Название: | Veselé Vánoce, milý Santo! |
Автор: | Martian (Modrykun) |
Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/32181457 |
Язык: | Чешский |
Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
![]() |
NAD рекомендует!
|
![]() |
Jana Mazai-Krasovskaya рекомендует!
|
Изумительно честный талантливый мальчик Скорпиус пишет письмо Санте... точнее, профессору маггловедения, да такого качества, что та в шоке и вызывает отца. Папа Драко тоже в шоке. Вот только совершенно в другом. Очень приятная история, весьма напоминающая некоторые и наши реалии.
|
![]() |
Mentha Piperita рекомендует!
|
Прекрасный букет Малфоев - непробиваемый ехидный Люциус, дипломатичный Драко и фееричный Скорпи! Так Драко и надо, заслужил сына-оторву!
|
![]() |
Nalaghar Aleant_tar рекомендует!
|
Если кому-то захочется ещё раз увидеть ИСТИННЫХ Малфоев - вам сюда! Великолепно!
Дроу - рекомендует! |
![]() |
Viola ambiguaпереводчик
|
Полярная сова
Ну может быть... Но папенька в его возрасте таки был с изрядной долей гриффиндорства, может, все же наследственность)) Спасибо! Переводчик смущён и польщён. 3 |
![]() |
Филоложка Онлайн
|
Отличная забавная история, спасибо большое переводчику! Такой хороший ненавязчивый юмор, естественный какой-то. И герои прекрасны!
4 |
![]() |
Viola ambiguaпереводчик
|
2 |
![]() |
|
Спасибо за перевод, он чудесный. Письмецо зачетное!
2 |
![]() |
Viola ambiguaпереводчик
|
вешняя
Спасибо! 1 |
![]() |
Viola ambiguaпереводчик
|
Viara species
Спасибо вам за такой большой, развернутый комментарий и высокую оценку ^_^ 1 |
![]() |
|
Они великолепны! Оба! Достойный сын своего отца! А преподавательница маггловедения... не самая далекая женщина. Драко - медаль за воспитание сына, переводчику - за выбор истории.
2 |
![]() |
|
Анонимный переводчик
Прежде всего -перевод офигенно прекрасен! Некоторые авторские непереводные истории не звучат так органично и прекрасно! Ну и -спасибо за выбор истории!! 3 |
![]() |
Viola ambiguaпереводчик
|
Мурkа
спасибо за обзор! Если подумать, у Скорпи детство наверняка не самое безмятежное, не зря он знает про несанкционированное проникновение. За этой историей можно увидеть и семью "недобитых буржуев" и оправданных, но подозрительных преступников, которые держат круговую оборону от недружелюбно настроенного общества. Значит, автор написал жизненную историю, потому что в жизни всегда есть место и грусти, и веселью) келли малфой спасибо! Ценю отзыв от вас, как от драковеда :D шамсена ох, захвалили :) Спасибо за обзор и комментарий! А салаты и шампанское - это святое. (седой лев Люциус - это очень красиво. И верно))) 4 |
![]() |
Viola ambiguaпереводчик
|
2 |
![]() |
|
Анонимный переводчик
Спасибо и вамАнонимный переводчик Спасибо и вам! И извините еще раз! Перевод ваш реально шикарен! 2 |
![]() |
|
ВЕЛИКОЛЕПНО!!!! Настоящие Малфои))))
2 |
![]() |
Viola ambiguaпереводчик
|
Nalaghar Aleant_tar
благодарю за высокую оценку и рекомендацию! 1 |
![]() |
Dreaming Owl Онлайн
|
Ржу.
Это великолепно. Малфои это илита Ой простите, Элита))))) 1 |
![]() |
Viola ambiguaпереводчик
|
Dreaming Owl
адназначна! спасибо))) 1 |
Вот и Скорпиус написал чистую правду. Улыбательную и такую искреннюю.
Работа удивительно поднимает настроение, и это так чудесно.
Рекомендую тем, у кого нет каминных труб для проникновения Санты или РождИство где-то подзатерялось.