↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 247 публичных коллекций и в 1058 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 596   1 456   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 335   721   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде




Мыслит, значит существует (гет) 213 голосов
Червь (джен) 188 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 91 голос
Что-то придется менять (джен) 79 голосов



Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
>Mr.Кролик, вы страшный человек. Случайно, не изобретали ядерную бомбу

Да что я? Вот профессор Квиррелл эту палочку знаете, как изготовил? Он взял Рона Уизли и отрезал ему руку, тот по-прежнему позволял исполниться заклинанию. Потом ногу, потом
...
потом Уизли перестал выполнять эту функцию.
Тогда Квиррелл взял другого Уизли, убрал всё известно, что не нужное и продолжил цикл
...
...
Матемаг Онлайн
Скажем решительное "нет!" садизму в комментариях! Mr.Кролик, давайте вы не будете пугать нас своими добрыми фантазиями, а?
Кстати, процесс мне непонятен. Как позволял? В качестве генератора ненависти? А как её в палочку проецировать? Хм...
Уважаемые переводчики, подскажите, когда планируется выкладка следующей главы? Не нашла упоминаний в комментариях...
P.S.Спасибо за отличный перевод!
Матемаг Онлайн
Элате, если упоминание и было, то страниц 20 назад - нафлудили много. В среднем, глава через 4-10 дней после предыдущей появляется.
Матемаг, я спародировал на то, что грядёт и возможно бывало, между прочим))
Матемаг Онлайн
Mr.Кролик, так-так-так, не надо спойлеров.
Alaricпереводчик
Матемаг
>> Думаете, 2000 лет маги успешно игнорили соблазм властвовать над магглами?

Этот момент меня смущает, но теория, что маги появились как-то по отдельности его ничуть не проясняет. Неужели отдельные маги игнорили бы этот соблазн лучше, чем общины?

Впрочем, никто не доказал, что стрела из лука (или даже каменный топор) летает медленнее Авады Кедавры. Поэтому властвовать над магглами не так уж легко. Поэтому кто-нибудь наверняка регулярно убеждался, что проблем с этой властью дофига, а профита - не так уж много. В конце концов, если ты маг и у тебя есть домовые эльфы, необходимости в слуге-маггле не так уж много.

>> . Нет ни признаков совершенных технологий прошлого, ни чего-то подобного.
Какие должны быть признаки совершенных технологий, если цивилизация пользовалась волшебными палочками? При этом в остальном она ничем не отличалась от остальных цивилизаций и наколдовать, условно, пароход, не могла, потому что никто вообще не знал, что такое пароход.

Мне кажется, что рассуждения Гарри в начале 25-й главы теорию об Атлантиде обосновывают лучше, чем что бы то ни было. Эволюционное появление одного гена магии выглядит более чем странно, потому что этот один ген тупо не работает без волшебных палочек. Логично предположить, что искусство их изготавливать само по себе как-то связано с появлением этого гена, потому что одно без другого совершенно бессмысленно.

Т.е. если вмешивать во всё это инопланетян, то более логично предположить, что они выбрали одну замкнутую группу людей, внедрили каким-то образом ген, и научили, как пользоваться магией, чем предполагать, что они этот ген как-то рассеяли по всей планете, а про палочки носители сами догадались.
Показать полностью
Матемаг, спасибо, "среднее время" подходит к концу, вот и волнуюсь). А насчет флуда - в последнее время почитываю ваши дискуссии с не меньшим удовольствием, чем этот классный фик. К тому же, это скрашивает ожидание))
Матемаг Онлайн
Alaric, нафик авады. Пользуйте множественное империо и конфундус, а также "акцио оружие" с расстояния в километр от стрелка. Ещё конфринго хорошо пойдёт с экспульсо. Замковые ворота сносятся депримо да редукто. От стрел защищает протего. Маскировка - сальвио гексиа. Авады - для поединком между магами. И это только канон. Но империо - на первом месте.
Отдельные маги - не лучше. Только с приходом лапочки-инквизиции пришёл этому делу конец. Что конкретно противопоставили магии инквизиторы - неясно. Но заставили магов принять статут о секретности. Вы же не думаете, что его просто так приняли, "шоб было"?
И, вы серьёзно полагаете, что магглы нужны в качестве слуг? Чорт, сейчас условия в сотни раз комфортней для среднего человека. Неужели люди лезут во власть, подсиживая друг друга, поливая нечистотами, шантажируя, убивая - ради слуг, денег, комфорта? Деньги, высокий пост - это средства (достижения) власти.

Ген не работает без палочки или маги утратили знания, как юзать его без палочки? Легилименция, анимагия, зелья, вспомним возможности Волди в детстве - то есть телекинез, внушения, управление животными, причинение боли. Вероятно, подобного может достигнуть любой волшебник, если будет тренироваться с самого детства.

Если мы говорим об Атлантиде как источнике магии, а магии - как не противоречащей физике, о том, что "достаточно развитая технология неотличима от магии", то должно быть понятно. что созданию "исполнителя желаний" должен предшествовать огроменный период развития цивилизации. Единороги, кентавры, русалки, вейлы, драконы (хотя про них не совсем) - это уже высочайший уровень работы с геномом, свидетельствующий о возможностях Атлантиды.

Если инопланетяне, то, возможно, изначально группа людей была замкнута, но после появления магии... А кому охота сознавать, что ты один среди равных? Вот и уходили "в магглы", которых легко подчинить, убить или запугать.

А вообще, всем этим теориям, и инопланетянам, и Атлантиде противоречат дементоры. На кой они?

Элате, а вы почитайте другие фики. Вон, "о пользе размышлений" обновился. Если не фики - так ФиФ, в частности, НФ - вот где рациональность зимует... правде, не всех, но тем не менее.
Показать полностью
Jack Dilindjerпереводчик
to Элате: упорно бьюсь, чтобы где-нибудь в ближайшие 3 дня выложить, но объёмы сопротивляются %)
Alaricпереводчик
Метамаг

>> Alaric, нафик авады. Пользуйте множественное империо и конфундус, а также "акцио оружие" с расстояния в километр от стрелка. Ещё конфринго хорошо пойдёт с экспульсо. Замковые ворота сносятся депримо да редукто. От стрел защищает протего. Маскировка - сальвио гексиа. Авады - для поединком между магами. И это только канон. Но империо - на первом месте.

Ха. Три раза. Всё, что Вы перечислили, подходит только в том случае, когда вы заранее знаете, что вас именно в данный момент хотят убить. А если вы идете по деревне и сзади в вас метают каменный топор, вас спасет только если на вас висит перманентный аналог Stoneskin или хотя бы Protection from Normal Missiles, но их как раз в каноне не описано. Ну или деревня находится под перманентным Империо, но на это никого не хватит.

Чтобы дергать нацеленный в вас каменный топор за километр, нужно знать, что в вас нацелен каменный топор :) С этим, как правило, есть серьезные трудности :)

Замечу, что в канонной Легенде о трех братьев, старшего брата убили ножом :)

>> Деньги, высокий пост - это средства (достижения) власти.

Я полагаю, что достичь власти внутри равных себе - это гораздо более интересная задача для властолюбца, чем достижение власти над убогими варварами. Условно говоря, как правило в Риме предпочитали грызться за власть внутри Города, а не брать легион и идти завоевывать варваров. Ни одному римскому властолюбцу не пришло бы в голову, что лучше захватить племя варваров и править им, чем пытаться сделать что-то в Риме.

>> свидетельствующий о возможностях Атлантиды.
Или о возможностях тех, кто сделал Атлантиду Атлантидой? :) Как по мне, логично предположить, что это работа всё тех же лиц, чем сказать, что их создали волшебники, а потом забыли как (хотя, Запрет Мерлина может объяснить многое :))

>> созданию "исполнителя желаний" должен предшествовать огроменный период развития цивилизации

Если мы используем теорию инопланетян, то весь этот период мог пройти где-то на иной планете.

>> Вот и уходили "в магглы", которых легко подчинить, убить или запугать.
Не спорю. И рано или поздно нарывались на каменный топор :)

>> А вообще, всем этим теориям, и инопланетянам, и Атлантиде противоречат дементоры. На кой они?

Это какая-то, на мой взгляд, противоестественная мысль, считать, что всё сделано умышленно и с какой-то целью :) Очень многое делается по ошибке :)
Показать полностью
Матемаг,
"А вообще, всем этим теориям, и инопланетянам, и Атлантиде противоречат дементоры. На кой они?"
Дементоры, на мой взгляд, относятся уже не к вопросу возникновения магических способностей, а собственно к тому, что такое магия, и что из себя представляют маги, что вообще происходит. Может и нет никаких дементоров, это проявляется так какая-то противоборствующая сторона личности мага, которая действует независимо и определенным образом, и каждый борется сам с собой. Ну, вот, например, посадил мага в Азкабан, подавил его сознательную волю, активировал темную и несознательную - вот ему и является куча дементоров. Кинул клич Волдеморт - дементоры перешли на его сторону, мало того, эта темная сторона личности управляется Темным Лордом и нападает на хозяина. И не смотря на то, что дементор видим всем, на самом деле борьба внутри мага происходит(во поперла опять фантазия). Ну что-то типа того.
Или раз ты маг, значит получи полный комплект магии со всеми плюсами в виде эльфов и минусами в виде дементоров. Минусы тоже ведь должны быть?
madness, частично правильно.
Mr.Кролик, люди ведь обманываются иллюзиями и галлюцинируют при изменении сознания (химия, природные галлюциногены, органические поражения мозга). А у магов могут быть свои заморочки, потому что они другие)))
Дементор - смерть, лиса - абсурд.
Избавим мир от лис и дементоров!

(Вы только посмотрите на это сборище нанороботов, которое моется, используя язык и лапы, оптимальность -> 0))
Матемаг Онлайн
Alaric.
Кто мешает узнать? Что мешает узнать? Рвёшься в правители - заведи шпионов/осведомителей, свою команду и т.д. Методы отработаны и самими магглами. Как вариант, можно использовать магию, чтобы вызвать к себе поклонение как к божеству. И, да, всё эти методы неабсолютны, но риск того стоит: не зря представители рода человеческого лезут и прорываются наверх.

>Я полагаю, что достичь власти внутри равных себе - это гораздо более интересная задача для властолюбца, чем достижение власти над убогими варварами
Вы быди бы правы, если бы все маги жили бы в абсолютно замкнутом мире. А так, те, кому хочется власти, а внутри магов никто её не даст (не обязательно из-за слабости как мага, а, например, из-за традиций или просто мордой не вышел), - тем прямая дорога к магглам. Далее по накатанной: дети маги и дети-сквибы, привет, магические гены у магглов и здравствуй, новая автономная группа магов.

>Или о возможностях тех, кто сделал Атлантиду Атлантидой?
О, да вы уже сами склоняетесь к гипотезе неких посторонних сил! Может, скоро будете отстаивать, что у магов никогда не было замкнутых сообществ до Статута о секретности?:)

>Если мы используем теорию инопланетян, то весь этот период мог пройти где-то на иной планете.
Я говорю о том, что это аргумент в пользу гипотезы инопланетян/иных посторонних сил. Развитие Атлантиды оставило бы слишком много следов. Мы их не нашли. Следовательно, маловероятно, что Атлантида существовала в качестве развитого вплоть до "технология, неотличимая от магии" общества. Я уже не говорю о том, что завязывать управление на звуковые команды, вместо мыслеобразов или короткого структурированного кода-языка неэффективно.

>Не спорю. И рано или поздно нарывались на каменный топор :)
Не спорю. И многие оставляли потомков, готовые принять власть вместо отцов. Не вижу разницы, кроме особой магсилы, с обычными властителями. Династии королей, царей да императоров не прерывались от одного каменного топора.

>Это какая-то, на мой взгляд, противоестественная мысль, считать, что всё сделано умышленно и с какой-то целью :) Очень многое делается по ошибке :)
Создать воплощение Смерти по ошибке? Не, супер. Но если ты уж создал, то что мешает разрушить? Это только в фэнтази да в теории ИИ создания могущественней создателей. А разрушить всегда проще, чем построить.

madness, не сходится. Иначе дементоры не могли бы кушать магглов. И - они бы возникали индивидуально, а не коллективно. Разве что реален один солипсист Гарри, или всё это одна большая виртуальность, или ещё какая реальностная концепция. И, да, помнится, дементоры размножаются туманом, как говорил в шестой книге Фадж. Туманом, видным и магглам, и магам.

Mr.Кролик, а воплощение загадочности - это вы. Избавим мир от мистеров Кроликов!:)
Показать полностью
Alaricпереводчик
Матемаг

>> О, да вы уже сами склоняетесь к гипотезе неких посторонних сил!
Не понял, откуда удивление. Я не могу понять, откуда мог взяться пресловутый Источник Магии без посторонней силы. Поэтому другой гипотезы у меня просто нет.

Но я не могу понять, как гипотеза посторонних сил противоречит замкнутым сообществам.

Что касается магов-правителей над магглами, то вы уже замечаете, как много требований вы предъявляете к такому правителю? Во-первых, необходимо, чтобы ему не нашлось места в его родном магическом сообществе. Во-вторых, при этом он должен быть сильным как маг. В-третьих, он должен быть сильным как политик. Вам не кажется, что сочетание пунктов 2 и 3 аннулирует пункт 1? :)

Кроме того, я же не говорю, что этого быть не могло. В конце концов, во времена различных примитивных обществ Древнего мира правителей обожествляли. Теоретически, можно выдвинуть предположение, что некоторые из них были как раз такими магами, дорвавшимися до власти. Но в целом, я не могу понять, чем наличие нескольких таких одиночек, противоречит мысли, что все остальные маги жили замкнутыми общинами.

Ну ушел кто-то из общины. Ну дорвался до власти. Ну, допустим, его потомки в третьем поколении встретились и породили полноценного мага. И что? Либо этого мага нашли представители общины (как в Хогвартсе узнают о маглорожденных) и забрали к себе, либо он так и прожил всю жизнь без палочки и без обучения. Т.е. я не вижу причины для размытия общин.

Ну и потом.
>> Вы быди бы правы, если бы все маги жили бы в абсолютно замкнутом мире. А так, те, кому хочется власти, а внутри магов никто её не даст (не обязательно из-за слабости как мага, а, например, из-за традиций или просто мордой не вышел), - тем прямая дорога к магглам.

Рим не был замкнутым миром. Но никто не уходил из Рима рулить варварами.
Показать полностью
"Развитие Атлантиды оставило бы слишком много следов. Мы их не нашли."
http://u.to/u3ohAg
Здесь BBC моделирует исчезновение человечества, и они считают, что все следы существования человечества могут исчезнуть достаточно быстро.
>>Я уже не говорю о том, что завязывать управление на звуковые команды, вместо мыслеобразов или короткого структурированного кода-языка неэффективно.

Заметьте, большинство ходовых заклинаний происходят от латинского...
Следовательно что? Или они были изобретены поздно, что сомнительно, или после гибели Атлантиды значительное число заклинаний были перепрограммированы на новый язык. Возможно для сознательного снижения эффективности и для большей защиты от дурака.
Матемаг Онлайн
naumkin, возможно. Но то человечества, а то - цивилизация, вышедшая намного за рамки современной физики, вплоть до обхода закона сохранения энергии-массы. Такие цивилизация вообще исчезнуть вряд ли могут, кроме как в космической катастрофе.

Alaric, я всё ещё не верю в людей. Как бы это не просто отдельные властители были б, а целое сообщество, тайно или явно контролирующее развитие магглов.
У вашей теории два недостатка:
1) Всё бы хорошо, но откуда вообще взялись эти замкнутые сообщества? Если они НАСТОЛЬКО скованы, что не развалились за 2000 лет, даже испытывая контакты с миром магглов, развитие которого тоже не стоит на месте, то КАК они возникли изначально. Даже не так. ПОЧЕМУ изначально возникли замкнутые сообщества? Это неестественно, что маги настолько цепляются друг за друга, что становятся замкнутым сообществом. Сама по себе магия не может обеспечить появления столь жёстких норм, традиций и воспитания. Для общин, живущих на краю света, замкнутость является естественной, они находятся в гомеостазе с природой, разрушить этот гомеостаз не так-то легко, помним, Япония не сразу влилась в мировое сообщество. Но почему маги? Откуда? А если приведёте причины - насколько они вероятны? Нет ли факторов, которые с лёгкостью перекроют эти причины - ведь существование замкнутой популяции особей внутри ареала данного вида - неестественно.
2) Положим, вы правы. Положим, маги находятся в замкнутых сообществах. стиснутых традициями и нежеланием контактировать с внешним миров. Вопрос: откуда тогда во внешнем мире возьмётся достаточно генов магов, чтобы появились магглорождённые? Малый приток изгнанных просто растворится в массе людей. Но магглорождённые рождаются, а рассуждаем мы именно в рамках генетической концепции. Объясните, как замкнутые сообщества могут поставить достаточное количество генов магов в маггловские общества? Полагаю, традиции достаточно жёсткие, чтобы практически у всех, за исключением малой, незначимой частью людей, не было желания "гулять налево", с магглянкой.

кстати, либо гипотеза об Атлантиде не иметт под собой здравых контраргументов. Скорее всего, никакой Атлантиды нет, зато есть инопланетный Исполнитель Желаний. Его алгоритмы явно нечеловеческие (создавать дементоров?! Драконо? Ладно, а нафиг сдались кентавры и русалки, вампиры и богарты?) - или сверхчеловеческая, в плане того что влияние было просчитано на столько ходов вперёд (эпохи), что бессмысленно судить об его эффективности или моральности на протяжение жалких тысячелетий.
Показать полностью
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть