↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1086 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 639   1 517   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 336   741   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Хорошо, 800 так 800 :))
А еще мантия, до какой степени и на каких принципах она скрывает владельца?
и еще вот, нашел :
"— Протего Максима! — выкрикнула Беллатриса сильным хриплым голосом, который сменился гогочущим смехом, когда их окружила мерцающая голубая сфера."

В общем улетели и улетели. Красиво, с песнями, плясками и феерверком!

"и менестрели буду слагать об этом легенды..." :)))

vegetate, соглашусь, пожалуй, что если до всего дотошно докапываться, то никакой сказки не получится.
madness: я тут совершенно случайно в профиле увидел что у вас, видимо, сегодня день рождения. Так что разрешите вас поздравить :-)
valexey, спасибо! Если никто не против, то я с удовольствием приму поздравление, очень неожиданно получить его здесь.
По такому случаю я присваиваю себе звание постоянного и благодарного читателя этого фанфика)))
Спасибо переводчикам за перевод именно этого произведения, идея супер, качество текста замечательное, плюс ко всему фанфик собрал очень интересную читательскую аудиторию)))
Огромное спасибо переводчикам за новую главу, до которой я только-только добралась и застряла в ней, пытаясь разобраться со всеми премудростями. Фик - бомба, причем замедленного действия, но мозг выносит напрочь!
С нетерпением жду новых глав)
Полагаю, благодаря Протего Максима их не снесло с метлы -- таки всё логично.
Jack Dilindjerпереводчик
Сегодня ночью выкладываем :)
Ночью? Ну я теперь точно спать не буду)
"Всегда их двое, не больше и не меньше: учитель и его ученик."
Спасибо!
Отличная глава. Без техномагии и всепобедительства, но очень важная. "Имеющий уши да услышит..."

Надо будет ЖЖ навестить. Неужели даже эта глава не сможет там расшевелить публику.
Матемаг Онлайн
Глава супер. Переводчикам и бетам - спасибо.
Интересно, а что можно сказать про реальную демократию, кроме того, что она быстро прекращает быть таковой? Да ничего. Тут и аргументы вроде "кухарке управлять государством не следует" в голову приходят. Вообще, у них там в фике не совсем демократия, думаю, то, что получится из демократии со временем. А, впрочем, тут можно долго холиварить, начиная от "что есть !настоящая! демократия?" и заканчивая "может ли демократия быть эффективной?".

valexey, О ДА! Шикарная ассоциация.
Глава - супер! Спасибо!!!
valexey, чудесно! ))
А по поводу разновсяческих "кратий" и "измов", включая теорию государственности, можно спорить до бесконечности, прерываясь на сон, приём пищи и празднования юбилеев.
Матемаг Онлайн
mary-schturm, вы не правы, можно обойтись без пищи и уж тем более празднования:)
(в каждой шутке есть доля шутки)
"кухарке управлять государством не следует" надеюсь вы в курсе как выглядит эта мысль у Ленина.

"Мы не утописты. Мы знаем, что любой чернорабочий и любая кухарка не способны сейчас же вступить в управление государством. […] Но мы […] требуем немедленного разрыва с тем предрассудком, будто управлять государством, нести будничную, ежедневную работу управления в состоянии только богатые или из богатых семей взятые чиновники. Мы требуем, чтобы обучение делу государственного управления велось сознательными рабочими и солдатами и чтобы начато было оно немедленно, то есть к обучению этому немедленно начали привлекать всех трудящихся, всю бедноту."
Матемаг Онлайн
DarkMagician, в данном случае мысль Ленина является лишь прототипом. Следует или не следует - предмет спора, равно как и то, стоит ли обучать, как советует Ленин, управлению всех-всех-всех. Имхо, не стоит, но...
Эх, глава хорошая, но мне интересней увидеть перевод 61 главы, она куда больше и интересней

Кстати, когда я впервые прочитал, что Патронус и Авада аннигилировали друг друга, я подумал, что это не из-за того, что Квиррел==Волди, а из-за неприятия Гарри смерти во время кастования Патронуса. Кому-то еще приходила в голову эта мысль или я один такой?
msr0685, приходила)))
Невеселая глава. Остро чувствуется одиночество Гарри. Осознание себя, как нечто отличающееся от других людей, Азкабан, откровения Квиррелла о политике - все это тяжеловато для психики в одиннадцатилетнем возрасте, а тут еще и поделиться всеми своими мыслями и чувствами не с кем, Квиррелл хоть и умен, но циничен и холоден для этой роли. Тепла Гарри сильно не хватает простого человеческого, Гермиона бы уже объявилась, что ли.
Матемаг, учить нужно всех кто желает и способен научиться, почему нет?
Матемаг Онлайн
DarkMagician, потому что бред выйдет. Люди-то разные. Если политиками будут ВСЕ, кто хочет - то выйдет в политике кавардак. 100500 партий и деятелей, тянущих одеяло в свою сторону. Соответственно распределиться народ (если демократия). В итоге всё кончится очередным диктатором/заговором, которому будет всё равно на демократические ценности и мнение недовольных. С другой стороны, если хотеть будут только те, кто сознаёт всю ответственность и действительно её разделяет, то число желающих попадёт в диапазон, в котором политсфера и госаппарат функционирует нормально. Но чтобы так было, нужен явно не наш социум. Воспитание определённое и мораль должны быть у всех. Мечты, мечты...
Хм. Или вы имели в виду именно не работать, а учиться? Вроде как лишними знания не будут?
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть