↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 251 публичную коллекцию и в 1079 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 634   1 512   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 334   738   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде
Мыслит, значит существует (гет) 216 голосов
Червь (джен) 189 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 92 голоса
Что-то придется менять (джен) 79 голосов




Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Томас Марволо Риддл читай до конца - там в конце очень хорошая люцеболь!
Wladlena

Думаю, башню невозможно увидеть просто потому, что ее кагбы нет. Вряд ли она создавалась под случай, а значит башня эта была всегда. Иначе бы нафига понадобилась шляпа (вроде там в тексте так и было сказано, Макгонагалл посовещалась со шляпой, и та объяснила куда идти, и где найти подходящую башню), если замок может создать что угодно, непонятно почему он не может создать это где угодно (выручай-комната например имеет много обличий, но постоянное местоположение). Исакажение пространства или переход в другое измерение или еще какая-то фигня. Там еще в начале уч.года префект-когтевранка Клируотер Поттера предупреждала, чтобы не ходил на ледники, хотя снежных гор вокруг Хогвартса вроде бы не было. Манипуляции с памятью тоже по этой причине умножение сущностей -- феномен ровно тот же (в Хогварсте горы есть, а вокруг Хогвартса -- нет), но потерявшиеся альпинисты вроде памяти не лишались. Скорее всего какая-то пространственная аномалия.
Восхитительное произведение!!! Автор просто гений! Переводчикам УРА! Ни одной грамматической ошибки не бросилось в глаза, только приятный слуху и глазу перевод. Огромное спасибо за доставленное удовольствие!
Самое главное, как я сейчас понял. Филосовский камень закрепляет трансфигурацию. С ним колонизация и терраформирование планет становится действительно реальной.
Цитата сообщения Ехидный Волдеморт от 04.12.2015 в 09:04
Самое главное, как я сейчас понял. Филосовский камень закрепляет трансфигурацию. С ним колонизация и терраформирование планет становится действительно реальной.

Если он и вообще магия робят за пределами Земли, конечно.
Цитата сообщения Боб Грей от 04.12.2015 в 09:37
Если он и вообще магия робят за пределами Земли, конечно.

Крестраж в золотой табличке передает изображение звезд, будучи далеко от Земли, на границе Солнечной системы.
Цитата сообщения kentaskis от 04.12.2015 в 12:25
Крестраж в золотой табличке передает изображение звезд, будучи далеко от Земли, на границе Солнечной системы.

Крестраж, созданный на Земле. И со временем выходящий за пределы доступности. Что происходит на этом расстоянии? Магический сигнал не доходит? Или вообще магия заканчивается?
Блин, только что прочитал первую книгу из серии "Спин" Роберта Чарльза Уилсона, и дочитываю "Ложную слепоту" Питера Уоттса, так в разы эпичнее. И ни разу ересью не кажется, как эта бурда, замешанная на книгах Мамы Ро.
Tezcatlipoca

У книг, внезапно, бывают разные жанры. И разные художественные методы. И разные фантдопущения.
Цитата сообщения Fluxius Secundus от 05.12.2015 в 00:08
Tezcatlipoca
У книг, внезапно, бывают разные жанры. И разные художественные методы. И разные фантдопущения.

И адски бредовые в том числе.
наконец-то заставил себя дочитать это адски затянутое произведение. даже не могу назвать это фанфиком, поскольку фанфик подразумевает некую претензию на художественность и свой взгляд на мир канона. то, что написал мистер, Юдковский является не столько художественным произведением, сколько попыткой популяризовать идеи своей, хм, секты имени рационального мышления. то, что эта попытка обличена в форму фанфика по популярной вселенной, закономерно и характерно для мистера Юдковского. собственно, почти все материалы на его сайте, посвященном этому самому "мышлению", подаются в виде неких притч. то, что в итоге вышло у автора, тоже закономерно. он, может быть, и пытался приспособить свою концепцию к миру ГП, но неудачно. в итоге он приспособил мир гп к своей концепции. чем и объясняется дикий оос всех персонажей и то, что от канона не осталось камня на камне. читать это как фанфик не могу порекомендовать никому, данный текст для фанатов секты мистера Юдковского онли.
с точки зрения сюжета и событий более-менее интересна начало. остальное - затянутое и невразумительное философствование. единственное, за что автору можно сказать спасибо - за Гермиону. То есть, лучше бы он ее вообще не трогал, но хоть так.
переводчикам же - респект и благодарность за титанический труд.
Показать полностью
camber
спойлерить совсем не хорошо!
Цитата сообщения KosheyIsRossii от 12.12.2015 в 18:37
camber
спойлерить совсем не хорошо!

омг, какие там спойлеры. подразумевается, что все все прочитали, а потом уж полезли в коменты. но из уважения к вам - поменяю эту фразу
Цитата сообщения KosheyIsRossii от 12.12.2015 в 18:37
camber
спойлерить совсем не хорошо!

Какие спойлеры? Фанфик окончен, можно спойлерить всё, что угодно. Пока нет непереведённой второй части, хе )
Цитата сообщения Константин Токмаков от 12.12.2015 в 18:56
Какие спойлеры? Фанфик окончен, можно спойлерить всё, что угодно. Пока нет непереведённой второй части, хе )

только не говорите мне, что у этой тягомотины есть еще и продолжение!? О_о
К моему глубокому сожалению - нет. Но Эли разрешил писать фики второго порядка всем желающим.
ну слава ктулху. а то я аж испугался. проду я бы неасилил.
camber
А вас с ножом у горла заставляют?
Цитата сообщения camber от 12.12.2015 в 18:58
только не говорите мне, что у этой тягомотины есть еще и продолжение!? О_о

Цитата сообщения Fluxius Secundus от 12.12.2015 в 23:10
К моему глубокому сожалению - нет. Но Эли разрешил писать фики второго порядка всем желающим.

Мне вот даже рекомендовали альтернативную концовку, но к сожалению уровень годноты её я не могу заценить, ибо на языке оригинала:
https://www.fanfiction.net/s/10636246/1/Following-the-Phoenix
Alaricпереводчик
В порядке мелкого хулиганства (во всяком случае с моей стороны мотивация была именно такова) я и пара "коллег-сопереводчиков" ГПиМРМ перевели один из фанфиков "второго порядка", в смысле, фанфик на ГП и МРМ :)

http://www.fanfics.me/index.php?section=3&id=84146

Предупреждения написаны абсолютно всерьёз, но тем, кто не относится со страшной серьёзностью ко всему, могу сказать, что ничего страшного там на самом деле нет :)
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть