Комментарии «Гарриет Поттер» (джен)

Сложно комментировать ТАКУЮ вещь.

Сильно...

barbudo63
gallena
Спасибо, что прочитали. Честно говоря, я была удивлена, что никто раньше не перевёл.

Хорошо. Спасибо.

Было бы классно прочитать такое макси

Сильный рассказ и приятный перевод. Спасибо, что познакомили с историей)

«Помощь придет к тем, кто этого заслуживает».
Вот настоящее наследие Гриффиндора. Принцип справедливости. «Око за око — и зуб за зуб». Ветхий Завет.
Есть и другой принцип — и другой Завет. «Всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят. Не судите — и не судимы будете».

Прекрасный фанфик, яркий индивидуальный стиль (нервная рубленая проза), который сохранился и в переводе, — спасибо переводчику!

(P.S. Есть несколько очевидных опечаток — не буду тут о мелочах, но если переводчик пожелает, то могу отправить в ЛС.)

Спасибо за прекрасный перевод)

Ух, прям мурашки по коже!

я в интернеты не рыдать захожу(((
очень хорошо написано

Я едва ли не плакал, когда читал это. Спасибо автору и спасибо переводчику.

Блистательно.
Спасибо.
Переводчик умница и молодец!

Спасибо за перевод

"Не верю"(c)
Но написано здорово. Не отнять :-)

Впечатлило, стиль очень понравился. Спасибо за перевод❤️‍🔥

Ууууух! Очень круто!!!

нихера не понял, но интересно

Огосики. Впечатляет. Жаль, что это мини.

Очень сильно! Огромное спасибо!

Мощно! Спасибо за работу)

Иллюстрация замечательная.

Я рыдал

Плачу. Просто не могу сдержать слез. Момент с младенцем просто навылет. Вот так, добрый дедушка, говорящий про любовь! Вот как поступают те, кто знает об этом больше тебя, кто чувствует и понимает, а не только говорит.
Перевод прекрасен, если он не похож на перевод. Все настолько круто, что эмоции захлёстывают в итоге.
Одного не поняла - к чему тут была смена пола? Но это вопрос не в переводчику, конечно.

До мурашек. Спасибо.