Десять неотправленных писем (гет)

dansker,
большое спасибо за отклик!

Отрадно, что задумка удалась и получилось передать именно то, что хотелось.

Замечательная история, браво! Очень рада, что герои таки встретились в итоге.

Arianne Martell,
спасибо, автору очень приятно! :)

Тащу сюда свой волонтерский забег с:

-------
Главное отличие от других работ в этой номинации и от тех, что я прочла в других номинациях (я читала не все) - это именно тот самый восточный колорит, элементы японской культуры в тексте. Много названий местности, упоминания от традициях, названия глав. И это не выглядит высосанным из пальца, лишь бы было, а очень даже круто вписывается.

Сама история очень наивная и романтичная, в общем-то, действительно напоминает аниме :) Впечатление усиливают типичные для этого жанра детали (или ситуации, может, штампы, хз, как назвать): летящие лепестки сакуры, поезд, отделяющий героев друг от друга. Это очень живо представляется, и кадр прямо-таки висит перед глазами :D
Я заметила в тексте отсылки к названиям двух из перечисленных источников, третий либо проглядела, либо там был более тонкий намек.

Так как я канон не смотрела, мне сложно сказать, насколько история и ситуации могут быть взяты оттуда, но то, что этот фанфик можно считать готовым сценарием для аниме - это точно :) я реально будто посмотрела его, а не прочла. Специально я такое обычно не смотрю, но мне понравилось! :)

Jane_Doe,
огромное спасибо за такой замечательный обзор!

Насчет отсылок к Саду изящных слов:
1. В аниме надписи с названием месяцев по-японски отделяют эпизоды и обозначают течение времени.
2. Парк Синдзюку гаён и беседка, в которой любит проводить время гг.
3. Визуальный образ дождя в том же парке.

Вообще, аниме Синкая вдохновили на многие образы в рассказе.
Но кое-что взято из личного опыта. Например, автору довелось пройтись в толпе под зонтиком на знаменитом перекрестке в Сибуйя. А после наблюдать "сад на асфальте" из окна высотного отеля напротив. Хотя японцы, честно говоря, предпочитают прозрачные зонтики цветным. Так что, вслед за Синкаем, автор немного приукрасил действительность :)

Названия, и правда, знакомы не по наслышке.

Очень приятно, что вы это отметили :)

#доброобзор
Они писали друг другу, зная, что письмо не будет прочитано. Но писали так, словно друг друга чувствовали, сдлвно знали, что пишут в ответ. Они ждали, искали - это так трогательно, но когда они встретились, когда они заговорили - вместе и одинаково - прошибло мурашками. Это письма от душ настолько родственных, что потом вместе они солюьтся воедино. И грусть и одиночество каждого письма перекрываются той нежностью, что чувствуется в каждой строке.

Муркa,
автору очень приятно за мурашки :)

Большое спасибо за доброобзор!

Трепет. Легкое волнение. И мерное биение сердца. Это те ощущения, что сопровождали меня при прочтении.
Если двум судьбам суждено соединиться, то это произойдет. Непременно произойдет. Неотправленные письма - это наши мечты и желания, которые мы посылаем в космос и надеемся, что там их кто-то прочтет и повернет дорожки так, что двое обязательно встретятся.

Jas Tina,
ваш комментарий даже более романтичный, чем сама работа! :)

Спасибо!

Анонимный автор
Но это ваша работа подарила мне такие ощущения)
Спасибо)

Анонимный автор

Мне выпал номер вашей работы на втором круге Забега волонтёра.

Автор, что ж меня пробивает-то так на ваши произведения?! Вы на этот конкурс принесли, как минимум, две истории - или мне кажется?

Отзыв переношу сюда, и должна вам рекомендацию.
Изумительный у вас стиль. Это так трогательно, так живо! Хочется писать вам поэмы в ответ.
Как, как вы делаете это?!

Эта история очень простая: мимолётная встреча – и мгновенное узнавание той единственной, твоей недостающей части. Части твоей души.

Ты не решился остановить её – глупо, как окликнуть незнакомого человека? Ещё глупее писать письма, не зная, кому отправить их.

Ты загадала: в этом году ты хочешь встретить самого дорогого, самого близкого для тебя человека. И в конце года ты рисуешь даруме второй глаз: ты встретила его. Только ты не знаешь, как его зовут – вы ни разу не говорили, все ваши встречи – мимолётны, и только письма, неотправленные – ты не знаешь, кому их отправить…

Слышит ли нас Судьба? Этих двоих она услышала.

И, читая неотправленные письма, я слышу голоса героев – тех, кто писал их. Это поразительно.

Это прекрасно. Это мелодия, напетая ветром красным кленовым листьям, это танец снежных хлопьев и ветра, это полёт лёгких лепестков сакуры – плавный, нежный.

Агнета Блоссом,
Большое спасибо за такой чудесный и поэтичный отзыв!
Он сам по себе получился очень романтичным и красивым.

Поздравляю с победой! Да ещё с таким отрывом по количеству голосов!

Агнета Блоссом,
большое спасибо вам за замечательный обзор!

И очень приятно, что многим понравилась моя романтическая история :)

Ох, какая же замечательная штука! Нежно и трогательно, без фальши. Мне очень понравилось) Большое спасибо, Автор, за эту историю!

WMR
Спасибо большое за приятный отзыв! Этот фик по-прежнему остается одним из моих любимых )

Симосэ Каяку
У Вас отличная работа получилась! И некоему любителю Японии и творений Макото Синкая она пришлась очень по душе :)