| Название: | Harry Potter and the Methods of Rationality |
| Автор: | Элиезер Юдковский |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/5782108/1/Harry_Potter_and_the_Methods_of_Rationality |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
СЛУШАТЬ
| Мыслит, значит существует (гет) | 216 голосов |
| Червь (джен) | 189 голосов |
| Luminosity - Сияние разума (гет) | 127 голосов |
| Мать Ученья (джен) | 92 голоса |
| Что-то придется менять (джен) | 79 голосов |
|
Dutani рекомендует!
|
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение. |
|
|
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения madness от 09.11.2013 в 12:00 Насчет реальных исследований не слышала. А насчет двух групп: количественный показатель измеряемого признака должен быть примерно одинаков в обеих группах. Кроме как тестом его не измерить. Kaiser предложил более объективный вариант. Или наблюдателей или испытуемых нужно поместить в сферический вакуум, а так, да, и внушали, и вкалывали укольчики, а воз и ныне там! |
|
 |
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
burnadm
по крайне мере вы знаете первоисточник, большинство вообще не в курсе :) |
|
|
Alaricпереводчик
|
|
Цитата сообщения burnadm от 09.11.2013 в 04:12 Это неловкое чувство, когда только спустя пару месяцев и несколько прочтений понимаешь, что комплект запчастей Венака - отсылка к Векне)) Не огорчайтесь, я это понял тоже далеко не с первого прочтения :) В некоторой степени нам повезло, как раз в тот период, когда мы переводили эти главы, мне на глаза попалась замечательная юмористическая история про "голову Векны", и тут у меня в голове что-то щёлкнуло :) |
|
|
|
|
Что-то продолжения уже хочется. А то аж комментарии затихли уже. :-)
|
|
|
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
vegetate
Судя по всему мы стали жертвой осенней депрессии :) Я подключил к переводу ещё 5-ых переводчиков но ни один из них не появляется в документах ;) |
|
 |
|
|
Jack Dilindjer, может, это вас вдохновит?
Уж полночь близится, а новых глав все нет. Я знаю, переводчики рассеют подозрение, Они читателей не подведут И преступление - забросить фик - не смогут совершить! (своровано у сами-знаете-кого) |
|
 |
|
|
Я не при чем.
*самизнаетекто* |
|
|
|
|
Эмм, как же я мог забыть, что если речь заходит о жестокой реальности в мире фантазии, то обязательно кто-то умрет... Да, было глупо об этом забыть. Как же мне плохо.
|
|
|
|
|
Подскажите, в слизеринской почте конверты запечатываются магически? Я наверное пропустила это в тексте. Или это считалось очевидным. А то иначе не понимаю как она вообще могла работать).
|
|
 |
|
|
juny, вроде ни чего про это не сказано. А что вам не понятно в их работе?
|
|
|
|
|
Alaric, а есть что-нибудь вроде списка скрытых и открытых цитат из фантастики?
Я вот в детстве очень любил Скутера. Лишь много лет спустя я выяснил, что большинство песен, которые мне у них нравились, не были песнями Скутера. Очень схожие ощущения я испытал, наткнувшись после прочтения этого фика на фильм и книгу "Игра Эндера". Прочёл запоем. Кто-нибудь может ещё назвать ещё что-нибудь, что в том или ином виде цитируется здесь? =) |
|
|
Jack Dilindjerпереводчик
|
|
pushist1y
Цитат, а вернее каких-то отсылок в тексте оочень много :) Исчерпывающий список пока не составляли и плюс, наверняка ещё не всё нашли. |
|
|
Alaricпереводчик
|
|
pushist1y
Список есть, но он на английском и далеко не факт, что полный: http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/ShoutOut/ HarryPotterAndTheMethodsOfRationality (В ссылке надо убрать пробел, просто без него её не удавалось привести) Осторожно, в конце могут быть спойлеры к непереведённым главам. |
|
|
|
|
Цитата сообщения Alaric от 13.11.2013 в 01:19 (В ссылке надо убрать пробел, просто без него её не удавалось привести) Укорачиватель ссылок. |
|
|
|
|
Спасибо! Это именно то, что я хотел найти =)
|
|
 |
|
|
Я что-то не уверен, что данный рейтинг подразумевает гибель двенадцатилетней главной героини от потери крови из-за оторванных троллем ног.
|
|
 |
|
|
GodinRaider
Ну гибнут-то и в детском каноне немало, тут же нет почти всяких кровавых подробностей. Хотя. Нда. Почти. |
|
 |
|
|
Есть несколько видов фанфиков, которые обычно встречаются:
Фики, где ты сопереживаешь главному герою, как бы от третьего лица; Фики, где ты чувствуешь и живешь вместе с главным героем, как бы от первого лица; И фики, где читаешь и думаешь: Ну тут откровенно лажа... Удивительно, но факт, что это первый фанфик, который в себе сочетает все три типа. Я наверно, плохой человек, но я рада смерти героини. Последние насколько глав я ждала, когда же от нее избавятся: Азкабан, Шармбатон, Салемские ведьмы... Летальный исход оказался более действенным. Очень надеюсь, что ГП не придумает способ ее вернуть, как минимум до конца фика. |
|
|
|
|
ТемныйСвет, ну, вот слизеринец получает конверт в котором денежка, что его останавливает от вскрытия следующего чужого конверта? Он ничего не теряет. Он соберет все деньги из всех конвертов, да ещё и чужое письмо прочитает. И главное его не поймать практически. Потому что неизвестно на каком этапе письмо было перехвачено.
Если бы такая схема была распространена на Хаффлпаффе, я бы ещё как-то поняла, типа всеобщая солидарность. Но на факультете хитрости, интриг и прочего, как-то не очень себе представляю. (сорри, что с такими перерывами отвечаю, у меня почему-то дома сайт этот не открывается ни в одном из браузеров, я не знаю в чем причина.) |
|
|
|
|
juny, тут вопрос репутации. Если этот слизеринец вскроет чужой конверт, в следующий раз он останется без денюшки и без задания. На факультете интриг, хитрости и прочего как раз эта система и будет работать.
Если бы такая система была бы на Хаффлпафе - такая система бы не работала. Другое миропонимание. Для доброго факультета нет какой-то трагедии, вскрыть конверт и передать непосредственно получателю. Возможно, даже и плату не возьмут. И с чего такое предположение, что его не схватят. Отправитель точно знает какую цепочку пройдет письмо. В случае, если его не получат на другом конце - начнется проверка надежности цепочки. И в этом случае виновный получит. В лучшем случае (для слизеринца)только потерей репутации. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!