| Название: | Harry Potter and the Methods of Rationality |
| Автор: | Элиезер Юдковский |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/5782108/1/Harry_Potter_and_the_Methods_of_Rationality |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |






| Мыслит, значит существует (гет) | 217 голосов |
| Червь (джен) | 192 голоса |
| Luminosity - Сияние разума (гет) | 127 голосов |
| Мать Ученья (джен) | 98 голосов |
| Что-то придется менять (джен) | 79 голосов |
|
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
|
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
|
|
|
|
Morne рекомендует!
|
|
Из всех прочитанных книг, эта имела наибольшее влияние на мою жизнь, открыв путь к lesswrong, и оттуда к лучшей версии себя.
|
|

|
madness, ну какие-то люди так и не делали, но общие тенденции такие.
|
|
|
Сенектутем, вообще-то в комментах я противостояла чуть ли не в одиночку. Не помню, чтобы кто-то особо меня поддерживал.
|
|
|
Сенектутем, как раз таки не понимает, как мне кажется. $о все впереди, я надеюсь))
|
|
|
дурацкий вопрос: когда прода?!!
|
|
|
никакой любви. если что-то и заставит Гарри спасти мир, то только идеалы, которым он следует.
|
|
|
Сенектутем, правда? Вот память-то. Прошу прощения и спасибо))
|
|
|
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
|
Меж тем, админы нашего сайта решили провести конкурс :)
Победитель получит отпечатанную книжку с переведёнными десятью главами и автографом автора :) Раритет по-любому :) http://hpmor.ru/contest Добавлено 28.10.2013 - 00:16: Кицунэ Прода, надеюсь, к концу недели. |
|
|
Ого, откуда взяли автограф автора?
|
|
|
Сенектутем, подозреваю что привезли из США.
|
|
|
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
|
Да, наши люди есть везде ;))
|
|
|
Jack Dilindjer, а перевод в целом уже закончен или в процессе и параллельно бетится?^^
|
|
|
Alaricпереводчик
|
|
|
Кицунэ
На данный момент даже сам фанфик ещё не закончен :) |
|
|
Полагаю, этот вопрос был про конкретную ближайшую главу.
|
|
|
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
|
Сенектутем
Если про конкретную, то черновой перевод закончен, сейчас идёт финальная предбетовая проходка. Она собственно и займёт ещё следующие несколько дней. А беттинг у нас в день выкладки. |
|
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.