↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

Одним днём (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Драма, Романтика, Hurt/comfort
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, ООС
 
Проверено на грамотность
Что бы вы делали, если бы ваша память перезагружалась каждую ночь? Кому бы вы доверяли? Смогли ли бы вы жить осмысленной жизнью? Смогли ли бы вы найти свою любовь? Эти вопросы постоянно мучают Гермиону с тех самых пор, как давний несчастный случай привёл к проблемам с её памятью, и существует только один человек, у которого есть ответы — она сама. Если только она сможет их вспомнить. «Я знаю, тебе страшно идти в новый день без плана, но помни, ты не одна».
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
Благодарность:
Александре Эмерсон за эту историю и за разрешение перевести её на русский язык.



Произведение добавлено в 15 публичных коллекций и в 51 приватную коллекцию
ПАЙ (Фанфики: 763   318   lara123lara21)
ЛУЧШИЕ ("Гарри Поттер") (Фанфики: 216   226   coffee_cat)
Просто ГП/ГГ ( ПАЙ ) (Фанфики: 393   177   Та Алай)
Избранное (Фанфики: 428   66   Severus_Snape)
Покорившие меня фанфики (Фанфики: 21   53   Eliris)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 5 | Показать все

Удивительная история о Гермионе, которая может запомнить лишь события одного дня: ночью во время сна ее память "обнуляется" и возвращается к дню, когда она неудачно попыталась вернуть память родителям.
Что восхитительно? Гермиона не сломалась. Она нашла способ жить полноценной жизнью. Да, в рамках одного дня. Давно не читала настолько мотивирующего фанфика. Глядя на такую Гермиону, веришь, что справиться можно со всем.
Что понравилось? Любовная линия. Даже если вы не любите пару Гермиона/Гарри, попробуйте. Здесь очень интересно раскрыт конфликт: где находится та грань, где пролегает свобода воли другого? В какой момент мы решаем не только за себя, но и за партнера, - и имеем ли мы право на такое решение? Вообще, что есть любовь: решение, выбор, привычка, установка, привязанность, зависимость? В фанфике персонажи реально понимают, что в их положении они могут принять за любовь что-то нездоровое, и переживают, пытаясь понять, стоит ли им поддаваться чувствам.
Такая чудесная и мотивирующая история! Я как заворожённая читала и думала - удивительно, насколько достойно и ярко можно жить даже тогда, когда, казалось бы, это просто невозможно. И как важно иногда принять любовь и выбор другого человека. Я не смотрела «50 первых поцелуев», хотя, конечно, знаю идею фильма - так что мне, наверное, было даже проще захватиться сюжетом, не отвлекаясь на параллели:) читала в трудный момент жизни, и после прочтения осталось такое яркое, полное чувство где-то внутри… Спасибо.
Просто великолепно от начала и до конца. Огромное спасибо переводчику.
Невозможно было не попасться на крючок, автор умело вовлекает в свой мир, не давая оторваться. Трогательная история без гадов и штампов с умеренной драмой. Без сомнений могу рекомендовать к прочтению.
Показано 3 из 5 | Показать все


20 комментариев из 33
бормотуха
а чем поможет омут? Он же в реальном времени будет показывать, что жутко невыгодно по времени.

Домовики зачем?

Перья может и есть, а с чего вы взяли, что нет? И чем бы они помогли? =)
Читал в оригинале не так давно, очень чудесная работа. Думаю, читатели не будут разочарованы :)

Спасибо переводчику за работу!
Отличная работа, читала в оригинале и была впечатлена. Мне показалось, что Гермиона здесь немного чересчур пассивная - взять хотя бы тот факт, что она не спрашивает каждый день, что там с лечением (хотя обстоятельства, конечно, врагу не пожелаешь), а вот Гарри - просто идеальный. Если вам нравится Гармония, читайте - не пожалеете.
Пожалуй лучший пампкинпай в этом году, а перевод великолепен. Спасибо
Это потрясающе глубокая и пронизывающая душу история о соулмейтах, которые складываются в пазл, несмотря ни на что. Спасибо огромное за ваш труд и то, что знакомите с шедевром!
Спасибо большое за ваш труд. Каждое утро перед работой в транспорте читаю новую главу :) Очень сладко медленно и волнующе, интересно, как они справятся со всем этим
Так: если попытаться скачать файл FB2 - только неполный файл, до шестой главы...
В Epub - все ок, весь текст.
Двоякие впечатления. С одной стороны - да, живут и даже счастливы.
С другой стороны - немного однообразно что ли. Никаких проблем явно и не показано. Просто куча переживаний Гермионы =)

В целом история интересная и без стандартных шаблонов, что уже достаточно хорошо.

Спасибо за перевод =)
Большое спасибо
Понравилось. Но перечитывать не буду.
повторюсь. весьма забавное переложение фильма "50 первых поцелуев" на магическую реальность) ну и характер Гермионы раскрыт суперски. Я самая умная, я знаю как лучше и похеру что остальным паршиво. Они не шарят. И как эту парадигму ей сломали нахрен. Я ваще подозреваю что по другому канонной Герми мозг не починить)
Это прекрасно. Я долгое время искала нежную работу именно по этому рейтингу. И наткнулась на эту совершенно случайно.
Это невероятно нежное чувство любви, до последнего момента. И ситуация не выглядит ни капли натянутой.
А ещё мне стоит тоже начать вести досье на себя, чтобы каждое утро напоминать себе о том, кто я и к чему иду
Идея очень хороша, и перевод замечательный, но бесконечные слезотечения героев начинают подбешивать.
Дочитала до 9 главы и чуть ли не вслух заорала: "Ну наконец-то!!! " Будь на месте Гермионы Джинни, эта записка появилась бы уже на второе утро, и расписывать 10 глав было бы не о чем. Но это же Гермиона - она не ищет легких путей и едет из Лондона в Бирмингем через Южный полюс . А
Гарри не помешало бы посмотреть фильм "За бортом" - авось и не пришлось бы столько страдать))
Для меня эта история уже застроила свой уголок где то в душе. Три с половиной главы и вывод, что бы не происходило дальше это уже потрясающе. Сама идея и её реализация талантлив аж до чёрной зависти. А структура диалогов и суждений героев пробирает отчаянно достоверность. Я чувствую как они там живут а я подглядываю за настоящей историей интересных людей. Это впечатление сложилось из за того что я похоже последний год читаю какую то фигню и когда появляется что то написанное так я просто слетаю с нарезки. Жаль что мне похоже очень не везёт с чтением. И потому! Киньте в меня что нибудь. Что нибудь с похожей проработкой персонажей или просто качественные истории с романтикой которая не просто рмантика а именно химия персонажей.
Amalia_Vilson Онлайн
Очень трогательная история. Прекрасно раскрыты характеры героев. Хороший конец особенно обрадовал)
Невероятная работа :) Огромное спасибо за перевод!
Отличная работа, спасибо.
Пару раз прослезился, и это учитывая то, что последний раз я чувствовал подобное от текста, когда Лиза Бричкина тонула в болоте , в книге "А зори здесь тихие"
Мне было 17.
Отличная работа. Первый раз читаю что-то похожее. После канона зашло на ура, читал в захлеб. Всем советую.
P.s. Философские мысли Гермионы и стихи заставляют задуматься о чем-то «высоком»
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть