Комментарии «Хогвартс тебя ждет» (гет)

Не знаю, как насчёт ничего подобного, но я читал фик, в котором Гарри попадает в Хогвартс в 16. На мой взгляд очень неплохой. Вот ссылка, если интересно. https://ficbook.net/readfic/352823

Читал, да. Ну одно отличие точно есть -- тут чистый, незамутненный пай )

И никаких тебе родов, предательств, супер умных и сильных подростков? Даже «беспалочковой магии» нет?
Этот пай стоит прочесть хотя бы из за отсутствия этого дела.

Читал в оригинале. В английском по моему мнению один из лучших романсов в этом пейринге и ничего особо забавного...

По моему когда-то читал такое в оригинале...
Спасибо, теперь перечитаю в своем языке..

pandaneko
Спасибо за ссыль. Очень понравилось.

Вопрос. А Гарри здесь будет забитой соплей? или ж самостоятельность и решительность в наличии? Я не про МС сейчас.

Вот я конечно понимала, что обычным людям совершенно нормально бояться магии, но сейчас задумалась и осознала, что если б лично я внезапно встретила человека, который способен по мановению палочки творить что ему вздумается, я б наложила в штаны конкретно. Это конечно круто и все такое. Но блин, ты реально не знаешь, что он вытворит в следующий момент, и совершенно ничегошеньки не можешь с ним поделать в любом случае, жуть. Так что кстати адекватная такая реакция скажу я.
Хех, вспомнила аушный фанф, где мелкий Гарри устроил Дурслям парочку смертельно опасных ситуаций, вот рили, как волшебного ребенка магглу научить тому, что что-то "нельзя", он же хочет и он маг! Мне стало жалко даже не аушных Дурслей. Чет не в ту степь понесло...)

Ого! Неужели это Легендарный Макси Гармонии? Я имею в виду что не часто встретишь среди Гармонии макси фанфики

Если это написал(а) 15-летний ребёнок, то мне искренне жаль всяких Роббсов и иже с ними, и авторов типа Майер и Джеймс. Уже по двум главам наблюдается больше таланта и интеллекта, чем у выше перечисленных.

Эх маловато, но фик отличный! Буду ждать! )
Спасибо переводчикам!

Переводчик прав. Это достаточно свежий взгляд на ГП, хоть и написан сто лет назад. Спасибо что раскопали!

А почему Гермиона такая уставшая и несчастная, что аж Хог для нее в тягость? С Гарри не знакома, в подвигах не участвовала: ни тебе тролля на первом курсе, ни василиска на втором, ни оборотня с дементорами на третьем и т д. А боится она кого, от кого прячется в чуланах? От Лаванды и Парвати, что ль? Или это совсем не та Гермиона?

В каноне маги поминают именно Бога. Даже Малфой )) Поминать Мерлина и Мордреда - это фанон. В каноне есть только Мерлиновы подштанники - Гермиона однажды так выругалась.

Честно говоря весь проект бредов. Когда "высшую рассу" интересовало, что говорят маглы. Не пустили учиться ох тыж божечки, а выбросы, что с ними?

Прямо собрание психически травмированных людей. Но читать будем

Я уж думала, что Гарри возмутится поведением Уизела. А ведь именно такой бы и стала Гермиона, если бы Гарри не спас ее от тролля. Одноклассники затравили бы ее. Благодаря именно Гарри Гермиона так раскрылась, что ей и тролли, и василиски, и дементоры, и море по колено. Она чувствовала, что нужна. Никакие демонические существа не сравнятся с травлей людей, постоянно окружающих тебя. Очень глубокая работа, особенно если учесть, что писал подросток. Спасибо переводчику, что взялся переводить эту историю. Надеюсь, Гарри здесь дружить с Роном не будет, ему ближе по духу Гермиона и Невилл. Ну, Гермиона указана в пейринге с Гарри, а вот что с Невиллом?

alanaluck
Если честно, в последующих главах Невилл ведет себя так, словно влюблен в Гарри. Это не проявляется в романтическом смысле, тут нет ни слэша, ни намеков на него, но чувствуется подтекст. Или это воображение? Хз.

А скорость перевода такой и останется?)) Забавный фанф) спасибо за годный перевод)

Я начинаю понимать, почему так обращаются с лохматой заучкой.

Хм... А какое дело волшебному миру до Гарри Поттера, если его на 15 лет просто выкинули в обычный мир? Теперь он ненавидит и магов, и магию...
Жалко остальных девушек, ибо Гарри будет КО ВСЕМ относиться негативно(ну кроме Гермионы, но это потяно и из пейринга и из описания)

Спасибо большое и за отличный перевод, и за наводку на оригинальную вещь, прочитанную на одном дыхании!

1. Все же это скорее экранно - канонная Гермиона, имхо книжно - канонную до состояния второй Луны одноклассники довести бы не смогли. Ушла бы в себя и огрызалась, причем весьма злобно.
2. В легкий ООС Гарри веришь вот сразу, причем гораздо сильнее чем в канонного.
3. Прекраснейший флафф, 10 единиц милоты из 10))))

Завязка - просто фееричный бред, с кучей дыр.

Если Питер не был семейной крысой Уизли, то что стало поводом для побега Сириуса из Азкабана? Или он не сидел? А если не сидел, то почему Гарри растил не он? Хотя судя по описанию сам только вчера вышел, или выпустили.

Почему Питер только сейчас нашел Ридлла, а не 5-10 лет назад?

Почему ДДД отдал ребенка маглам, если знал, что могут быть проблемы с возвращением ребенка в магический мир? Никто бы не отдал "козырь" в строптивые руки, чтобы потом вымаливать разрешение его забрать. Проще было бы отдать преданной семье, и тогда не было бы проблем со Статутом Секретности и разрешениями.

Да и вообще это бред какой-то, это как ЦКЗ будет неуверенно мяться в сторонке, пока родители не дадут добро на карантин. Вообще-то не обученный маг - это как макака с грязной бомбой, именно поэтому мнения родителей никто и не спрашивает, а только делает вид. Да и почему никто из людей Альбуса просто не приложил Конфундусом Петунью, чтобы та дала добро, раз так сильно надо разрешение опекуна?

Ну и как вишенка на торте... какого хера, ребенка пережившего столь серьезный травматичный момент, никто не усыпил, не напоил умиротворяющим зельем и не дал ему хоть немного прийти в себя? А потащили в необжитую, грязную, темную "базу", начали заваливать бесполезной информацией, и это все при явном шоке подростка.

Логичней было бы наложить на него чары сна, переместить в Больничное крыло, продиагностировать, залечить раны, дать зелье Сна и Умиротворяющий бальзам, и дождаться, когда он проснется. И только потом уже говорить. Когда парня хоть немного отпустит.

Читаешь ЭТО и хочется разбить лоб, от тупости поступков лидера и великого стратега. Притом не ладонью, а чем-то покрепче.

И вот даже не знаю, стоит ли продолжать мучить себя и читать ЭТО... может дальше не будет всё настолько сильно пропитано тупостью...

etarus
А теперь иди почитай канон.

А это неожиданно хорошо. Признаться, после предупреждения я на подобный уровень не рассчитывал, но сразу видно, как талантливо переводчики подошли к этой работе, за что мой им низкий поклон.

Рояль в виде разрешения от маглов на Хогвартс... ну что же, будет хорошо, если он таков будет предельно один.

Надеюсь, вы продолжите поддерживать столь высокую планку. Еще раз спасибо.

Отличная Гермиона у автора. Живая и верибельная, в отличие от канонной сьюхи.

Гм… Я вот тут прочёл кусок текста, буквально до попадания Гарьки на Гриммо 12 и разговора с Сириусом. И я прекрасно понимаю, что пацану только что сломали всю картину мира, а заодно пытали, но всё равно читать про его истерику не очень тянет. Почему ж и хочется узнать (для того в комменты и заглянул), останется ли Гарри забитой соплёй.

Phantom of the Opera

А пот я выл волком на луну, когда она выдала ее за Шестого. Надежда жила до последнего. =="

Ко второй главе -- пергамент заметно отличается от бумаги, так что их очень легко различить.

Если переводчик от себя ничего не добавлял, то для 15-летнего автора - прекрасная работа, хоть и с неправдоподобно ООС-ой Гермионой.
Та девочка, которая показана в начале ГП и ФК, даже без включения в трио, не была бы такой, как показано в этом фф - подозреваю, что автор вложил в описываемый образ слишком много себя.

старая перечница

В магической Англии цветет и пахнет расизм. Гермионе, имхо, хватило бы.

Слишком жестокий конец главы :D

большое спасибо за работу! :-)

Неинтересная у вас бета, ничего не оставила.

https://fanfics.me/read.php?id=117899#c2p7
— Я знаю, —ответил Сириус...
Пробел после тире

И, возможно
https://fanfics.me/read.php?id=117899#c7p43
— Со мной, Поттер, —
"За мной" лучше звучит, а то убрать запятую, и будет лозунг. Но МакГонагалл нервничала, вполне могла путать предлоги, так что не ошибка, а придирка.

Добавлено 28.06.2018 - 07:52:
Не могу понять, почему Грейнджер так гнобили. Тем более с помощью магии она могла легко, не оставляя видимых следов, поговорить с обидчиками.

В общем, хорошее произведение, мне понравилось.
Спасибо всем кто работал над текстом.

Добавлено 28.06.2018 - 17:47:
В описании ошибка: "Но теперь 16-летнему Гарри " вроде ему перед пятым курсом было 15 лет

Неплохо написано, особенно как уже говорили для 15 лет. Но, таки да, и бредовых моментов куча. Я как понял в этой истории Турнира Трёх Волшебников не проходило, ведь в таком случае местную типа Гермиону также вполне вероятно заприметил бы Крам, что могло повысить ее популярность и вселить в нее уверенность. И, ох уже эти "насильники слизеринцы") из фика в фик пытаются присунуть кадрюшам Поттера.

прочитал 1 главу, я один не верю в то что никакие Дурсли ДДД бы не остановили ?

выдержала только несколько глав, извините, автор. сюжет настолько притянут за уши, настолько неправдоподобны все разворачивающиеся события... ох, я даже в некоторой прострации

Такой огромный слив. Тема сисек не раскрыта!!!!!

Завязка была шикарной, как то ожидалось что это будет не просто историей любви, но, как говорится, и так норм. Перевод отличный, тут без претензий вообще.
Порадовало кладдахское кольцо - у нас с мужем такие, хотя носим по русской традиции на правых руках)
И все таки, осталось ощущение даже не то им чтобы незавершённости, вообще как будто на все заданные в первой половине вопросы, в конце дали ответ "потому что". Вот просто я художник я так вижу. Обломно даже как то)

Какая то мутная полусонная полуангстовая тягомотина с истеричкой Гарричкой и неврастеничкой недоэмо Гермионой ...
Невыразительный однотонный сюжет заставил половину фика просто пролистать !

Потрясающе! Спасибо за этот перевод!
Фик действительно оставляет много недосказанностей. Волдеморда мелькает только в начале для создания завязки. Непонятно присутствие Амбридж с "одобренной министерством программой", которую в каноне протолкнули в Хогвартс из-за смерти чистокровного ученика, поднятой шумихе в связи с обломом турнира, а также неожиданно внезапных заявлений Поттера и Дамби о возрождении Вольдеморта.
Чувствуется полный неадекват учителей к проблеме Гермионы на протяжении четырех(!) лет. Тоесть лучшая ученица вообще никого не волнует? Понятно, что в каноне учителя тоже многих в игнор ставили, но когда девушка годами(!) не спит в своей спальне, должны были появиться вопросы.
Да-да, опять стереотип магловской школы, что вечно никто ни о чем не знает. Но, казалось бы, в волшебной школе система слежения должна работать в разы лучше.

Переводчики большие молодцы.
Спасибо за доставленное удовольствие.

Согласен-мутный и скучный фанфик.

Я не читал все комменты. Пока прочитал 2 главу... Реально момент с разрешением странный. Точнее, это нормально, что без разрешения опекунов Поттера никуда не отправляют. Вопрос в том, почему к нему не пришли? Это же не против закона, иначе к магглорожденным не смогли бы прийти и объяснить, а там это must have... Кто-то знает объяснение?

Вот сам по себе фик вроде интересный, но качество перевода ухудшается с каждой главой, все больше смахивая на едва беченое творчество гугла...
(Сверилась с оригиналом, там вообще [i]Did your friend ever reply to your letter?[/i] - речь об одном друге шла, да и смысл у вопроса Гермионы не совсем тот. [i]Твой друг тебе хоть раз вообще ответил?[/i])

У меня не остается выбора, кроме как "половину фика просто пролистать", ко второй половине приступать не решилась. Если бы я хотела прочитать фанфик не на русском, я бы открыла оригинал :(

Спасибо переводчика за их старание, но дальше не читается..

В целом довольно мило. Вот, дочитал до конца. Хотелось бы, конечно, более объёмную версию этой истории, но хорошо, что есть и такое:)

Начинать читать было тяжко, а потом все легче и легче. Есть некоторые корявые фразы в переводе, но, в целом, все вроде и хорошо. Не знаю, чем люди недовольны. Спасибо

Гм, главы до поступления в Хог и несколько после зашли, далее дагональным способом ибо сильно все крутится вокруг ГП/ГГ, а остальное только для разбавления сюжета, можно сказать ниачом, а жаль.

А неплохо на удивление. Ангстовая часть, если не пролистывать, вполне заставляет проникнуться. Приятно, что автор не стал скатываться в типичную робстовщину, не переслащал, и не пихал ненужные штампы в фик об отношениях.
Как всегда, спасибо переводчикам. За то что взялись и за то что закончили.

Просто полное г..... Слов нет

В среднем очень мимими. И вовремя закончено.

Милая история, особенно с учётом возраста автора (понятное дело, что над стилем поработали переводчики).
Спасибо за перевод.

Спасибо за хорошую работу
Интересно получилось.
Да не иссякнет река вдохновения
Да не отвернется муза дающая
Да не устанет рука пишущего

Очень милая и красивая история.
Благодарность за перевод 👍

Не знаю, что меня заставляет возвращаться к этой истории каждый год, но в каком бы настроении не брался за фанфики-именно этот читаю всегда.
Органичный по размеру, насыщенностью событиями и в меру флаффный.
Крайне благодарен переводчика за работу, большое спасибо.

Спасибо за перевод! Фанфик интересный.