 |
Cute Demonпереводчик
|
|
Arandomork
Да, вы правы - это по фильму Гая. Мне кажется, что это далеко не первый раз, когда Холмс будит своего друга, поэтому Ватсон пошел на ТАКОЕ. Просто сонному доктору все надоело) А когда человек не может выспаться... Думаю, вы и сами понимаете) Ой, я Мэри вообще не люблю. А вот продолжение хотела бы прочитать и перевести и я, но, к сожалению, автор сказал, что продолжения не будет( Рада, что вам понравилось) |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
Arandomork
Божечки, как приятно) Спасибо вам! |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
Э Т ОНея
Но ведь у Шерлоке теперь есть новая скрипка) Буду вам очень благодарна, если напишете моменты, которые вам не понравились. |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
Э Т ОНея
Со многим согласна, но писать длинный комментарий мне лень, поэтому я просто молча исправлю свои ошибки) Не за что) |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
Э Т ОНея
Некоторые недочеты автора есть. Например awoke я крутила, крутила, но так и не смогла ничего сделать с ним. Тоже самое со смертью, а хихикующие я написала, чтобы показать из дружбу. Что они не стесняются друг друга и могут позволить себе вести себя не так, как принято. Раскрытие того, что Шерлок специально будил Ватсона) |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
Я нe узнаю вас в гриме
Исправила. Странно только то, что минут двадцать назад я исправляла это в связи с предыдущем отзывом. |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
Wicked Pumpkin
Невыспавшийся человек - не человек ХD. Но согласна - Ватсон перестарался) Да не за что! Спасибо, что прочитали! Рада, что вам понравилось) Фильмы прекрасные, почему бы их не пересмотреть?) 1 |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
Dreaming Owl
Жестоко - согласна. |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
Мандолина
Здравствуйте! Спасибо за такой теплый отзыв! Мужчина, потому что думала, что мен отправят на доработку если напишу его. Не понятно - камина или Ватсона? Ой, а вот во втором я сама кучу уже ошибок нашла. Сейчас исправлю) Спасибо еще раз за то, что указали на ошибки и за отзыв) 1 |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
Мандолина
О, спасибо ) |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
1 |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
Ложноножka
Здравствуйте. Спасибо за отзыв. Что ж. Не знаю, что автор сказать хотел, но я считаю тут и моя ошибка тоже есть. Постараюсь подправить фанфик после конкурса на сколько это будет возможно. С переводом тоже самое сделаю. |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
Аноним8878
Здравствуйте! Спасибо за отзыв! 1 |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
GlassFairy
Чуть не поставила ми-ми-ми к вашему комментарию) Спасибо вам за такой он огромный отзыв. Что ж, переводчик после конкурса будет исправлять свои грехи и грехи автора. Спасибо ещё раз зато, что прочитали и оценили!) |
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
Cute Demonпереводчик
|
|
Мурkа
Спасибо за отзыв! У вас они всегда чудесны! 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
