Популярное- Новинки
- Горячие новинки
- Аудиофанфики
- Все фанфики
- Рекомендации
- Коллекции
- Заявки
- Конкурсы
- Фанфик в файл
- Таблица переводов
- 0
Включить тёмную тему - Справка по сайту
Популярное Включить тёмную тему| Название: | Freiheit zwischen Einband und Lesezeichen |
| Автор: | Cleopatra |
| Ссылка: | https://www.fanfiktion.de/s/53511efa0002d8232588cd22/1/Freiheit-zwischen-Einband-und-Lesezeichen |
| Язык: | Немецкий |
| Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Проверено на грамотность 
|
Gavry рекомендует!
|
|
NAD рекомендует!
|
|
Каким ты видишь этот мир? Он для тебя красивый?
А судьи кто? Ведь – вот абсурд – их приговор фальшивый. Сидеть в заточении собственных мыслей и так хотеть наружу. Искать тепло; его находить, прятать ладони в стужу. Возможно всё. К чёрту запреты, вздохнуть, наконец, свободно. Одержимость? Чушь! Парацельс и пятый элемент исходный. Страх неизвестности. Боль потери и взрыв звериных эмоций. Слёзы скорби. Больше, чем сумма. Пройди в поисках Аляски. Трещины морщин. Боже мой! Когда же ты снимешь маску? Вина и невинность. Добро и зло. Читать по строчкам скупым. Каким ты видишь этот мир? Ты же вернёшься живым? |
|
|
|
|
Крон
Вот эту вещь неплохо бы прочитать бОльшему количеству народа сейчас. Да, автор - умняша. Но без талантливого переводчика текст бы не заиграл, не заговорил на русском. Рекомендация, ну, кхм. Как всегда на эмоциях. Отрывочно по каждой главе. Если что понятно - замечательно. Ещё раз благодарю! |
|
 |
|
|
NAD
Рекомендация замечательная, правда. И особенно ценна именно эмоциями. И за похвалу качества перевода большое спасибо, я постаралась вложить в нее всю свою любовь к истории. А еще у нее замечательная бета, которая с такой же теплотой относится к Снейпу и Гарри, как и я. 1 |
|
Включить тёмную тему
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
И Гарри... Люди, какой здесь все-таки классный Гарри, такой мальчишка, такой настоящий. В общем, читайте. Мне понравилось!