↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1081 приватную коллекцию
Длинные и интересные (Фанфики: 634   1 513   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 334   738   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Поклонница поттерианы, Гарри здесь получше оригинала
Недалекий?! Нет, не так... НЕДАЛЕКИЙ?!?! Гарри Потер-Верес который чуть ли не 70 процентов времени посвящает анализу и прогнозу... недалекий? Вы серьезно или тролите?
McDos Nightmare, не обращайте внимания и не тратьте нервные клетки =)
*немножко пообобщаю* Так бы сказала любая "нерациональная" молодая прогриффиндоренная особа )

Добавлено 10.12.2012 - 13:44:
Mr.Кролик, вы читали сценарий фильма? ( Я разочарована. Прекрасную сюжетную линию о деятельности Валентины и Питера убрали вообще. Черт побери, да я была чуть ли не влюблена в Локка и Демосфена! Петра Арканян - главная женская роль! Она, а не Вал! А актеры? Майора Андерсона играет женщина-негр! О, политкорректность на высоте.
McDos Nightmare, может человек ошибся фанфиком?

Alaricпереводчик
littledespair
"Игру Эндера" в принципе невозможно экранизировать хоть сколько-то близко к тексту. Начиная от того, что невозможно в одном фильме показать кучу героев, у которых возраст в процессе меняется от 6 до 14-16-ти, и заканчивая огромным количеством всяческой виртуальности, которая в тексте писалась в 80-х годах и потому изрядно текстовая.

А цвет кожи и пол майора Андерсона для сюжета вообще не важен :)
ТемныйСвет, такое возможно, но стоящие на первых местах избранности фанфы не соответсвуют имеенно всем перечисленным параметрам. Но, может и вправду имеласт ввиду "Маг и его Тень"?
ТемныйСвет, пользователь не ошибся фанфиком. И для прояснения необъективного мнения о герое расскажу одну историю из жизни (вот не лень мне):
На уроке физике одна девочка-старшеклассница быстренько решила все задачки, чтобы полистать одолженный на время урока очень интересный журнальчик. Заметив, что мальчик, сидящий через проход, подает ей умоляющие знаки, отдала ему контрольную списать.
На следующем уроке начали раздавать листочки с результатами, и мальчик показал девочке свой листочек с пятеркой. Девочка обрадовалась, предвкушая свой отличный результат, но каково было ее удивление, когда ее оценкой оказалась тройка. Естественно, в порыве негодования она стала возмущаться - все ведь правильно, почему такая оценка? Вон, у мальчика в соседнем ряду за то же самое пятерка!
На что учитель ответил, что для мальчика такой вариант решения - это высокий показатель, а вот девочка могла бы и не лениться и выбрать более нетривиальные способы решения.И вообще, девочке нужно для блага общества углубленно изучать физику, а она - эгоистка такая - ерундой занимается.
Мораль сей басни такова: То, что для других было бы гениально (к примеру если бы Рон смог осилить частичную трансфигурацию, так бы и было), в исполнении здешнего Гарри воспринимается как должное, а иногда еще и получше хочется)))
К поступкам Гарри, у которого необычайно высокий интеллект, некоторые читатели предъявляют очень высокие требования. Кто тут больший эгоист еще вопрос.
С одной стороны, у ребенка с такими способностями и возможностей больше, а с другой не стоит забывать, что мальчику всего-то одиннадцать, что хорошо понимает Дамблдор - он беспокоится, чтобы Гарри со своим диапазоном возможностей и отсутствием жизненного опыта не натворил бы чего необратимого.
В общем, все мнения относительны - хвала Эйнштейну, не стоит особо удивляться)))
Показать полностью
Мэднесс, чтобы предъявлять требования, нужно иметь представления о методах их воплощения. Вот я, хоть убей, не могу придумать действия Гарри умнее и лучше. Наверно, я ограниченный))
для начала, можно было не кусать ту учительницу
Гарри уже начал завоёвывать власть над миром. скоро он соберёт команду, и
Империя Хаоса воцарится.
Ну что за дела!? Каждый раз, когда кто-то ругает этот фанфик, создается впечатление, что поклонникам оного впрок он не идет. Перечитайте, что ли, пока новых глав не появляется, пересмотрите мир еще раз. Подумать только, "не обращайте внимания и не тратьте нервные клетки"!
McDos Nightmare, я даже не знаю, помните ли вы только выдающиеся поступки Гарри или слишком его идеализируете в целом, попробуйте перечитать сначала. Гарри умный мальчик, пример феномена акселерации, но он не Бог. Как знать, может быть в некоторых ситуациях вы поступили бы лучше, чем он, но в некоторых меня он просто поражает своими знаниями и умениями их применять и тут он на недосягаемой высоте.
А в целом хочу сказать, что именно такой Гарри очень интересен. Был бы он другой - все поступки были бы другими и фанфик бы как-то по-другому назывался. Здесь все логично и последовательно. Кто сказал, что выдающийся человек должен быть идеален?
madness, мы не говорим что он должен быть идеальным. Но эпитет "недалекий" относительно этого Гарри не применителен.
ТемныйСвет, все индивидуально. Для меня и вас так и есть, для кого-то по-другому. В той истории про девочку, что я рассказала, учитель точно таким эпитетом (недалекая) наградил эту девочку, почему у меня и возникла ассоциация. Сомневаюсь, что одноклассники поняли, почему учитель был в гневе.
Вообще негативные комменты (если это не откровенное хамство)чем и хороши, что заставляют задуматься и попробовать посмотреть на происходящее в фанфике с другого ракурса.
Но в целом я с вами солидарна и тоже против такого эпитета)))

Добавлено 11.12.2012 - 13:45:
А почему, собственно, никто не попросил обосновать пользователя Поклонница поттерианы свое мнение? На голословное утверждение одного читателя часть других читателей (не все)отвечает так же голословно, базар какой-то, неинтересно даже.
>>А почему, собственно, никто не попросил обосновать пользователя Поклонница поттерианы свое мнение? На голословное утверждение одного читателя часть других читателей (не все)отвечает так же голословно, базар какой-то, неинтересно даже.

Согласен
madness, как и вашем случае и так в этом, называть человека "недалеким" когда он на голову превосходит всех - некорректно.
Спасибо за Игру Эндера. Теперь не столь тягостно ждать перевода следующей главы.

Добавлено 12.12.2012 - 14:35:
Alaric: "и заканчивая огромным количеством всяческой виртуальности, которая в тексте писалась в 80-х годах и потому изрядно текстовая."

В каком месте в книге виртуальность текстовая? Обычная такая виртуальность от третьего лица со всякими дополнительными осязательными и обонятельными эффектами.
Alaricпереводчик
valexey
>> В каком месте в книге виртуальность текстовая? Обычная такая виртуальность от третьего лица со всякими дополнительными осязательными и обонятельными эффектами.

Текстовая - в том месте, где Питер и Валентина. Я собственно, это написал в ответ на то, что их линию убрали.
А в каком месте в книге виртуальность с осязательными и обонятельными эффектами? :)
> Текстовая - в том месте, где Питер и Валентина. Я собственно, это написал в ответ на то, что их
> линию убрали.
Гы. Тоже мне, виртуальность. Это ж обычные форумы/новостные ленты. Это ровно то, чем тут мы с вами занимаемся. В книжке это описано очень реалистично. А вскоре, возможно станет и еще реалистичней (введут персональный доступ к интернету, школьникам отдельный).

> А в каком месте в книге виртуальность с осязательными и обонятельными эффектами? :)
Ну, например в Выпивке Великана.
Alaricпереводчик
valexey
А что, форумы - не виртуальность? :)

А Выпивка Великана, по-моему, просто графическая игрушка, просто с большим количеством возможностей. Эндер же не одевал никаких ни шлемов, ни спецкостюмов, чтобы в неё играть. Просто у него бурное воображение :)
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть