↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1082 приватных коллекции
Длинные и интересные (Фанфики: 635   1 514   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 335   740   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Сволочи... я же теперь спать не смогу

Добавлено 09.08.2013 - 05:07:
Я таки не удержался и прочитал следующую главу - это просто нечто!
Я тоже в свое время не удержался... :D Чем дальше тем круче ))
madness Онлайн
Ура, новая глава! Какая-то странная закономерность - новая глава появляется почти всегда в то время, когда я вне зоны действия сетей.

Цитата сообщения Eve_lawrence от 08.08.2013 в 13:20
madness, вот сейчас Гарри очень рьяно пытается найти улики того, что убить Драко пытался кто-то другой, при этом подставив Гермиону. все его мысленные потуги основываются на гипотезе того, что Грейнджер просто напросто не могла никого убить, ибо она "не такая". вроде как она априори не виновата, поэтому все вокруг идиоты, потому как не могут докопаться до правды. гм, может я сильно не люблю ГГ в этом фике, но, помниться, о её способностях Гарька уже ошибался, в разрезе "миски винограда". и где же хваленые МРМ? ведь гипотезу нужно опровергнуть, то есть, он сейчас делает ту же ошибку, что и сама Гермиона в поезде с чаем.


Мне видится другое. В иерархии ценностей у Гарри жизнь как ценность занимает верхнюю ступень, а истина ниже, но это совсем не значит, что истина для Гарри не дорогА. Просто первоочередным является спасение Гермионы, именно для этого Гарри и прибыл в Визенгамот.
Первая мысль, которая пришла мне в голову по поводу того, что может сделать Гарри, чтобы Люц изменил свое требование, это вернуться в прошлое и построить диалоги так, чтобы Люц подумал, что Гермиона - дочь Волдеморта)) (потом я еще повспоминала, не ходил ли сам Люц на сторону)))
Глупая версия, я понимаю, но какие сколь нибудь разумные доводы в этой ситуации неуместны, потому как действия членов Визенгамота не базируются на строгой логике, направленной на поиск истины. Им должно быть известно о заклинании ложной памяти, между тем они рассматривают описываемую Гермионой и Драко вероятность как единственную возможную, не рассматривая альтернативу, которая должна быть очевидна для столь опытных волшебников. Это говорит о том, что им неважно, виновна Гермиона или нет, им важно чтобы грязнокровка села в Азкабан.
Гарри в свою очередь важно, чтобы она не села, причем не важно, виновна она или нет. Он считает, что никто не заслуживает Азкабана. Никто, тем более Гермиона - в этом вся суть. И в этой ситуации позиция Гарри абсолютно логична - сначала нужно спасти жизнь, ибо она может и закончится, а истина - она никуда не денется.
Показать полностью
Wasteomind, и не говорите :)
////////////////
И тогда, последним безумным усилием, Гарри бросился в объятия своей тёмной стороны, втолкнул себя в свою тёмную сторону, хватаясь за её смертельную ясность мысли и предлагая ей всё, что угодно, если она сможет решить эту задачу. И наконец, на него снизошло смертоносное спокойствие, истинный лёд всё же ответил на его зов.
///////////////
На этом месте я явственно услышал Имперский марш. Тот самый, у которого простые слова: "дум-дум-дум ду-ду-дум ду-ду-дум..."
Тут вообще много намеков на ЗВ. Но вот именно сейчас - когда мудрые волшебники хотят закрыть в Азкабан несовершеннолетнюю девчонку - рождается новый Темный Лорд. Магическая Британия в том виде, какая она в книге сейчас, обречена. Такое у меня ощущение.
В принципе, история знает немало примеров, когда личность, заслуживающая титула Темного Лорда, оказывалась для своего народа полезнее, чем всяческие моралисты. Как примеры: Октавиан Август, Аттила, Чингисхан, Отто фон Бисмарк. Русские правители Алексей "Тишайший" Михайлович и его не вполне заслуженно более популярный сын Петр Великий тоже достойны упоминания в этом ряду. Рискну упомянуть и Сталина, хотя опасаюсь разжечь очередной безумный холивар, возникающий везде, где речь заходит об этом красном императоре :D
Словом, когда общество застряло в древних склоках, полезен бывает тиран. Хоть это и аморально.
Это я к тому, что если Гарри станет новым Темным Лордом, то не обязательно окажется плохим.

И да, я всегда сопереживал Дарту Вейдеру /o_o\ .
Alastor, не вы одни. Дарт Вейдер - няша! ^_^
ТемныйСвет, зато движок сайта явно его ненавидит и удаляет обратный слеш, не давая завершить смайлик Вейдера :'(
Alastor, а что за смайлик Вейдера?
ТемныйСвет, вот же - /o_o\\.

Добавлено 09.08.2013 - 21:15:
О, если поставить два, то отображается.
Это очень, очень круто. Так круто, что дальше уже некуда.
Jack Dilindjerпереводчик
Godric
Есть куда и мы туда идём =)
Alastor
Цитата сообщения Alastor от 09.08.2013 в 20:52
Рискну упомянуть и Сталина, хотя опасаюсь разжечь очередной безумный холивар, возникающий везде, где речь заходит об этом красном императоре :D

Император в отдельно взятой стране это неполноценный император :) Вот если бы ему удалось вовремя освободить Европу от фашизма... Хорошо, что этого не произошло.
Цитата сообщения madness от 09.08.2013 в 16:33
им неважно, виновна Гермиона или нет, им важно чтобы грязнокровка села в Азкабан


если так оно и есть, то я просто не представляю, что может сделать Гарри в этой ситуации.

Цитата сообщения madness от 09.08.2013 в 16:33
вернуться в прошлое и построить диалоги так, чтобы Люц подумал, что Гермиона - дочь Волдеморта))


ахах)) это было бы что-то) но как тогда удалить второго экземпляра себя и занять его место? нарушить кучу законов под самым носом В-та.. хм, заманчиво)

Цитата сообщения madness от 09.08.2013 в 16:33
потом я еще повспоминала, не ходил ли сам Люц на сторону)))


ну, в каноне ж вроде ходил постоянно) но вот в это он как раз вряд ли поверит.
У меня никогда не хватит слов, чтобы описать восхищение этой историей. И благодарность переводчикам, работающим над ней.

Восхитительно.

Спасибо.
Действительно, тревожный список. Они решили, что Гарри - Волдеморт? Логично, конечно. Теперь будут еще неприятности. Тем интереснее)))
А финты в этой главе уже вполне в духе Майлза форкосигана.
Гарри слишком рационален для Волдеморта.
Таки, Гарри выплатит эти злочастные деньги Малфою?
Мне весело представлять реакцию Драко, когда тот узнает о случившемся на суде. Гарри доведет беднягу до раздвоения личности.
Неоднозначное у меня отношение к переводчикам. С одной стороны, я им дико благодарен, конечно. А с другой, хочется запереть их в хорошо освещенном подвале, приковав к письменному столу, и заставить вкалывать без продыху, пока все 90 с лишним глав не будут переведены. Вместо этого я после 80 главы сдался и просмотрел первоисточник на инглише. Все оказалось еще круче, хотя, казалось бы, куда уж.
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть