wlana рекомендует!
|
|
Несмотря на неродственность канонов, кроссовер у автора получился очень органичный и абсолютно бесшовный. Подсвеченная кельтской мифологией, встреча Джейн Эйр и мистера Рочестера заиграла новыми красками, а фейри… Фейри роману Бронте не помеха! Они – его неотъемлемая часть.
22 ноября 2020
3 |
Наиля Баннаеваавтор
|
|
П_Пашкевич
Показать полностью
Идея смелая. :) И у же за нее поставил бы лайк, если бы на фанфиксе это было возможно. Впрочем, я сделаю просто: поставлю его на ваш предыдущий ответ, пусть он даже и не о том и не мне адресован. :) Два замечания. 1) Не знаю, насколько справедливое это замечание: канон я читал сто лет назад. Но сдается мне, что замок Торнфилд был в Англии, а не в Шотландии. А фэйри у вас получились совершенно шотландского образца: Благой и Неблагой дворы, келпи - это именно оттуда. 2) Слово "энергия" в устах фэйри, да еще в те времена - как-то очень чужеродно. Лучше бы выразить то же без использования анахроничных и не соответствующих сеттингу слов. Ну, по моему мнению. Спасибо! Так приятно, что оценили идею! Об остальном - по пунктам: 1) Да, по канону Торнфилд находится в Англии. Конкретное графство не называется, но по тому, что Торнфилд недалеко от Милкота и от Лондона, можно предположить, что это Уорикшир (хотя в фильмах в его роли выступали какие-то северные замки, более близкие к Шотландии)). А там уже ближе к Ирландии, где так же есть фэйри, в том числе келпи... Правда, на Дворы их там не делят - эту торжественную деталь я позаимствовала у шотландских фэйри, потому что мне нужно было показать келпи принадлежащими к Неблагому двору. Зачем? Чтобы провести параллель с Рочестером, который не сразу выглядит положительным героем. А в целом моя идея опирается на слова Рочестера о том, что Джейн напоминает фэйри. Остальное - просто небольшая (или большая?)) натяжка ради воплощения идеи. 2) В первый раз слово "энергия" идет в речи автора, и там это более или менее нормально. Во втором - я при написании фанфика думала: может, написать "Сила" - вот именно так, с большой буквы? Но потом решила, что Великие должны помнить античность, когда родилось это слово, и вполне могли употреблять слово "энергия". Они у меня образованные)) Хотя, конечно, в ваших словах есть большой резон. 1 |
Наиля Баннаеваавтор
|
|
П_Пашкевич
Анонимный автор Да, могли и оттуда перекочевать! Например, отправились навестить ирландских родичей, но осели на полдороге...))Ага, вот насчет Силы я тоже думал :) Насчет близости к Шотландии... Ну, так-то говоря, не забывайте, что поблизости-то Лоуленд, а эти образы идут от гэлов. А с другой стороны, кто ж его знает, куда шотландские фэйри могли переселиться за многие века. :) 1 |
Наиля Баннаеваавтор
|
|
Муркa
Пришла на ум пословица про Магомета и гору, только тут несколько более продвинутый вариант. Если один не идет к другому, мы их поставим на лед. Все остальное случится само собой. Очень характерный для мифологии сюжет - чуть подтолкнуть, чтобы все случилось само собой, сидеть и наблюдать. Неожиданно милый образ келпи - зверюшек, помнится, весьма кровожадных. Но когда им надо - они становятся милашками-поняшками. Келпи - они такие, о да... Но своего высокомерия не теряют ни в каком облике!)1 |
Наиля Баннаеваавтор
|
|