| Название: | Harry Potter and the Methods of Rationality |
| Автор: | Элиезер Юдковский |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/5782108/1/Harry_Potter_and_the_Methods_of_Rationality |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
СЛУШАТЬ
| Мыслит, значит существует (гет) | 216 голосов |
| Червь (джен) | 189 голосов |
| Luminosity - Сияние разума (гет) | 127 голосов |
| Мать Ученья (джен) | 92 голоса |
| Что-то придется менять (джен) | 79 голосов |
|
Dutani рекомендует!
|
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение. |
|
|
Alex Chapa рекомендует!
|
|
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
|
|
 |
|
|
brunhilda
Судя по всему, да =-( |
|
 |
|
|
brunhilda
Смотря что считать "смертью". Дамблдор запечатан вне этого мира, и шансы на его возвращение крайне малы (говоря о Волдеморте, он основывался на пророчестве, которое к нему не относится), однако физически и ментально он невредим, и в случае возвращения для него пройдет всего лишь мгновение. |
|
|
|
|
Неееет. Где продолжение. Гдееее. Ну почему ето конец главы. ААААА. Садисты.)))
|
|
 |
|
|
На самом интересном месте! =(
Да что же такое! P.S/ Хотя я чувствую, что мне придётся перечитывать фанфик, как только он будет переведен до конца! Эх, память дырявая! |
|
 |
myriadпереводчик
|
|
Цитата сообщения nuez от 11.05.2015 в 17:00 близнецы до этого неужели не обращали внимания, что на Карте нет Гарри? глава 25, акт 5 |
|
|
|
|
Цитата сообщения Vitiaco от 29.04.2015 в 14:05 Ну прямо пасхальный седер какой-то :) -- " Чем эта ночь отличалась от всех прочих ночей… ", младший задаёт вопросы старшему и получает полный ответ. "К Квири кроха подошел и спросил, он - кроха, что такое хорошо, и что такое поху..."Цитата сообщения kinmy от 29.04.2015 в 17:49 Фламель вроде мертвА или умрет без камня-то, какое уж тут противостояние :) Эдо Тэнсей? Или они с камнем в симбиозе? Цитата сообщения Romero от 30.04.2015 в 12:38 эта книга меняет не хуже кислоты))) нЕА. Цитата сообщения Боб Грей от 30.04.2015 в 16:37 А. Если повезло, мальчик только что избавился от своих глупых детских сомнений. А. От каких сомнений?Б. — ОН ЗДЕСЬ. ТОТ, КТО РАЗОРВЁТ САМИ ЗВЁЗДЫ В НЕБЕСАХ. ОН ЗДЕСЬ. ОН — КОНЕЦ МИРА. Б. "Он здесь... он пришел... он рядом..." Цитата сообщения Ranma от 30.04.2015 в 18:33 Думаю, не будет большим спойлером сказать, что в свете последующих событий ваша цитата особого значения imho не имеет. Ну то есть, можно (потом) из любопытства обсудить, почему он хотел успеть на битву, чему именно порадовался и к чему вспомнил пророчество, но с текущей информацией это поведет по ложному следу, и вообще это все второстепенные подробности. Не все ветки дали побеги. Цитата сообщения Ranma от 30.04.2015 в 20:35 А самую важную загадку - отчего умер в детстве у Гарри камень - раскроют только в самом конце. ^^ От занудства. Цитата сообщения Боб Грей от 30.04.2015 в 20:45 (Вообще я больше из-за того принес цитату, что в ней четко указывается, как Квири чувствует эмоции Гарьки. Они единое целое, части одной души. "Кольцо вокруг солнца". Саймак. Цитата сообщения StragaSevera от 06.05.2015 в 13:03 Я правильно понимаю, что вы иррационалист? =-) Нэ-э-э, он антиглобалист-антитрансгуманист))) Цитата сообщения Bayron3 от 06.05.2015 в 20:52 В какой части Гарри убил единорога?, ЗАЧЕМ??? Цитата сообщения Ranma от 11.05.2015 в 17:29 Ну дык Волди ж объяснял: люди - идиоты И "там", и "тут". Цитата сообщения Ranma от 11.05.2015 в 18:00 Ну, про Гарри-то Дамби знал, что это Том. Прямо совмульт про шпионов, под маской мента - шпион, под маской шпиона - мент. Цитата сообщения Sithoid от 12.05.2015 в 04:03 molfare, осталось 12 глав (111 - 122). А когда они появятся - знают только переводчики, и то вряд ли :) Скоро в Простоквашино))) Цитата сообщения og27 от 12.05.2015 в 04:20 Да, мрм закончены. Только еще не переведены до конца. Концовка слегка подкачала - для "Не везет так не везет" куда ни шло, но автор замахивался на бОльшее. Не сдюжил он? Цитата сообщения molfare от 12.05.2015 в 04:22 я думаю автор все равно добился цели. во всяком случае идею свою он донес. И для этого такую простыню разбодяжил? Мог же в миниэссе все сказать. |
|
|
|
|
Так и хочется сказать: "Компьютер. Арка!"
"Не стоит жить в Колыебели" - эвакуировать всех людей. Пусть бессмертится на голой планете. Сам. Один. Или в стазис не давая покинуть функционирующее теЛо. Или в темпоральную петлю. Или встретить его самого с собой, или разбить хроноверт. Так напрашивается: "Том это не конец, откроется Завеса и ты увидишь... есть иной план бытия. Но тебе его не достичь. Даже если и рассказать как, ты очень был нехорошим мальчиком. И в крайнем случае станешь вонять серой. Добавлено 15.05.2015 - 13:02: А начиналось все так... Хотя... это же АУ. Вряд ли канонный Поттер был бы таким гением, с вумными цитатами в головке. Хоть трижды приемные родители начитанные, а он дурак - дураком. И силы от крестажа в нем нет. Да и Квири-Одержимый - оба Дураки. Мож Осин и гад, а мож и нет. Фик с претензией на элитарность. От него у меня мигрень. Да пользы как таковой нет. |
|
 |
|
|
Неважно, кто что думает про фик. Важно, что о нем не перестают говорить, а, значит, равнодушным не оставляет)
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Евгений от 15.05.2015 в 12:43 Хотя... это же АУ. Вряд ли канонный Поттер был бы таким гением, с вумными цитатами в головке. Хоть трижды приемные родители начитанные, а он дурак - дураком " Дамблдор совершенно точно не мог этого не заметить, — заявил профессор Квиррелл. — Это довольно очевидно. Что ещё он мог подумать? Что ты актёр из пьесы, автор которой — идиот и никогда не встречал настоящих одиннадцатилетних детей? Надо быть полным дебилом, чтобы поверить…" (с)109 глава |
|
|
|
|
Да ладно тролля кормить) можно подумать, ему ваши объяснения интересны)
|
|
|
|
|
Все уснули?
Уважаемые переводчики, очень уважаю ваш труд, но хоть напишите, что ли, продолжение перевода будет до нового года или лучше сразу учить английский? |
|
|
|
|
Мне мой слабый английский не помогает, я почти с каждым словом лезу в словарь-переводчик или к мужу пристаю! =(
Так что будем ждать перевода! =) |
|
|
Alaricпереводчик
|
|
Цитата сообщения Grave от 27.05.2015 в 09:28 Уважаемые переводчики, очень уважаю ваш труд, но хоть напишите, что ли, продолжение перевода будет до нового года или лучше сразу учить английский? До Нового года точно будет :) |
|
 |
|
|
Впереди ещё двенадцать глав. При текущем темпе перевода это примерно полгода.
|
|
 |
|
|
Жду окончания с нетерпением!
Спасибо за ваш труд! |
|
 |
|
|
Ууууиииии!
Новая глава! Ура! Спасибо вам, переводчики, за терпение. Не знаю что бы я делала без методов)))) |
|
|
|
|
Леночка2013, пусть ваш благоверный просто вслух вам прочитает. ЗЫ. Может скажете в общих чертах, чем все кончится? Тома завалят? Гарри освободится и других освободит? И что с Герми?
|
|
|
|
|
Сказать можно. Но не в комментах - ибо спойлер. Автор загнал себя в такие суровые рамки с этим умным ТЛ, что одно время подумывал о мрачной концовке победы сил зла.
|
|
|
|
|
>одно время подумывал о мрачной концовке победы сил зла
может, напишет альтернативную концовочку, по аналогии с альтернативными вариантами распределения ) |
|
|
|
|
До Нового года - это хорошо. Как раз английский подтяну...
Кстати, за качество перевода - огромное спасибо. А то, что продолжение появляется реже, чем хотелось бы, лучше пусть будет реже, но так же хорошо, чем быстро, но наспех и коряво. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!