↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 246 публичных коллекций и в 1059 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 597   1 456   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 335   721   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде




Мыслит, значит существует (гет) 213 голосов
Червь (джен) 188 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 91 голос
Что-то придется менять (джен) 79 голосов



Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
ох, ну глава... всем главам глава! Читал просто затаив дыхание.
Действия Снейпа очень хорошо а главное наглядно подрывают авторитет Дамблдора и светлой стороны.


Добавлено 27.05.2013 - 11:37:
Marcel Le Rush

Вы намекаете, что сюжетную линюю тоже откуда-то взяли?
Цитата сообщения madness от 27.05.2013 в 11:01
Однако Снейп выглядит слишком мелко. Я все еще надеюсь на его двойное дно.

Не забываем про тайные делишки Снейпа со слизеринскими семикурсницами в заброшенных подземельях :)

Marcel Le Rush
Цитата сообщения Marcel Le Rush от 27.05.2013 в 11:34
Просто взяли стопку учебников, сюжетную линию, имя "Гарри Поттер"...

Если все так просто, сделайте то же самое и так же качественно, как автор фанфика, и я вас уверяю, найдется немало желающих вас почитать))) Слабо?

Добавлено 27.05.2013 - 12:00:
"вас почитать"двусмысленно вышло)))

Добавлено 27.05.2013 - 12:02:
Цитата сообщения RandomReader от 27.05.2013 в 11:40
Не забываем про тайные делишки Снейпа со слизеринскими семикурсницами в заброшенных подземельях :)


Делишки - мелковато,имхо. Хотя все же интересно, вдруг делишки станут делами)
Полагаю, решение публично "высечь" Гермиону было принято профессорами коллективно, а роль экзекутора досталась Спейпу просто из-за его и без того злодейской репутации. Остальным преподавателям карать маленькую девочку было как-то несолидно.
А МакГонагалл отсутствовала просто из чувства несогласия. Она всё-таки слишком ответственная, чтобы явно противостоять директору, но и слишком мягкосердечная, чтобы просто сидеть и смотреть на несправедливость.
Alaricпереводчик
У действий Снейпа есть серьёзное и вполне логичное обоснование. Могу сказать, что относительно скоро оно будет дано прямым текстом, но вся информация, по-моему, есть уже сейчас.

На самом деле, в этой книге мотивация у всех персонажей, по-моему, достаточно продумана. И автор даёт как правило достаточно много подсказок. Другое дело, что да, при чтении одной главы в неделю-две можно просто упустить какую-то информацию.
Ну и да, никогда не следует забывать, что ошибаться в этой книге может любой персонаж.
Цитата сообщения Alastor от 27.05.2013 в 12:39
Полагаю, решение публично "высечь" Гермиону было принято профессорами коллективно, а роль экзекутора досталась Спейпу просто из-за его и без того злодейской репутации. Остальным преподавателям карать маленькую девочку было как-то несолидно.


Мне так не показалось. Думаю, что Снейп публично запретил Гермионе геройствовать только ради того, чтобы ситуация в целом не выглядела, будто слизеринское хулиганье спасовало. Остальные преподы молчали, потому как он формально прав: провоцировать драки в Хоге - плохо. Вообще любую ситуацию можно вывернуть наизнанку так, что не поймешь, кто герой, а кто хулиган. Снейп вывернул так, чтобы факультет Слизерин понес меньше потерь.

А Герми - молодчина, я боялась, что она разрыдается.

Alaric, уже не терпится все узнать)))
madness

Ваше предположение не хуже моего, признаю.
Однако в любом детском коллективе известно: если обращаешься за помощью к старшим, значит, признаешь своё моральное поражение. Так что для сторонних наблюдателей и так всё выглядит, словно хулиганы получили по ушам. Снейп просто останавливает конфликт максимально быстро и с таким видом, словно мстит за своих слизеринцев. Но не думаю, что он не согласовал это с директором.
Цитата сообщения madness от 27.05.2013 в 13:07
Вообще любую ситуацию можно вывернуть наизнанку так, что не поймешь, кто герой, а кто хулиган. Снейп вывернул так, чтобы факультет Слизерин понес меньше потерь.

Шутки ради эту ситуацию можно трактовать и так: в соответствии с заветами Гриффиндора и Поттера-младшего, Снейп принимает на себя геройскую ответственность и не останавливается ни перед чем, пока не обеспечивает безопасность своих наивных учениц. Едва ли Герми будет что-то угрожать на отработках в кабинете зельеварения.
Alastor,
то, что преподы в курсе - очевидно. Возможно за кадром остался педсовет, где Снейп своей пламенной речью с молчаливого согласия Дамбика (ну, мне кажется что с молчаливого либо с не имеющего веса возражения)сообщил о своем намерении прекратить беспорядки.
Факультет Слизерин достаточно силен, за спинами учеников вся многочисленная упсятня. Единственный, кто смог сказать "Э-э, дарагой, кто ты такой, чтобы делать так, как тебе выгодно? Давай, да свиданья!" - это Квирелл.

И вообще-то слизеринцы за помощью к Снейпу не обращались, он все сам единолично решил разрулить. Ну, если только за ним кто-то не стоит еще.
madness
Снейп - пламенной речью? Да бросьте. :)
К тому же, ваша версия выставляет его действительно злодеем, который действует только в интересах слизеринцев, а не всех учеников. Я не вижу ни одной причины, по которой автор превращал бы самого интересного персонажа оригинала в шаблонного негодяя.
Alastor,
пламенной - шутка была))
А автор может и не превращает, а выставляет за ради интриги)))
За Снейпом вполне может стоять прикидывающийся пока шлангом Дамблдор, причем с далеко идущими планами.
madness
Ну, понятно, что автор интригует, но это не значит, что мы должны ему подыгрывать :)
Вот, об этом я и говорю.
Со Снейпом не всё так просто ;)
Аластор, наверное, прав - Снейп замял конфликт. Он оберегает и ЖОПРГ и хулиганов. Все вышло из по контроля. 44 слизеринца раздеты и приклеены к потолку. Часть обязательно попытается отомстить страшной мстёй. Снейп, вроде как, отомстилл вместо них, запретив им мстить самостоятельно, и спас тем самым маленькиих первокурсниц от экзекуции. Хулиганов он тоже поберег, точнее то, что осталось от их репутации. Мстить первокурсницам, прибегая к помощи родовых связей - ой как несолидно, это признак печальнейшей слабости. Снейп красавчик же=) Ну а Судить о причине, по которой Квирелл таки дал 100 баллов Гермионе не возьмусь. Потому что очевидные, вроде "поощрение за действительное геройство (осмелилась оспорить приказ сверху)" или "выражение солидарности в вопросах бездействия властей", для его высокоинтеллектуальной персоны кажутся слишком простыми, как одноуровневые планы для Малфоя.
Alastor,
ага. Только стоит для начала разобраться во всем)

Снейп и в каноне выглядит плохишом, а на самом деле он - марионетка Дамблдора. Вполне нормально, что Снейп пока выглядит как злодей в глазах светлых, адекватным в глазах темных, а на самом деле это план Дамблдора сделать крепче союз Гермионы и Гарри, чтобы они уравновешивали друг друга.
— О! — воскликнула третьекурсница. — Я просто вспомнила одну по-настоящему романтичную пьесу, в которой очень красивый, очаровательный парень неправильно произносит место назначения в каминной сети и попадает в комнату, набитую Тёмными волшебниками, которые совершают жуткий запретный ритуал, и они приносят в жертву семь человек, чтобы распечатать врата для древнего ужаса, который должен выполнить желание того, кто его освободит, и, конечно же, появление парня прерывает ритуал, и древний ужас поедает всех Тёмных волшебников и все умирают, и парень в последний миг думает о том, что у него так никогда и не было девушки, и в следующий момент он оказывается лежащим на коленях прекрасной девушки, глаза которой пылают жутким светом, и она совершенно не представляет, как ведут себя люди, и парню приходится постоянно останавливать её, когда она собирается сожрать кого-нибудь живьём. Всё совсем как в этой пьесе, только у нас вместо парня — ты, а вместо девушки — Гарри Поттер!

Кто знает, что за аниме тут цитируется?
Ser4ega,
замять конфликт можно было и по другому. тут убит не один заяц, мне это кажется очевидным
Цитата сообщения celen от 27.05.2013 в 14:51
Кто знает, что за аниме тут цитируется?

Предположу, что это собирательный образ, слишком многие аниме следуют этому штампу.
Ser4ega,
Полагаю, Квирелл испытывает страшное удовольствие, досаждая Снейпу, ведь последний однажды оглушил профессора Защиты в драке, когда была та паника по поводу побега Беллатрисы. Не то чтобы сверхрациональный Квирелл был особенно мстительным, но сначала заставить хулиганов ударить по Снейпу залпом проклятий, а потом ехидно вернуть Гермионе баллы - это определенно тенденция :)

madness,
Что-то мне не верится, что Дамблдор заварил бы такую кашу, чтобы сделать Гарри и Гермиону ближе друг к другу, при этом противопоставив их обоих себе и остальным преподавателям. Хотя кто знает? Но разделять Снейпа и Дамблдора неразумно, они как темная и светлая сторона одной и той же идеи.
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть