Объятия (джен)

С этой частью канона не знакома, но очень ПЛиОшно вышло, кровожадно-мрачно. Сильная вещь, хороший перевод.

EnniNova, вы - доброобзорщик :) Жаль, конечно, что кактус-ПЛиО пришёлся вам не по вкусу, и этот отросток тоже пришлось грызть без особого удовольствия. На забегах такое, к сожалению, случается, но хорошо бы чтобы пореже.
По поводу судьбы Тианны злорадствуем все вместе. Спасибо вам за чудесный обзор и за такие слова в адрес самого текста ❤️

Мряу Пушистая, о, спасибо! Круто, что история произвела такое впечатление даже на человека, не знакомого с книгой. И очень приятно, что вам так понравился сам текст.

Melis Ash, так и просится вопрос "не желаете ли познакомиться?"XD и на мой взгляд, у автора получился отличный миссинг. Рада, что вам всё понравилось. Спасибо!

Воу, какая жёсткая, если не сказать жестокая, история! Впрочем, всё в духе канона. Мартин вообще не жалеет своих персонажей, отчего ни книги, ни киноадаптации у меня смотреть желания не возникло. А ещё больше я в этом уверилась, читая работы по этому фандому.
Алис очень жалко. То, что пережила она, и врагу не пожелаешь. Но даже тут, под пытками, она всё ещё выше своей мучительницы. Сильная женщина! Печально, что сила духа всё равно не помогла ей...
Написано очень хорошо, даже не видно, что это перевод. Спасибо за работу, автор!

Лунный Бродяга, очень приятно, что удалось переложить историю на русский язык так, чтобы она понравилась другим читателям не меньше, чем мне самой.
Алис - сильная и интересная личность. Она пережила то, чего не пожелаешь врагу, но что тем не менее переживали по милости её супруга многие, пока ей было хорошо... Но, я думаю, она искупила свои грехи сполна.
Спасибо большое за прекрасный обзор и похвалу!

Очень здорово написано. История произвела сильнейшее впечатление. Спасибо за прекрасную работу)

Лиза Пинская, спасибо! А название и содержание иногда вызывают настроенческий диссонанс, да)

michalmil, спасибо! Мне очень приятно, что вам понравилось)

Как это все больно читать! И знание, что иначе в их мире бывает редко, особо не помогает - боль есть боль. И любовь такая же, как и боль - царапает все внутри, не приносит ничего ни теплого, ни светлого. А жалко… обеих. Потому что Тианне не менее больно, просто у нее боль другая, и, чтобы заглушить свою, она порождает больше боли для других. Только это не работает.

Мурkа, спасибо! Ваш талант находить добрые слова для всех, и для авторов/переводчиков, и для персонажей, и умение писать чудные, неизменно оригинальные обзоры бесценны)))

Мыдел или апельсин, очень неожиданно было получить от вас ещё один отзыв - на этот раз в обзоре! Такие тёплые слова и !голос! Это что-то невероятное и очень ценное)))
Спасибо вам за всё: и за беседу, и за то, что выбрали этот текст, и за объятия для милой Алис. 🖤

PS: два читателя, которые тоже проголосовали за эту работу, но чьи имена мне неизвестны, и вам - огромное спасибо! ❤️

LinaMurphy, собралась ответить вам, а ваш комментарий куда-то пропал. Извините, у меня не всегда есть возможность ответить сразу. Очень жаль, если вы его удалили, но он остался у меня в почте, поэтому я отвечу :)
Во-первых, всегда очень приятно получить комментарий на старую работу (а как правило, комментарии у меня только конкурсные).
Во-вторых - встретить человека, знакомого с этой частью канона. Я всё никак не могу выбрать между ней и периодом Танца, какая моя любимая. Вы очень верную цитату подобрали, характеризующую правление Мейгора и возвышение Харроуэйев, браво! Я тоже думаю, что Алис была очень рада заполучить "саах... какого жениха". Кроме того, всё указывает на то, что он её действительно очень любил. А вот что она попала в паутину, имхо, не понимала до последнего. Здесь всё упирается в то, каким каждый из нас представляет этого персонажа, конечно. Ведь о ней самой толком ни полслова. Я хэдканоню, что у Алис были очень доверительные отношения с Тианной, и она недооценивала свою подругу, которой надоело играть вторую роль. Сам-то Мейгор всё же не был таким уж чудовищем до истории с Алис и смерти матери. Они послужили основой для высвобождения его внутреннего зверя, а страх остаться без наследника регулярно и исправно его кормил.
Серису, кстати, тоже постиг печальный конец, но это уже совсем другая история ;)
Здорово, что вы заглянули и сюда. Это одна из моих самых любимых работ, и я очень рада, что вам понравилось.
Спасибо за то, что нашли время поделиться мыслями и впечатлениями, и за похвалу, конечно!

Ethel Hallow Очень приятно, что вы ответили на мой даже удаленный комментарий, причем так развернуто. Что-то в моменте на меня нашло, решила удалить комментарий, сама не знаю, почему. Да, вначале он явно её любил, иначе бы не женился второй раз, хоть и считал Серису бесплодной. И всё указывает, что Тианне она доверяла, причем слишком сильно, за что в итоге и поплатилась. Как и в каноне, Мейгор до определенно времени был бы замечательным соправителем кого-то вроде Эйниса: один по-хорошему просит, другой общается с теми, кто по-хорошему не понимает, ведь, к сожалению, в Средневековье без некоторой жестокости было невозможно, особенно правителю. А Сериса да, ей вот как повезло, а она решила с мужем помириться. Отдельно очень рада, что вам понравилась цитата, мой внутренний грибоедист ликует. А вообще у меня появилось желание прочитать ваши работы после "О хитростях и слабостях", в неё я прям влюбилась: хоть я и нечасто читаю фанфики, иногда появляется желание прочитать что-то, а из работ про Станниса, который мне очень нравится, но у фандома особой популярностью не пользуется, ваша - одна из самых лучших (потом специально прочитала оригинал, перевод цепляет ничуть не меньше)

LinaMurphy, да, король (да и вообще руководитель) должен уметь проявлять твёрдость, поэтому, если он это делать не в состоянии, соратник Мейгор для него - это то, что доктор прописал.

За Серису, мне кажется, решили, что ей нужно с мужем помириться. Хайтауэрам уж очень не хотелось от короны отдаляться, да и то, что Мейгор их Серису киданул, они простить никак не могли. А для Мейгора этот союз был важен, потому что позволял создать видимость примирения с верой. И поддержка одного из крупнейших и богатейших домов, как ни крути. Тогда его ещё можно было заставить верить, что это имеет значение XD
А вероятность, что Сериса сама хотела бы вступить в гарем Мейгора, стремится к нулю: она там мало того, что на третьих ролях оказывалась, так ещё и после чужеземки Тианны, которая вообще непонятно толком, чья толком любовница.

Мне очень приятно, что вам так понравился тот фанфик, и что вы хоть немного дополучили контента с любимым персонажем. Я на Станниса не особо много внимания обращала, когда читала книги, и это так давно было, но герой он колоритный в любом случае. В сериале - тоже, и с актёром повезло, но вот за историю обидно.
Я люблю Серсею, но фанфики про неё с Джейме - не особо, потому что они очень редко попадают в мой хедканон (а если честно, имхо, в сам канон), поэтому мне нравится читать о её взаимодействии с другими персонажами. И со Станнисом вышел любопытный такой тандем.

Ethel Hallow
Да, вы правы почти наверняка: думаю, её примирение с Мейгором было выгодно всем, кроме неё. Осознавать, что ты из одного из самых влиятельных домов после королевской семьи (если не самого) и находиться на правах наложницы, будучи законной женой, удивляюсь, как это ее родственников не задело, видимо, приближенность королю была важнее.
В сериале обидно за то, что из «если я умру ты посадишь мою дочь на трон или умрешь пытаясь» получилось то, что получилось. Но это уже совсем другая история, а то сейчас Остапа понесет.
А Серсея с Джейме - это очень сложная пара, в которой любовь, которая была когда-то, хоть и специфическая, к последним книгам дала дубу окончательно.
Пользуясь случаем, с прошедшим Вас

LinaMurphy, у родственников Серисы тоже не сказать, чтобы большой выбор был. Всё же с Балерионом и Вхагар лучше дружить. Да и, наверное, они всё-таки не оставляли надежд на то, что Сериса сможет родить однажды.
Да. Наверное, нет ни одного читателя, кого бы не задела эта дичь, как бы он к Станнису ни относился.

У Серсеи и Джейме - да, специфическая любовь, но её часто излишне романтизируют, а образ Серсеи смягчают. Но это тоже оффтоп.

Спасибо за поздравление! И вас - с прекрасным весенним праздником! Я хотела вчера поздравить вас в конце комментария, но, пока дописала, забыла.

Ethel Hallow
Спасибо ❤️