Название: | Dark Lord Potter Part 1 |
Автор: | The Santi |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/3464303/1/Dark_Lord_Potter_Part_1 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Ледяная кровь (джен) | 70 голосов |
Путь начинающего темного мага (джен) | 56 голосов |
Путь опытного темного мага (джен) | 37 голосов |
Telum dat ius (Оружие имеет право) (гет) | 29 голосов |
Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива (гет) | 27 голосов |
Vl4k рекомендует!
|
|
DESMO1994 рекомендует!
|
|
Очень невероятная история прочитав с удовольствием. Рекомендую к чтению ету историю)))
|
Nysika рекомендует!
|
|
Это перевод фанфика написанного в 2007-2009 году. Какие штампы? Их тогда только изобретали!
Совершено очаровательный Гаричка, он гений, он харизматичен, он интриган, он пользуется своей славой, он настоящий слизеринец! При этом он не Марти Сью, потому что делает ошибки, и это нормально - ему всего 11 лет! Канонный Дамблдор, дамбигада тут нет, есть старик, который много на себя берет, но не до конца все проконтролировать. Снейп тоже в рамках канона, гениальный ученый, с проблемами социального взаимодействия и ненавистью ко всем Поттерам:) Малфои отрада читателя, слизеринцы, такие, какими бы хотелось их видеть, т.е. "все для блага семьи, неважно какими средствами. Отдельно отмечу потрясающую Нимфадору (здесь она на 1 год старше Гарри), вместо Гренджер-Уизли, в лучших друзьях Гарички. |
Спасибо переводчикам за их работу, фик достаточно большой и трудоемкий. Вы молодцы) Буду надеяться на скорейшее уже альтернативное продолжение.
Музы и успехов! |
Ох..
Сдался на третьей главе, когда появился еще_один_метаморф. Фик напичкан штампами, блеклыми диалогами и зачатками адового МС. Переводчики, конечно, не виноваты, но дела это не меняет. |
SecretHeroпереводчик
|
|
Там и дальше Адовый МС))) А уж в изначальных планах автора...
которым я буду следовать, но не полностью. (МС не будет до 4-5 курса, и то обоснуй постараюсь дать этому из позиций автора изначального фика) |
я дико извиненяюсь, но что такое МС?
|
youchaka
МС - Мэри Сью или Марти Сью литературный мем, имя нарицательное для обозначения одного из самых распространённых типажей различной фанфикции и пейсанины. в просторечие - супермегакрутой тип |
Весьма необычно! Но работа шикарна! Отличный перевод ;)
|
а, спасибо) не сказал бы кстати, ГП в этом фике МС, не полная по крайней мере)
|
Очень оюбопытно, а продолжение существует?
|
Цитата сообщения serebrus от 29.07.2015 в 21:01 Очень оюбопытно, а продолжение существует? И первая глава от него уже на фикбуке. |
Переводчикам респект, хорошо постарались, только фик говняный выбрали... Перестала читать после встречи Тонкс и Малфоев. Слишком много всего понапихано.
|
Очень круто! Кто-нибудь может кинуть ссылку на продолжение?)
|
Нехочух останавливаться, где можно увидеть продолжение?:3
|
lisantria
тут пролог следующей части https://ficbook.net/readfic/3294953 |
перевод понравился. спасибо за старание
|
Можете дать ссылку на продолжение?
|
Я только начала читать фик, но на Нарциссе-вратаре меня не хило трухануло)это конечно мелочи, но как вы это себе представляете??))
|
эх..а есть вторая часть? очень хочется почитать
|
Продолжение есть у этого фика?
|
да
|
Прекрасный фик ! Вы превосходный автор .
|
Надеюсь автор напишет продолжение, а переводчики осилят перевод. Очень хотелось бы узнать чем закончится эта великолепная история.
|
Asloki
Есть продолжение, но не авторское, а переводчиков на фикбуке, вот https://ficbook.net/readfic/3294953. |
Потрясающе ))
а будет продолжение ? |
Мари1993
Да, продолжение есть. На фикбуке, называется: "Тёмный Лорд Поттер. Становление". Только оно от переводчиков. |
ОАОВЛАЛАЛАЛАЛАОАО хочу продолжение
Это чудесно Спасибо переводчику :3 |
Слишком много агрессии на мой взгляд.
|
Не понравилось. Диалоги на уровне начальных классов. Да и Гг-ой какой-то слишком супер-сильный и -одарённый. В общем, фик не впечатлил.
|
holms
Вы прям смысл этого фанфа в ужатом виде дали... |
Блин, а мне понравился фанф. Очень необычный и интересный. Когда продолжение?
|
SecretHeroпереводчик
|
|
Тёмный лорд Поттер - Становление. Черновой вариант на Фикбуке. А чистовой там появится в скором времени, тут же, как модерация пропустит...
|
Начинал читать когда только начался перевод. Сейчас перечитываю. дошел главы до третей и такая чухня написана, что жуть.
|
Гарри тут какой-то озлобленый ублюдок. Да и не канон. Грусть. Времени жалко
|
SecretHeroпереводчик
|
|
_Rin_
К сожалению автор забросил свои труды в фвнфикшене. Я взялся дописывать его мысли а все из-за моей племянницы... Завтра будет обновление на другом сайте... |
Как я понял Сиря и Белка крёстные Гаррички.
И вероятно прижмурили Лорда. А Дамбик собираться перераспределить внучка на факультет Азкабан превентивно. |
AribaLit
Если Поттер кого-то завалит, а Малфой будет об этом знать - это идеальный инструмент для шантажа. |
Ссылочку на продолжение можно? Пусть продолжение и от переводчиков.
|
Цитата сообщения BlackAsfodel от 04.11.2016 в 23:43 Ссылочку на продолжение можно? Пусть продолжение и от переводчиков. Лови: https://ficbook.net/readfic/3294953 |
недочитал, слишком наивно слишком наигранно :(
впрочем, может это я стал слишком привередлив... 1 |
Хрень. Слишком много ненужных диалогов с пояснениями.
1 |
Мне понравился фанфик, моё уважение и восторжение беттам, автору и редактору! Надеюсь на продолжение
|
Хм...перевод...нет...молодцы переводчики и Ко, но история. Нет конечно что история далеко от завершения это и - & +, но ГГ и Ко...NPC... Словно группа детишек играющих роли взрослых, то ли взрослые с проблемами ума играющих роли детей. Постоянное чувства не хватки чего-то. Такого эфемерного, что и за 10 лет фиг опишешь даже бессвязным мычанием и маханием руки. Гарри "Злобный" Поттер или пытающийся быть Mr.Black'ом. Как?...КАК??...тот кто всю свою сознательную жизнь не знавший "Заботы и Любви" и претендующий на награду “Мр. Недоверие”, может верить взрослым и детям сразу. Вроде вначале он обжегся уже на матери Нимфадоры (сдавшей обратно к Дурслям после того как видела насколько был избит Гарри) и друзьях Дадли (избивших его почти до смерти ибо Тонкс его спасла). Должен ВСЕГДА полностью не доверять никому, ну кроме своих ровесников и младше. Да и то не сразу. Всегда в сомнениях. Всегда ожидая подвоха и предательства. Если по канону “в теории” Гарри плохо кому сразу доверял, то в этой Истории он ДОЛЖЕН быть еще большим параноиком на доверие, чем Грюм со своей “ПОСТОЯННОЙ БДИТЕЛЬНОСТЬЮ!”. Несмотря на попадание на факультет "Слизерин" и предварительно узнавшего,что Магический Мир не сказка и если и сказка, то жестокая. Мы созерцаем раздающего доверие словно Иисус без сомнений о возможностях ему навредить. И это изумляет...
Показать полностью
5 |
Где найти проду?
|
Цитата сообщения лера грянченко от 28.06.2017 в 02:34 Где найти проду? Сам фик явно заброшен, альтернативное продолжение от переводчиков: https://ficbook.net/readfic/3294953 |
Цитата сообщения Tezcatlipoca от 28.06.2017 в 16:39 Сам фик явно заброшен, альтернативное продолжение от переводчиков: Весьма благодарен :)) Но прода тоже пишется ну очень долго... |
Продолжение есть?
Я имею ввиду: вторая часть будет? |
SecretHeroпереводчик
|
|
Цитата сообщения GGMG от 04.06.2019 в 23:32 Продолжение есть? Я имею ввиду: вторая часть будет? Есть. Ищи Темный Лорд Поттер Становление |
Начало настолько тупое, что я в сотый раз бросаю читать эту эрунду. Простите.
4 |
С чего вы взяли что золотая иголка это ошибка ? Тем более что Макгонагалл удивилась как он получил серебро когда нужно было.... серебро , гениально
2 |
Мне кажется, что Гарри должен был испытывать больше сочувствия Гермионе. И есть вероятность , что Гермиону удочерили.
1 |
SecretHeroпереводчик
|
|
Domix
Возможно... Все возможно... 1 |
такое ощущение, что переводчики понимают хорошо, если треть текста оригинального, и местами пишут такую отсебятину и чушь, что хочется лицо фейспалмом разбить -_-'
2 |
Ааа, понятно почему я не помню этот фанфик. Конечно, в 16-м году его прочитал... Понятное дело что за 4 года я всё напрочь забыл... Охохохооох
1 |
SeNG
Для меня конкретно из этого варианта перевода я предпочитаю крестраж вместо хоркрус и аппарация вместо трансгрессия. Блин, надо где нить найти полный список отличий этих переводов 1 |
Тонкс, ты знала об этом? — пронизывающе спросил мистер Малфой. Он не терпел жестокого обращения с детьми. Да, он убивал детей, борясь за Темного Лорда, но все они были жертвами войны.
Л - логика 6 |
Одним словом блевотина.
1 |
Фик морально устаревший.ему больше десяти лет...да и качество. Что говорить если проды нету?то что написали ру писатели не считается. В целом норм, но увы...не рекомендую
|
nmityugova
|
|
Хватило одной главы... Нет желания читать дальше. Только Нимфадора адекватная по хоже
|
AnnaLuannaBlueSmith
Вам стоит признать, хотя бы себе, что у вас были эти же "специфичные вкусы" раз фанфик был с пометкой "понравился")) Просто Вы из них выросли за несколько лет и это нормально) Не стоит осуждать других за то, что Вам больше не заходит) |
На этом идиотском сайте, вообще, есть что нибудь нормальное? Что ни фанф, то шлачище
1 |
Xsela
+ |
Al_San
Теги читай. Там указано "первый курс" и хоть я и читал редкостные... художества, где Гарри ещё в 5 лет устраивает любовные похождения, но обычно люди всё-таки блюдут некоторую адекватность 2 |
Даже в фанфике должна быть логичность какая-то. Последняя треть - откровенно слаба и рваная. Задумка интересная, реализация ... Субъективное мнение - не понравилось. Удачи.
|
Спасибо за перевод! Рекомендую к прочтению!