Комментарии «Вскрытие» (джен)

Разумные зомби – удивительный оксюморон, порвавший мне все шаблоны. Правда, это я на тот момент еще до просящих о помощи зомби не дочитала))
С фандомом не знакома, но работа очень интересная, спасибо вам за нее!

Тот случай, когда незнание канона вот вообще никак не помешало погрузиться в атмосферу, образно представить и почувствовать все происходящее. Ситуация совершенно сюрреалистичная, зато эмоции самые настоящие. Спасибо!

Ice Plane
Я начинала читать этот фик с мыслью "Ещё одно зомби-AU, ладно, посмотрим, что там", а в итоге влюбилась в эту историю и не смогла пройти мимо) Как человек, знакомый с фандомом, могу сказать, что доктор Кокран вполне себе каноничный: может, и не настолько отчаянно, и скорее всего с ружьём наперевес, но он бы точно выбрался понаблюдать за зомби. И ещё выжил бы.
Благодарю за то, что пришли)

Кажется, такого поведения у зомби я ещё не встречала!
Очень круто. Фандом не знаю совсем, но то, что зомби вместо самоубийственного бездумного нападения нашли себе доктора - таким неожиданным оказалось.
И даже немного позитивным после пугающего начала. Все же врач - всегда врач)
Спасибо за перевод. Понравилось.

Очень круто. Впервые такое читаю. Полное погружение, совершенно неожиданные мертвецы, классный док и качественный перевод. Спасибо огромное!

Я не люблю зомби. От слова совсем. Поэтому читать начинала неохотно, а уж когда дошло до момента с нападением на доктора, было желание закрыть фик. Ну потому что ну что там может быть, кроме зомбической жажды, кровь, мозги и тд? А вот и не угадали! Очень даже может!) При чем настолько неожиданное, что по-настоящему удивляет.
Так что даже мне, не любящей зомби, было вполне интересно читать.
Автору респект, переводчику спасибо)

Да уж, у автора получился крутой вотэтоповорот, читая про зомби, так и ждёшь, что сожрут или разорвут всех встречных.
А тут хотят лечиться...
Очень доктору сочувствуется. Во-первых потому, что помочь пациентам на самом деле он не может, а во-вторых, очень даже вероятно, что и ему жить недолго осталось: как минимум, заразился...

Перевод отличный! Спасибо, что принесли сюда эту историю, настоящий дарк!

Какой неожиданный ход приобрела история! Начинала читать стандартную сагу о зомби. Ну окружили чувака, сцапали. Дальше вроде всё понятно. Ещё мелькнула мысль, а где же тема конкурса? Кто кого тут лечит? А потом такой финал. Вот уж точно - вотэтоповорот! Не знакома с фандомом, но так хочется надеяться на ХЭ.
Спасибо вам, уважаемый переводчик. История, определённо, запомнится.

Анонимный переводчик
Спасибо вам за работу! Я сама с прошлого конкурса собираюсь подправить свои переводы, а все никак руки не доходят. XD
Текст пронзительный, и вам респект, что нашли его, заботливо перевели и принесли на Фанфикс. =)

Любопытная работа! Конечно, так и осталось непонятным, откуда тут зомби взялись, но небанальный финал всё искупает. Зомби, что переживают за (поврежденных? раненых?) своих и уважают работу доктора. Значит, человечные всё-таки. В итоге от фика с такой малоаппетитной на первый взгляд тематикой осталось очень милое чувство. И переведено всё очень прилично.
Спасибо, что принесли нам эту работу! Удачи на конкурсе)

Видела я всякие зомбиапокалипсисы, но такого! Зомби, которые осознают, что вот он - доктор, что он может их подлатать, что именно его есть нельзя, а надо просить о помощи. Причем относительно людей других профессий вряд ли у них есть какое-то понимание. Разрыв зомбятского шаблона, пусть небольшой по размеру, но большой по влиянию. Надо же было такое придумать!