↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1079 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 633   1 512   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 333   738   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
stymlice, очень и очень умным.
Jack Dilindjer и все-все-все переводчики: спасибо за новогодний подарок!
Поздравляю всех с наступающим!
stymlice: Автору, в отличие от героев, не приходится мыслить в режиме реального времени.
Чем дальше в лес- тем толще партизаны.ГП в фике и так уже дамблдористее самого Дамби,так из него еще толераста и правозащитника делают.Сразу почему-то вспоминается,что Луна в некоторых фиках могла видеть будущее...:-(
>ГП в фике и так уже дамблдористее самого Дамби,так из него еще толераста и правозащитника делают

т.е. с вашей точки зрения, для ГП в 11 лет нормально быть циничным, как Квиррелл ну или хотя бы Драко, и в самые напряжённые моменты произносить угрожающе, с шипением змееуста, слово "пид#$%сы!" ? :)
Как-то у автора Гарри получается фигурой прямо-таки мессианского масштаба, способной реально примирить милость и истину.
Alaricпереводчик
>> ГП в фике и так уже дамблдористее самого Дамби,так из него еще толераста и правозащитника делают.

Я был уверен, что аж двукратное упоминание Холокоста не пройдет незамеченным мимо определенных читателей :))) Иногда просто поражаешься, какой эффект могут оказать некоторые слова, даже при том, что вроде как других слов в тексте намного больше :)))
боже боже боже.
Побольше бы таких шедевров.
Это очень ...
не могу даже слов подобрать, божественно что ли.
Восхитительный фик. Очень радуют маленькие, но важные находки, вроде: "как будто он посмотрел на неё лишь затем, чтобы показать, что он не избегает её взгляда".
Ох, неужели таки Гарри воспользуется этой картой?
Замечательное послесловие про Аластора Грюма и Снейпа :-)))
2 [кстати]:
[т.е. с вашей точки зрения, для ГП в 11 лет нормально быть циничным, как Квиррелл ну или хотя бы Драко]
Все,кто не циничен- уже( с вашей т.зр.) являются толерастами?
Сюрприз,однако.
[ и в самые напряжённые моменты произносить угрожающе, с шипением змееуста, слово "пид#$%сы!]
Если бы ГП,услышав планы Драко относительно Луны,не стал бы перевоспитывать малолетнего мерзавца,а побил бы его- это было бы,имхо,более нормально.А так ГП раздает "вторые шансы" еще чаще,чем Дамби.
2 [Alaric ]:
[Я был уверен, что аж двукратное упоминание Холокоста не пройдет незамеченным мимо определенных читателей :))) Иногда просто поражаешься, какой эффект могут оказать некоторые слова, даже при том, что вроде как других слов в тексте намного больше :)))}]
А его там вообще упоминали?Не,я понимаю,что некоторые граждане способны найти такие "упоминания везде",даже в "Звездных Войнах" и "Масс Эффекте"...
Или вы про
"В мире существуют такие люди. Люди, которые не используют заклинание Простого удара на однокурснике, даже если им это приказывает профессор Защиты. Люди, которые во время Холокоста прятали цыган, евреев и гомосексуалистов у себя на чердаках и иногда расплачивались за это жизнью."(с)?
Гы,забавно,что про славян и комми не сказано не слова,хотя их Рейх убил намного больше.Может быть,автор не считает их защиту достойным поступком?;-)
И,что забавно,мнение профессора Защиты значит для ГП больше,чем мнение Гермионы.А еще ГП толерантен настолько,что дружит с сыном известного расиста-УпСа.:-(
Показать полностью
Мих, вы говорите толерантность как будто это что-то плохое...

Добавлено 31.12.2012 - 20:20:
"расиста-УпСа.:-("
Упсы не были расистами, они супремасисты.
Aion2012 Онлайн
Основная мысль этой главы - люди, существа стадные. В большинстве своём. Есть пастырь, есть ведомые. И очень мало людей живут своим умом. Не смотря ни на что и вопреки всему. И даже не умом, а скорее - натурой, природной сообразностью.
Глава очень понравилась, фик - потрясающий! Спасибо автору и переводчикам и всем, кто трудится над этим шедевром.
С НОВЫМ ГОДОМ!!!!!
С новым годом!

Aion2012, эту "основную мысль" можно приделать к многим книгам. И вообще глава не про это, а про другое.
loonyphoenixпереводчик
О-о, я бы не взялся вычленить в этой главе основную мысль, ибо мыслей там много, а какая из них основная - это сугубо дело вкуса :)
loonyphoenix, я и про то :) Мне кажется что там многие вещи сказаны прямо :)
Несколько раз пытался прочесть до конца, добрался уж не помню где-то до 60 главы, на мой взгляд слишком уж закручено и заверчено. Я далеко не глупый человек, но дикие аналитические выкладки ГП просто ставят в ступор, а я не люблю читать только ради слов, я люблю понимать написанное. Кроме того, слишком уж сомнительно это его всезнание и "просто невероятно рациональный ум", такое к лицу человеку в годах, у которого за плечами не один десяток лет опыта, а у Гарри видите ли приемный отец профессор ну и само собой он сына всему-всему научил.
Не верится как-то.

Вот Гермиона у вас вышла отлично, да вот так я ее и вижу, прям как живая.
AlexiiS, какое, на хрен, "у вас"? Это перевод! ПЕ-РЕ-ВОД!!!
Не уверен, что "мысль" так уж применима к данному произведению, потому как тут Всё более-менее обосновывется, в то время как в других так сказать "творчествах" чем-то подобным так не заморачиваются.
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть