↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Параселена (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Беты:
Day гамма, Olusya
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Экшен, Романтика, Приключения
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~27%
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Пятнадцатилетнего Гарри Поттера "похищает" неизвестный мужчина. Через десять лет он возвращается в тоже самое место и время, но уже с новыми целями в жизни.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Игнорируются 6 и 7 книги.
В/ГП основной пейринг.

Параселена — Воздушное явление, вследствие которого луна бывает видна в нескольких местах: ложные луны.



Произведение добавлено в 25 публичных коллекций и в 127 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 642   1 518   Lisaveja)
Гарритомы (не только слэш) (Фанфики: 87   263   Semantica)
Слэш. Прочитать позже (Фанфики: 2689   238   n001mary)
Показать список в расширенном виде




Показано 2 из 2

Завязка сюжета в том, что после пятого курса Гарри начинает подозревать, что в этой войне все не так просто кажется. Ему надоело, что его судьбу решают посторонние люди, а у него будто не остается права голоса. Он принимает решение скрыться из магического мира. Уйдя от Дурслей, он встречает вампира Валериана. Тот берет Гарри под свою опеку, наполовину обращает в вампира и обучает всем необходимым премудростям. Десять лет спустя он возвращается во времени в прошлое, и, приняв зелье регресса, возвращающему его в 15-летний облик, вновь ступает за порог Хогвартса.
Но теперь он намерен играть по своим правилам. И тогда начинается самое интересное)

Гарри дерзок и самоуверен. Забавно наблюдать, как он цепляет красавчика Люциуса. И понемногу забирается под кожу Волдеморту.

Радует, что в фике нет никаких любовных треугольников и прочей мелодраматической чуши. Там прежде всего приключения и экшен, но на этом фоне чувства выглядят наиболее ярко. К тому же, героям еще предстоит пройти стадию отрицания. В особенности, Тому. Тот не привык чувствовать вообще.

Темная сторона Гарри просто завораживает. В этом фике его назвали психопатом, на что тот ответил: "Я не психопат, я социопат. Психопаты не понимают разницу между Добром и Злом. А социопаты понимают. Но им все равно." Гарри не убивает без необходимости, но когда доводится убивать, - умеет насладиться этим.

Следовательно, этот фанфик стоит читать тем, кто любит активные действия и интриги на фоне неторопливого развития любовной линии. А также кровавые сцены, проявления садизма, интересные диалоги и небольшая доля самокопания от лица разных персонажей. В высшей степени увлекательное чтиво)
Показать полностью
Читала полтора года назад и до сих пор не плохо помню сюжет и все еще жду продолжения. Для меня такое редкость. Очень захватывающий фик, начав читать не можешь оторваться. Рекомендую всем. Тем, кто еще не читал про Гарри на темной стороне, рекомендую начать с этого фика.


13 комментариев из 190 (показать все)
Почему перевод остановлен? И будет ли продолжен вообще?
Спасибо большое Автору и переводчику! Очень надеюсь, что у многоуважаемого Voldemortа найдется время и желание продолжить свой труд. Очень хочется дочитать качественно изложенный текст.Все таки не умелый перевод будет портить впечатление.
Хэлен Онлайн
Обоснуя ноль, МС с первых строк, слог довольно простой...
Не впечатлило.
Боже ш мой, почему переводчики вечно сохраняют английский синтаксис?
В русском принято не так:
Он улыбнулся: - Блаблабла.
А так:
Он улыбнулся.
- Блаблабла.
И если двоеточие иногда сохраняется, то перенос строки обязателен. И когда речь разносится на несколько абзацев, новые тире не добавляются.
Половина оборотов откровенно гуглопереводческие. В общем, читать невозможно. Сам оригинал тоже не бриллиант, что видно, но грамотная бета сделала бы это в десять раз читабельнее. Подожду, когда оная появится.
Кто-нибудь переведите до конца пожалуйста!!!!!!!!!!!!!!!!!!
У кого-нибудь есть перевод?????
Продолжаю надеяться что кто-нибудь всетаки переведет эту историю. Ну интересно ведь.
Neadelaida
Я жду уже полгода))
Продолжаю надеяться и ждать. Ооооочень хочется увидеть дальнейшее развитие этой истории. Очень обидно, когда красивые картины остаются недописанными в пыльном углу
Надежда умирает последней) ) )
-_- почему «конец» именно сейчас
Спасибо! Очень понравилось! Сюжет занимательный! Надеюсь на продолжение! Печеньки автору с музой и здоровья!
Спасибочки!!!
Хныыы. Замечательная работа, так хочется читать дальше, а она замороженаааа!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть