↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Забыл пароль
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Гарри — дракон, и это не проблема (джен)


50k +2667021632
Статистика

Переводчик:
DistantSong
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Гарри Поттер
Персонажи:
Гарри Поттер
Невилл Лонгботтом
Дин Томас
Гермиона Грейнджер
Рон Уизли
Альбус Дамблдор
Сириус Блэк
Показать подробно
Рейтинг:
General
Жанр:
Повседневность, Комедия
Размер:
Статус:
В процессе | Оригинал: В процессе | Переведено: ~41%
События:
Первый курс, Анимагия, Второй курс, Третий курс
Показать подробно
Предупреждения:
Читать без знания канона можно, ООС
 
Проверено на грамотность
 
22.09.2024 - 23.10.2025
Гарри Поттер — дракон. Он стал им несколько лет назад, и сам факт его уже не слишком удивляет: в конце концов, никто ни разу не обращал на это внимания, так что, очевидно, подобное иногда спонтанно происходит. А вот волшебство — это нечто совершенно новое...
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
For author, in case he'll ever see this translation:

Dear Saphroneth, sorry if the existence of this translation offends you. I have sent you some requests, in which I askes you for permission to translate, but you never answered. The rules of this site allow to publish a translation, as long as original author didn't straight up refuse, so I decided to share the expierence of reading this awesome fic with more people. If you don't like translating without permission, I'll delete it,



Произведение добавлено в 8 публичных коллекций и в 63 приватных коллекции
Альтернативная история с самого начала (Фанфики: 228   1 796   Aviannyshka)
Подписка (Фанфики: 8422   134   Gothessa7)
Дамбигуд (Фанфики: 33   46   nastyKAT)
Рекомендации (Фанфики: 2833   23   Gothessa7)
Джен (Фанфики: 133   12   Фиоклиста)
...и ещё 3 публичные коллекции
Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию




Рекомендации
Показано 2 из 2

laneora рекомендует!
Открыть на отдельной странице
Кто мимимикал
Очень интересное произведение, непохожее на другие. Сюжет довольно простой, но очень "вкусное" повествование. Тот случай, когда перескакиваешь с перевода на оригинал и два месяца его читаешь, потому что не хочется отрываться)
И, конечно, перевод хорош :)
Princeandre рекомендует!
Открыть на отдельной странице
Тихий мирный семейный фанфик,где по какой то причине мисс Лили Поттер,родила малыша Гарри дракончика. какие рога выросли у папы Поттера не сообщается..А дальше все по сюжету мирно и наивно, где все козни врагов разбиваются о доброту и наивность Гарри..


Комментарии переводчика
Первый комментарий каждого комментатора
Комментаторы
 
3 комментариев из 163 (показать все)
Доктор - любящий булочки Донны
сегодня в 00:33
"— Он с катушек съехал? — спросила Трейси. — Не думала, что он способен на такое.

— Слыхал я, он порой превращается в белку, — заговорщицки прошептал Дин. — Так что кто знает, кто знает."
Тут была игра слов про nuts?))
Я просто так и вижу в оригинале подобную шутку про белку и орехи.
А мне не понравился МРМ
сегодня в 02:53
Да, такого окончания матча мы ещё точно не видели, автор действительно умеет удивлять.
А то, как "Алису в Стране Чудес" и "Алису в Зазеркалье" воспримет волшебник, даже очень интересно узнать.
Вспомнил Хроники Амбера...
DarthNox
сегодня в 08:57
Доктор - любящий булочки Донны

Тут была игра слов про nuts?))
Я просто так и вижу в оригинале подобную шутку про белку и орехи.
К сожалению - нет. Но она реально сюда напрашивается)
Обращение переводчика к читателям
DistantSong: Комментарии приветствую, с обсуждением произведения или качества перевода, критикой, похвалами, — неважно. Если есть что сказать — пишите смело.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ
Актуальные темы
#кино, #реал, #в5, #вечная_мастерская, #горетобер, #ГП, #капитан_блад, #нафталиновые_древности, #не_поваляешь_не_поешь, #опрос






Лучший пост
Lira Sirin
#реал

Пишу подруге, которая работает в частной школе:
– С понедельника каникулы, ты будешь отдыхать!
Подруга:
– Ага, а ты сейчас отдыхаешь... Ну, если это можно назвать отдыхом, конечно.

Тем временем Лира: встает в 6 и устраивается в кресле поезда уже в 8 утра, чтобы успеть все посмотреть до сумерек))
Сегодня была в Урбино - очаровательно и восхитительно. Надо еще раз!

Заметочки с фото выложу после отпуска.)
Комментариев: 4
Читать пост »
Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим



Закрыть
Закрыть
Закрыть