Всё началось с похода в Гринготтс (слэш)

Чего только не ожидала, но такого никогда)))) автор будьте так любезны, продолжение побыстрее напишите, пожалуйста)))

Эх, жаль, что всего одна глава))) Спасибо огромное!

Anytochka - продолжение и окончание давно лежит на сайте - см. ссылку в шапке. Это перевод. И весьма-весьма качественный. Жду окончания, ибо мой перевод отгуглин...

Вот так встреча отца и сына и чтож нас дальше ждет спасибо за продолжение

Фак на самом интересном закончилось... И жаль что новые главы так редко выходят... Я до следующей просто не доживу... Интересно же как отец Северуса отреагирует на нового мужа сына и вообще что на него охотится бессмертный или они этого не скажут... И вообще почему Сева так на него отреагировал то...

Проду проду проду проду проду проду проду!!!!!!!!!!!!!!!!!Проду плииииииииииииииииииииииииииииииз!!!!!

Ох ты ж мать моя!!! Сколько сразу всего интересного случилось))) Да уж, Вернон совсем помешался от своей ненависти к волшебникам. А появление папаши Северуса меня вообще убило!!!!!!!!

Вот это поворот, спасибо за продолжение перевода.

Crazylxl
Ну, если я правильно помню, то у Северуса с детства были проблемы с отцом. Он же у него был пьяницей, вечно бил и его и его мать, что собственно в последствии и свело Эйлин в могилу. На сколько я знаю, Северус ненавидит своего отца. Ну, это если судить по оригиналу истории. Хотя я могу и ошибаться, столько фанфиков прочитала, что уже начинаю забывать оригинал книги=)

Всем пожалуйста!
Хорошо, что новая глава несколько приободрила читателей, а то негативные отклики последних недель очень расстроили меня. Конечно, я не автор и сюжет не мой, но грустно работать над текстом, который никому не интересен.

Ох ты ж блин, вот это нежданчик! Как там Северус?

Как увижу, обязательно спрошу его об этом))

Зир,
Naanь-moo-luna, видела его вчерась-спрашивал про здоровье,велел всем кланяться.))


Добавлено 28.08.2014 - 17:25:
Naanь-moo-luna,дорогая,пессимизм - это не наша тема!

Naanь-moo-luna, как это никому не интересен текст? Вот мне даже очень сильно интересен с самых первых глав которые Вы выложили на Красном. А Вы уже четвертый год эту громадину переводите, время то как летит... Спасибо!

Нерф, а я и не видела, но гуглин перевод невозможно читать, такое ощущение что два разных произведения.

Я не имела в виду, что никому не интересен, но последнее время много разочарованных отзывов. С одной стороны я их понимаю, с другой я не могу не воспринимать это на свой счет. Изменить сюжет переводчик не в праве, а за конечный результат вроде как отвечает.

Гугл перевод или какой-либо другой автоматический транслит - всего лишь возможность понять приблизительный смысл текста. Даже в таком формате - это замечательная вещь, она открывает если не окно, то форточку в мир международного инета для тех, кто не знает языков. Например, мне)))

Разными кажутся произведения потому, что в литературной обработке я раскрашиваю "сухой" (но по своему привлекательный текст)в краски живого, образного русского языка. Хочется верить, что мне это удается.

Обалдеть... Вот так встреча!) Надеюсь, они все же смогут хотя бы поговорить.

Naanь-moo-luna и за это Вам большое спасибо)))

Присоединяюсь))
но..
Весьма-весьма накручено.
Жаль только, что у Гарри - "особые" наклонности.Теперь только осталось Северусу заиметь дитя от Гарри...
Да и не было сказано, как выжили Фред и Северус, при том, что Люпин и Тонкс - погибли.

Narva62,пути мысли аффтара неисповедимы.Иной раз сами удивляемся!Спасибо за отзыв!