The Bet (гет)

Gordon Bell
Да, во многом из-за отсутствия перекосов в характерах персонажей я и взялся за перевод.
Спасибо большое за столь высокую оценку моей работы, это действительно мотивирует продолжать дальше :)

Gordon Bell
Есть очень приятный перекос характера Рона Уизли, он более чем спокойно прнял сначала общение, а потом и отношения со слизеринкой. В большинстве фанфиков, там истерика и конец дружбы, а здесь всё тихо и спокойно, что не может не радовать.

горгулий
Я не совсем то имел в виду. Тут Рон показан как адекватный человек, имеющий предубеждение к слизеринцам, но способный поменять своё мнение. А в куче других прочитанных фанфиков, необязательно по данному пейрингу, у персонажей существуюет явный перекос либо в гадство, либо в хорошего человека, и это разделение возникает в самом начале, существуя до самого эпилога. Ну или они просто обладают всего одной стороной характера, неспособные её изменить. Эта работа от них отличается и я понимаю, почему для перевода была выбрана именно она

немного не понял систему, но да ладно. первая глава - 5 курс, очевидно. а вторая явно 6. а их отношения выглядят чет не на год, я сначала подумал, что это вообще пряомое продолжение первой главы. ну и да, очевидно же, что гарри выбрал бы луну для признания, если джинни и гермиона в бане, потому что она ответила чтото в своем стиле, изза чего все сломались бы и все. а так пойман как дешевка

Отлично! Спасибо за хорошую работу в коллекцию лучшего пейринга!

overinc
Большое спасибо:)

Споры явно не самая сильная сторона Гарри))))
Особенно, если твои противники слизеринка и шахматист)

Спасибо за перевод.

Deskolador
Большое спасибо:)

Спасибо за перевод этой истории, я рад, что она понравилась людям :)

Отлично)

4ert13
Мерси:)

Одно из самых лучших фф с этим пейрингом. И очень подходящий образ Дафны

Nazerke_91
Большое спасибо за отзыв! Рад, что вам понравился этот фик:)

Осталось впечатление,что книга не окончена? Как бы дан кусок начала. А остальное?

Princeandre
Насколько я помню, автор пишет отдельные законченные истории без сиквелов, и этот фик не стал исключением. Как по мне, история имеет своё логическое завершение, но если автор что-то вдруг выпустит ещё - я буду первым, кто это дело переведёт:)

Спасибо.будет интересно.

Немного удивляет завязка. По идее, это Гарри должен был спорить в духе мол, ок, я сделаю всё как ты скажешь, но мы все равно получим не выше «В», потому что Снейп меня ненавидит. А вот Дафна должна была топить что под ее чутким руководством даже такой неуч как он получит «П». Тогда было б и логичнее, что он ее во всем слушался на уроках.
Просто не в жизни не поверю, чтоб Гарри на 5 курсе хоть на секунду допустил, будто Снейп ему поставит «П». А так в остальном фанфик добротный.

Хотя, соглашусь, что Гарри мог выбрать свою новую знакомую Луну. Или любую из охотниц Гриффиндора. В крайнем случае, в последний момент, осознав ловушку, признаться другой Слизеринке. Сестре Дафны, например😅 или эпичнее Панси, уж тут все бы сразу поняли, что он тупо проспорил кому-то, и он даже мог бы ей это в ответ прямо сказать потом, с какой-нибудь ехидной шуткой. Но авторы фанфиков почему-то упорно забывают книжного Гарри в угоду киношному, и делают его чересчур глупым и безвольным.

Тоже очень жаль безвольного и придурочного мальчика Гарри. Все имеют стержень а он тихо плывёт под ихними пинками..

K-Riddle
Касательно пари я с вами согласен, Гарри на опыте к пятому курсу уже прекрасно понимал, что Снейп не при каких обстоятельствах не поставит ему высокую оценку.

А вот относительно последнего акта, и выбора своей «жертвы», тут все немного по-другому. Думаю, автор хотел донести, что за время, проведённое ими вместе, у Поттера сложилась определённая симпатия с Гринграсс, которую он выразить не смог в силу разных причин (противоборствующие факультеты, бэкграунд их «знакомства» и тд), и возможно не до конца осознавал сам. Так что Дафна (сама питавшая симпатию к Гарри) дала ему своего рода толчок, зная, что он обязательно импульсивно выберет ее, ибо:
1) она ему не безразлична, что он доказал на практике неоднократно
2) он захочет ей отомстить подобным образом, ибо одному позориться не хочется.

Слизеринка же, все продумала:))
Мог ли он выбрать другую для того, чтобы выполнить наказание? Вероятность была. Но в его случае, она была крайне мала. Другие девушки его не интересовали особо, а для того, чтобы подходить к ее сестре Поттер недостаточно слизеринец:)

Почему то почти у всех, несчастный Гарри - недалёкий придурок? Все его пинками гонят у просветлению,а он как баран рогами бьется о стену..

Princeandre
А был ли он в оригинале другим?)

Конечно, не был.

Mr_Dre
Тут бы фанфик дал бы фору оригиналу. Не обязательно закидывать Гарри роялями, но как бы такой персонаж должен быть более продвинутым тем более зная оба мира.

Mr_Dre

На самом деле да, был) как верно подметил один из англоязычных авторов фанфиков, canon Harry is a pushover when it suits the plot =) У Роулинг не только традиционные для авторов рояли в кустах, позволяющие героям выпутываться из безнадёжных ситуаций, но и внезапные помутнения, когда наоборот он должен отчаянно протупить в угоду сюжету. При этом достаточно перечитать несколько глав Философского камня, чтобы понять что Гарри вовсе не такой.

Единственное, где он действительно был похож на то, каким его рисуют большинство фикрайтеров - это Орден Феникса. Но там как бы у него на глазах только недавно убили приятеля и воскрес главный враг (и Гарри в этом винит себя), плюс никто ему не верит, министерство очерняет и всячески портит жизнь, союзники считают маленьким и не посвящают ни во что, друзья слушаться Дамблдора, который сам от Гарри отвернулся и спихнул на ненавистного Снейпа... + переходный возраст + последствия пыток круциатусом и кровавым пером + шрам с воскрешения Волди пробудился и постоянно болит голова а видения-кошмары не дают нормально спать. Как бы любой поехал бы крышей. Но с чего вдруг Гарри рисуют таким же либо истерично-взрывным либо апатично-безвольным на других курсах - загадка. Хотя нет, ответ прост: фильмы. По той же причине он частенько описан как парень низкого роста (что верно лишь для первых двух книг, последствия недоеданий и чулана), а Снейп и Драко внезапно перестают быть мудаками.

K-Riddle
Мы не в каноне и вся жизнь Гарри в руках автора этого мира. Потому и существует куча фанфиков что многие поклонники не согласны с миром Роулинг.

Ха-ха! Круто, мне понравилось! Вот так бы всегда.