↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Амулет для ловца (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Романтика, Флафф
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС
 
Проверено на грамотность
На конкурс «Гарри Поттер и Орден Фикрайтера», этап 2

— Соизволит ли староста школы украсить трибуны своим присутствием во время матча по квиддичу? — Малфой выглядел отстранённо и сильно растягивал слова, но мелодичный тембр его голоса отзывался мурашками по её позвоночнику.

Гермиона, не оборачиваясь, продолжила решительно смотреть в книгу, которая покоилась у неё на коленях.

— Как я уже неоднократно объясняла, я не переношу квиддич. Какой смысл в том, чтобы сидеть и мокнуть под дождём, наблюдая, как ученики на мётлах мелькают туда-сюда, как они рискуют жизнью ради забавы? В этом нет ничего приятного.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Конкурс:
Гарри Поттер и Орден Фикрайтера
Номинация Второй этап. Группа 2
Конкурс проводился в 2021 году



Произведение добавлено в 10 публичных коллекций и в 23 приватных коллекции
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4201   190   n001mary)
Dramione. Любимое. (Фанфики: 246   135   Miss Mills)
Гарри Поттер разное (Фанфики: 3480   78   olesyaO)
Vanilin. Dramione (Фанфики: 126   15   Miss Mills)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 3

Так ребят, нам всем известно, что Малфой трусливая мразь и козел, но давайте отпустим этот факт! Ведь я только что смогла чуть ли не прикоснуться к образу этого Драко Малфоя, который просто излучал феромоны милоты. И о Боже! Здешняя Гермиона тоже не такая как мы привыкли ее видеть! Наивная и ничего не понимающая она будто видит, как он бросает ее...
Шипер во мне не дремлет и этот фанфик прям напрашивается на придумывание продолжения истории ♡
Милая и теплая Драмиона. Что тут скажешь? Люблю ее). Это кусочек чего-то большего, которое, возможно, еще родится. Я бы почитала продолжение с удовольствием. Но пока это юные парень и девушка, которые выросли, пережили сложности и стоят на пороге чего-то важного, может быть, еще не до конца осознанного. Ну, и то, что Гермиона, оказывается, знает не все из обычаев магов, играет Драко на руку, конечно. Он не был бы слизеринцем, если бы не воспользовался ситуацией).
поклонники драмион, осторожно! Ваш мимиметр сломается. Тут есть все ради чего я читаю драмионы:
- адекватные герои
- романтика
- магия
- и много любви.


20 комментариев из 38
Анонимный переводчик
Бешеный Сталкер
Думаю, что за автором денно и ночно следят как минимум 500 переводчиков, все фф и новые главы на утро уже бывают опубликованы🤷‍♀️ Я ни разу не успела перевести новую историю, хотя уже довольно долго на неё подписана.
Ну, я вроде новых её переводов не видела, по крайней мере, на фб. Ни "кролика", ни зависшего макси, ни этого. Просто потому, что у переводчиков есть и другие работы, и всем лень, прочитав шедеврик, тут же кидаться переводить. Кроме того, " Амулет" тоже раз сто переводили, и, тем не менее, вам удалось сделать это, причем в собственном стиле- довольно изящно и мягко. Так что есть возможность, было бы желание...
Пир_ПирОманкапереводчик
Бешеный Сталкер
Не, не, всё переведено. И Кролик, и зависшие Сердечные враги и Тьма, а многие и не по разу.

Любой можно повторно переводить, но...как-то это грустно. Не знаю почему, но это не так увлекательно, как первой переводить историю.
Гермиона и Драко смогли ужиться и притереться друг к другу, но не стали другими, она по-прежнему за все отвечает и за своих горой, а он такой же подкованный в традициях и себе на уме. Драко делает не то, чего от него ждет Гермиона - и это прекрасно, иначе им было бы скучно жить. В таком исполнении они точно друг друга стоят!
Пир_ПирОманкапереводчик
Мурkа
Ну да, тем они и хороши, им никогда не будет друг с другом скучно. Крышесносные ребята, под каким углом на них ни посмотри.

Огромное спасибо за отзыв! Очень рада, что всё понравилось😊
#смотрите_орг_пришёл
Драмиона неизбежно лезет из всех щелей, ну что ты будешь делать!
На занудность правильной Гермионы всегда найдётся своя хорьковость нахального Драко.
А так с ней и надо - ломая шаблон!

И перевод хорош, спасибо.
хочется жить
На каждого пижона Драко есть праведница Гермионка!)
Пир_ПирОманкапереводчик
хочется жить
#смотрите_орг_пришёл
Драмиона неизбежно лезет из всех щелей, ну что ты будешь делать!

Ну, пусть живёт🤣

На занудность правильной Гермионы всегда найдётся своя хорьковость нахального Драко.
А так с ней и надо - ломая шаблон!

И перевод хорош, спасибо.
Спасибо! Очень приятно😊
Deskolador
Опять Гермиона не гермионистая, но чего ещё ожидать от Драмионы?
Понравилось и в тему квеста более чем вписалась.
А дополнительное задание не брали?
Мне кажется, что тоже подходит.
Почему не гермионистая?.. Она же вся состоит из добросовестности и обязанностей, про амулет вычитала в книжке, ее отношение к квиддичу и обидки тоже в тему. Что с ней не так?
Deskolador Онлайн
Mentha Piperita
Потому что постоянно смущается, краснеет, теряет дар речи, сглатывает и пытается убежать. От Малфоя, которому в каноне, ничтожно сумняшеся, засветила по роже.
Пир_ПирОманкапереводчик
Deskolador
🤣

К канону тоже вопросов кило. Нельзя сказать, что удаётся проследить линию поведения Гермионы от книги к книге. То она асоциальная заучка, то она агитирует массы, размахивая красным флагом)) Какой же спрос с коротенькой флаффной истории, в которой и Малфой не такой уж Малфой?)

Но да, сильная Гермиона мне симпатичнее.
Пир_ПирОманкапереводчик
Mentha Piperita
С характерами персонажей всё сложно. У каждого автора они свои. Как и каждый читатель хочет их видеть по-своему. Шикарнейший вариант, когда точки зрения совпадают .
Deskolador
Mentha Piperita
Потому что постоянно смущается, краснеет, теряет дар речи, сглатывает и пытается убежать. От Малфоя, которому в каноне, ничтожно сумняшеся, засветила по роже.
Напомните, сколько лет ей тогда было? Она ж не видела в Малфое сексуальный объект. И канонные Рон с Крамом вряд ли были такими проблемными партнёрами. А тут борьба с собой, лав/хейт, ужасный слизеринец - драма) А то что за Драмиона без внутренних метаний)
Deskolador Онлайн
А то что за Драмиона без внутренних метаний)
Вот с эти согласен.
Но метаться обязан Малфой )))
Она ж не видела в Малфое сексуальный объект.
И слава Мерлину и его подштанниках!) Иначе бы ему сильно не поздоровилось:Р
Хочу сказать переводчику спасибо за работу. Я вот прямо тащусь))
Пир_ПирОманкапереводчик
PersikPas
Хочу сказать переводчику спасибо за работу. Я вот прямо тащусь))
Спасибо ❤
ФФ от мэтра всея драмионы) Коротко, но мило))
Анонимный переводчик
PersikPas
Спасибо ❤
ФФ от мэтра всея драмионы) Коротко, но мило))
это вы про меня???? не не не.

( но я прямо очень люблю драмионы)
Пир_ПирОманкапереводчик
PersikPas
))))
Можно и так)
Мне тоже очень зашло, несмотря на то, что мини (больше обоснуя богу обоснуя)), потому что перевод очень красивый получился. Есть парочка штампов и полуперлов, но мимишность истории даёт на это закрыть глаза. Спасибо)
Пир_ПирОманкапереводчик
Li Snake
Спасибо)* Вольно или невольно, но этот рассказ всегда вызывает улыбку, а значит дарит хорошее настроение.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть