Однажды на планете Шир... (джен)

Итак, у нас смешение трёх фандомов. Средиземье и Матрица мне знакомы, Видоизменённый углерод я немного погуглила (чтобы в общих чертах представлять), и он меня заинтересовал, а уж получившееся в фике смешение знакомого и любимого фэнтези с кибер-панком – тем более. Тем более что и аннотация, и список героев многообещающие, особенно хоббит в главной роли. Это прямо свежий глоток ностальгической каноничности. Странно, что я изначально вообще пропустила этот фик.

Язык довольно лёгкий и приятный, не слишком скучный и не слишком сложный, позволяет сосредоточиться на происходящем, но не забывает радовать меткими фразами. Самое то для крупного размера, однако проскальзывают шероховатости. Вероятно, это вина дедлайна.

Мне очень понравилось соединение канонов и то, в какую мозаику из ретеллинга-переосмысления-ау автор всё сложил, как тщательно подобрал, скомбинировал, адаптировал, местами декострурировал персонажей, события, места сам сюжет для создания нового мира. Это всё жутко интересно, и вселенная вышла классная: многообразная, но по-своему гармоничная.

Порадовало, что автор не боялся отходить от канонов и импровизировать при необходимости, чтобы всё выглядело именно единым и логичным целым, новым связным произведением, а не разрозненными кусками на рельсах.

Начинается сама история неспешно, в традициях, что называется, а потом Фродо выходит за порог… и его вместе с читателем подхватывает водоворот головокружительных событий. Только и успеваешь то поражаться, то радоваться, то ужасаться каждому новому повороту.

И есть много интересных мыслей, неоднозначных вопросов, это не просто боевичок для разгрузки мозга, хотя и таковым тоже вполне может выступить, всё зависит от читателя.

Автору большое спасибо за историю и новый мир, а я пойду приобщаться к углеродному канону. =)

Пы. Сы. Потом перечитаю и половлю ещё отсылочки. ^_^

Пы. Пы. Сы. И с каким бы удовольствием я почитала остальные части, если они планируются…

МиртЭль
Спасибо Вам за такой теплый отзыв!)))

Mecc
А-а-а-а!.. *автор в восторге наворачивает круги по потолку*
Спасибо за столь подробный, вдохновляющий и духоподнимающий обзор!) Автор этой идеей горел, и очень приятно услышать, что не зря.)))

А особенно радостно слышать, что фанфик вдохновил познакомиться с каноном.)

Над продолжением буду думать.) Оно, конечно, в проекции есть... но пока только в проекции.))

Это видно. =)))
Класс, буду ждать. ;)

Конкурс кроссоверов не устает преподносить сюрпризы.
Присоединяюсь к предыдущему комментатору, все равно эту мысль я лучше не выражу:

Подписываюсь под каждым словом. История и вправду захватывает, а герои вызывают и интерес, и симпатию.

При этом, говоря о сюрпризах, имела в виду не только неожиданные и приятные открытия новых канонов и авторов, но и сюрпризы восприятия.
Текст — это единство интересного сюжета, живых персонажей и речевого мастерства. Плюс хорошо бы еще новизны и неизбитости. Для того, чтобы текст по-настоящему понравился, нужны все составляющие. И тут, в этой работе, сюрпризом стало то, что сюжет и персонажи ожили, а новизна и неизбитость захватили таким азартом, что искупили несовершенство языка.

Простите, дорогой автор, но в тексте очень много нарушений логики построения абзаца, много переусложненных конструкций, много повторов одинаковых или однокоренных слов (при том, что язык у вас далеко не бедный и вы точно можете найти хорошие замены, стоит лишь внимательнее перечитать написанное).
Что интересно, при всех стилистических огрехах чисто корректорская вычитка здесь практически безукоризненна. То есть вам бы не бету, а хорошую гамму (литературного редактора), чтобы помочь развить ваш писательский дар, чтобы, не разрушив ваш авторский стиль, указать те моменты, на которые стоит обратить внимание. Работа трудоемкая, но она должна окупиться, потому что яркая фантазия ваша, остроумные находки и умение строить сюжет того стоят.

Это очень радует, что оно есть! Тут такая многообещающая завязка, что дальше должно быть что-то масштабное и захватывающее. Маленький хоббит снова становится краеугольным камешком в мире больших и сильных. Я б почитала ))

PS Огромное спасибо за остроумно вписанные отсылки к Средиземью, они тем смешнее, чем неожиданнее. Корпорация "Смауг" — чистейший восторг!

Ух! Это было дико, как круто! Совсем недавно посмотрела "Видоизмененный углерод". И это просто восторг. Давно я не встречала настолько добротно сделанный и кропотливо проработанный фантастический мир.
Ваш же фанфик ни сколько не уступает ни первому, ни второму заявленному фандому. Я бы даже сказала, что у вас получилось нечто совершенно свое, новое. Пусть не собственная вселенная, но уж точно отдельная захватывающая история, которая к слову обрывается совершенно неожиданно. И ты уже сидишь, такой: а что, дальше кина не будет? Так что, если бы вы решили вдруг продолжить данную работу это будет очень даже в тему и не зря.
Удивил Леголас. Я немного не поняла, за что его автор записал в злодеи, а напоследок и вовсе лишил разума. Но хоть одного не бросили, может, Гендальф-маф что-нибудь да придумает. И да, Гендальф-маф, филантроп и авантюрист, как по мне, это очень, очень оригинально)))
Новым дыханием задышал Шир, а Бильбо, с восторгом вспоминающий Кел выглядит как-то очень нелепо и вместе с тем трогательно. (Насколько мне кажется далеко такому, как Бильбо, до такой, как Кел). Но это не умаляет интересно увязанной этой линии.
Также я не совсем поняла, что же Фродо провернул с Леголасом (и при чем тут в конце-концов кольцо), но, думаю, будь у автора еще больше текста и времени, он бы непременно все нам рассказал. Но отсылка к матрице читается хорошо и придает новый поворот происходящему. И да, Сэм - ии - это тоже очень и очень удачная находка.
В общем, автор молодец. Титан и труженник. История вышла очень интересной, я бы даже сказала бомбической и, пожалуй, пойду-ка я порекомендую ее в бложиках!

InCome
Ох, спасибо вам за отзыв!) Автору очень радостно, что сюжет все-таки смог возместить огрехи языка (да, автор старается работу пока не перечитывать, иначе руки сразу тянутся править неудачные фразы, а за это выгонят))).
О литературном редакторе, да профессиональном, да за красивые глаза - эх, мечтать не возбраняется, да где ж взять?)) Автор был бы только рад исправить слабые места)
Бета у автора чудесная, но сам автор - хронический дедлайнер, поэтому увы - качество неизбежно страдает((

FieryQueen
Ой-ой-ой, автор радуется объемным отзывам очень-очень сильно!))) А уж если хвалит тот, кто знаком со всеми канонами, - то это и вовсе маленькое авторское счастье!)))
Автор и сам опешил: "В смысле кина не будет? А мой экшн? А мои повороты?.. В смысле дедлайн?..", но совесть возопила, что нельзя сдавать текст бете за три часа до дедлайна, чтоб автор успел впихнуть все свои идеи.))
К Леголасу автор питает некоторую неприязнь, но его судьба будет не столь печальна в итоге, честно.)
У хоббитов с людьми вообще отношения трудно складываются: рост - дело такое) Так что восхищаться великой женщиной - это одно, а что-то другое - это вон, пусть Такеши бегает.)
А кольцо... ну, не зря же его именуют кольцом всевластия.))
Спасибо вам, что прочитали!)

Анонимный автор
Ну тогда точно желаю вам вдохновения на дальнейшие подвиги))
Странно такое слышать. Мне кажется, вы первый человек, которому не нравится Леголас.

Ага, поняла свою промашку. Раз "хронический" (и раз есть постоянная бета, кстати, и вправду чудесная), значит то, что я приняла за плод неопытности, - может быть, просто недоработанность, результат спешки. Когда текст отлежится, вы наверняка многое измените. Интересно будет перечитать заново, когда выйдет сиквел (да, я на него очень надеюсь)).

Отношение Бильбо к Кел восприняла как перекличку с каноном. Он же там был восхищен Галадриэлью, если я ничего не путаю?

Тут или дописать, или поправить.

Lasse Maja
Скорее уж поставить запятую.)
Маф - это термин, если что))

Анонимный автор, тогда еще и ссылки не хватает.

Единственный длинный фанфик, который успела прочитать. И это был очень интересный ретеллинг, а Сэм в качестве ИИ меня не разочаровал)). Остальные - тоже, впрочем. Уверена, что тут не раз говорили о продолжении - так вот да, оно просится. Спасибо))

О, так будет продолжение?

Очень оригинально, если говорить заезженными фразами, свежо. Но у меня при чтении часто тактильные ощущения появляются, и здесь - ощущение свежего ветра по холмам, далекого зова, устремления. И новизны. Один только злобнейший Леголас чего стоит! Прямо назгул какой-то. Это и знакомый Шир, и незнакомый. И это начало для чего-то большего. Это и все те же и все там же, и тем не менее совершенно не там. Очень понравилась новая трактовка и Бильбо, и Сэма, и Гэндальфа - они следом за Леголасом особенно зацепили, и остальных.

Из представленных фандомов я знаю Матрицу и тех, кто был в трилогии Властелин колец. А потому знакомые имена персонажей в шапке меня порадовали, а вот список фандомов... Но будем посмотреть)
Это было необычно. Чесслово. Переплетение канонов похоже на замысловатый узор, только связанный не нитками, а проволокой. Такой узор имеет особый металлический запах и обязательный привкус металла на языке.
И даже читается по особенному, легко, и в тоже время так затягивает! Это настоящий головокружительный водоворот эмоций! Это старые персонажи в новом амплуа, которое очень им к лицу.
Эта сова давно мечтала о модернизированном глобусе, и она его получила. По моему, она осталась очень довольна ;)

ну как так-то, а, где продолжение
*стучит миской