↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1079 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 633   1 512   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 333   738   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Мне кажется, "чары защ-щитника" звучит как-то странно. Не лучше ли "защитные чары" или что-то вроде того?
"чары защ-щитника" - это патронус на змеином
Хорошо, да :) Опять работа пойдет лесом.
Спасибо за новую главу!
Jack Dilindjer и все-все переводчики и беты - спасибо!
Очень жаль, что научное познание завершилось и всё сводится к дуэлям, тактикам да интригам. Конечно, рациональность есть и там, но это - не то. Жалко. Самое интересное закончилось. С другой стороны, экшена поболе будет, вероятно. Но всё-таки... Эх.
А мне кажется, что самое интересное как раз сейчас. Нельзя, если ты не Спок, со спокойной миной (кстати, слово "спокойный", наверное, произошло от слова "Спок", да?) анализировать все и выдавать блестящие выходы. Вначале фанфик был просто развлекаловкой, хоть и чертовски умной и оригинальной. Сейчас все серьезно. Это круто.
Хорошие интриги это тоже хорошо. А предпоследняя английская арка доставила особо :)
Godric, науки не будет. Точнее, у ГП времени на неё. Грустно.
Фанфик преодолел планку в 10 тысяч скачиваний
ТемныйСвет, а где это можно увидеть?
Jack Dilindjerпереводчик
В шапке:

Сохранение: Открыть все главы - 1929 Кб
Скачать архив - 769 Кб (скачано - 10036 раз)
Jack Dilindjer, и точно. Заинтересовался народа, заинтересовался.
Одной мне кажется, что Гарри почти превратился в Марти Сью, и неплохо бы предупреждать об этом в шапке фанфика? Автор не всегда может увидеть со стороны, но что насчёт читателей?
Переводчикам - большое спасибо за ваш труд.)
Svet1yachok, базовые критерии - крутость (половина старшекурсников его ленивым взмахом палочки повяжут) и самолюбование (которого, напротив, меньше) не выполняются.
Матемаг - вы забыли об учителях. Svet1yachok. Да, этот Гарри силен, но есть герои круче его и намного умнее, так сказать достойные противники - дальше это будет виднее.

Добавлено 12.02.2013 - 10:43:
Уф... дочитала наконец-то на английском доконца.
ТемныйСвет, а что учителя - я минимальный уровень брал. Можно ещё сказать, что тот же Драко может повязать, причём даже если ГП будет знать о его намерениях - главное, не дать ГП обдумать и подготовиться.
Как-то вы всё с бойцовских качеств смотрите, а я больше интеллект имела ввиду (здесь, кстати, на это упор делается). Не забывайте, что ему 12 лет, а он на равных спорит с Дамблдором и даже оказывается умнее.))) Конечно, сделана попытка смягчить это с помощью хроноворота (добавляет лет), но, на мой взгляд, очень запоздало и довольно неубедительно.
Что касается того, что только учителя могут с ним конкурировать интеллектуально и, в итоге, чем дальше, тем больше он их обходит (Минерву, уже например) - само за себя говорит. Всё-таки, тенденция прослеживается...что-то автор перемудрил, будь Гарри хотя бы 16...и юмора больше нет. Ну, да ладно. Это частное мнение.
Alaricпереводчик Онлайн
>> Не забывайте, что ему 12 лет, а он на равных спорит с Дамблдором и даже оказывается умнее.)))

Лично я не уверен, что в тех дискуссиях он часто оказывается умнее. Он рвёт Дамблдору шаблон, но не более того. Собственно, с Минервой примерно та же история.
Серьезных достижений у Гарри пока два - частичная трансфигурация и "Патронус 2.0". Это, конечно, круто, но с практической точки зрения не так уж сильно.

>> Что касается того, что только учителя могут с ним конкурировать интеллектуально

На данный момент в тексте (переведённых главах) описаны 3 битвы. Сколько из них Гарри выиграл? :)
Никакой попытки смягчить разницу в возрасте с помощью хроноворота нет, это просто часть сюжета: шаг, на который Гарри пошел, посчитав его рациональным. Гарри хоть и умен, но часто глупит просто из-за отсутствия опыта, во время той же прогулки по Косому Переулку с Макгонагалл это хорошо видно.
Смысл фанфика в преимуществе рационального мышления и, естественно, главный герой, который им владеет, должен получить некое преимущество. Но автор тыкает Гарри носом в то, что рационализм - это не панацея, настолько, насколько это возможно, чтобы читатель не подумал: тогда в чем смысл этого рационализма, если Гарри не умнее остальных?
Это тоже частное мнение :)
Svet1yachokj, в этом фанфике все герои в среднем умнее своих каноных прототипов. Дамблдор умнее, Драко Малфой умнее... все ключевые фигуры умнее.

А ход с хроноворотом тут ни как ум героев не связан.
Хм, ничего, что там пропущена 64 глава в оглавлении?
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть