написан не на русском языке. В общем, читайте и наслаждайтесь!

#редкая_птица #забег_волонтёра

Поехали! (с)

Первой для обзора мне досталась работа про Эркюля Пуаро – Черный кот, серебряная клетка. Признаться, увидев сперва фандом и не посмотрев сразу на шапку и предупреждения автора, я подумала, что меня ждет детективная история в духе старой доброй Агаты Кристи: элегантный месье Пуаро (в исполнении непревзойденного Дэвида Суше) раскрывает очередное преступление. Но – ничего подобного! Преступления не было, зато был капитан Гастингс, старый друг и биограф знаменитого сыщика, который нечаянно раскрыл сокровенную тайну Пуаро, вызвавшую у него оторопь.
Оказывается, друг Гастингса намеренно выпестовал в себе сдержанность, невозмутимость и самообладание, чтобы не подвергать окружающих людей опасности. К чести капитана, он достойно воспринял шокирующую новость и не сбежал, сломя голову.
И кстати, Агата Кристи, описывая внешность Пуаро, не просто так регулярно упоминала его «кошачьи глаза» зеленого цвета, уж поверьте)))
Мне понравилось, так что рекомендую к прочтению.