Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Leser900 рекомендует!
|
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
hlali
Она была в мантии факультета, но на Слизерине же сообразили, что она "левая" и никогда с ними не училась. А вот насчет того, что она могла быть сквибом и поэтому не училась-согласна. |
Снег
но где она ее взяла, в таком случае, эту мантию? если она сквиб и приехала в гости |
hlali, "Взяла у Нимфадоры Многосущное зелье и трансфигурировала свою мантию в слизеринскую."
Там она сама Гарри расказывает об этом. |
Zemi Онлайн
|
|
RosyaRosi, вопрос в том, что если эта девушка, якобы сквиб, и поэтому не училась в Хоге, то откуда у нее вообще может быть факультетская одежда?
Единственный вариант, когда девушка может быть слизеринкой - она поступила в Хог, прошла распределение на Слизерин и учиться там. Но в таком случае слизеринцев должно насторожить то, что ее лицо им совершенно незнакомо. |
_VikVik_переводчик
|
|
Снег, Zemi, hlali, знаете, выпуская 50-ю главу, нам с Marian Eliot казалось, что первая сцена (Северус и Волдеморт) вызовет куда больший отклик, чем Луна со слизеринской мантией, а на деле вон оно как оказалось))) Совершенно непредсказуемо)))
дамбик, спасибо!) Шлём в ответ воздушные поцелуи)) Неделя - это очень и очень хорошо! Мы, честно, удивляемся, как некоторые читатели ухитряются такой кусок проглотить за сутки)))))))) |
Ахаха, вот я тоже уже который день диву даюсь, о чем люди вообще спорят? Интрига фанфика - откуда Луна взяла мантию слизеринки ^^'
|
Сдается мне, она просто трансфигурировала ее из своей, равейнкловской) и не особо заморачивалась, что там подумают о незнакомке представители славного змеиного факультета)
все, умолкаю)) |
VikVik
оо я читала отрываясь только на поход в институт)) )) еще раз спасибо и скажите пожалуйста ,когда ждать следующей главы)),наверное глупый вопрос ,но просто я ничего не знаю))) |
_VikVik_переводчик
|
|
Цитата сообщения дамбик от 09.12.2013 в 17:41 VikVik оо я читала отрываясь только на поход в институт)) )) когда ждать следующей главы)),наверное глупый вопрос ,но просто я ничего не знаю))) дамбик, глава в работе, но всё зависит от свободного времени, а оно - штука непредсказуемая. Так что не могу дать никаких прогнозов. Те, кто с нами давно, это уже знают)) Снег, примерно так мы с Marian Eliot и подумали, что вы, обсуждая слизеринскую мантию, напряжение снимаете))) А вообще нам здесь интересно читать любые дискуссии по теме фика.) Добавлено 09.12.2013 - 20:16: Цитата сообщения RosyaRosi от 09.12.2013 в 17:24 Сдается мне, она просто трансфигурировала ее из своей, равейнкловской) и не особо заморачивалась, что там подумают о незнакомке представители славного змеиного факультета) все, умолкаю)) RosyaRosi, у нас такое же восприятие) |
Снег, полностью с вами согласна)
|
Zemi Онлайн
|
|
Не знаю как кто, а я обсуждала не то, откуда Луна взяла мантию слизеринскую, ее действительно трасфигурировать можно, а то что если этой сцене и могли поверить, то лишь в первый момент шока. Дальше слизеринцы вспомнят, что у них на факультете никогда не училась такая девушка, и сделают соответствующие выводы.
|
Цитата сообщения VikVik от 09.12.2013 в 15:53 Снег, Zemi, hlali, знаете, выпуская 50-ю главу, нам с Marian Eliot казалось, что первая сцена (Северус и Волдеморт) вызовет куда больший отклик, чем Луна со слизеринской мантией, а на деле вон оно как оказалось))) Совершенно непредсказуемо))) сцена с Волдемортом тяжела сама по себе, ее обсуждать, это в такие дебри погрузиться можно, нунафик... мы лучше так, спокойненько, на отвлеченную тему порассуждаем)) Добавлено 10.12.2013 - 01:38: Цитата сообщения cakenancy от 09.12.2013 в 17:07 Ахаха, вот я тоже уже который день диву даюсь, о чем люди вообще спорят? Интрига фанфика - откуда Луна взяла мантию слизеринки ^^' суть в том, что мы обращаем внимание и на детали тоже, а не только на ключевые моменты фика. и я не думаю, что это смешно. в конце концов, вас никто в дискуссию вступать не заставляет Добавлено 10.12.2013 - 01:40: Цитата сообщения RosyaRosi от 09.12.2013 в 17:24 Сдается мне, она просто трансфигурировала ее из своей, равейнкловской) и не особо заморачивалась, что там подумают о незнакомке представители славного змеиного факультета) все, умолкаю)) если она не заморачивалась, зачем представилась как слизеринка ВООБЩЕ, достаточно было предстать "безликой", то бишь не имеющей отношения к Хогу девушкой Добавлено 10.12.2013 - 01:41: Цитата сообщения Zemi от 09.12.2013 в 23:06 Не знаю как кто, а я обсуждала не то, откуда Луна взяла мантию слизеринскую, ее действительно трасфигурировать можно, а то что если этой сцене и могли поверить, то лишь в первый момент шока. Дальше слизеринцы вспомнят, что у них на факультете никогда не училась такая девушка, и сделают соответствующие выводы. спасибо, я именно это и имела ввиду. как она может быть слизеринкой, не учась в слизерине)) |
hlali " я именно это и имела ввиду. как она может быть слизеринкой, не учась в слизерине))" Я тоже)) Мне кажется, слизеринцы в курсе произошедшего с Малфоем и распускать язык просто побоятся.
|
Снег
да, вы правы, эта версия имеет право на жизнь)) |
_VikVik_переводчик
|
|
Цитата сообщения Maya-nur от 10.12.2013 в 10:13 Уже какой день не могу оторваться от этого шедевра. Превосходный перевод! Сюжет фанфика захватывающий, я настолько ушла в эту историю, что чувствовала каждую эмоцию персонажа. Не понимаю Снейпа, у него слишком много масок... По поводу масок вы верно подметили. В своё время на странице оригинала долго висел коллаж, где половина лица закрыта маской. Мы даже пытались разглядеть, может быть всё-таки не 50 на 50, может быть 51 на 49 или 52 на 48)) Жаль, что этого коллажа там сейчас нет, он был очень выразителен. Цитата сообщения Maya-nur от 10.12.2013 в 10:13 Поскорее бы они помирились, их ссора действует на меня отрицательно. В том, что ссора действует отрицательно, Вы не одиноки. Но, наверное, вместе бояться проще))) Цитата сообщения Maya-nur от 10.12.2013 в 10:13 Буду с нетерпением ждать продолжения. Желаю вам автор вдохновения, терпения, удачи. Оригинал уже закончен (кстати, авторов там двое). А за пожелания - спасибо!)) |
VikVik " Жаль, что этого коллажа там сейчас нет, он был очень выразителен." А его где-нибудь найти можно?
|
_VikVik_переводчик
|
|
Цитата сообщения Снег от 10.12.2013 в 14:27 VikVik А его где-нибудь найти можно? Снег, надо писать авторам. Сейчас у нас цейтнот, но как будет чуть свободнее, вероятно, попробуем это сделать) Он нам самим очень нравится. В нём - отражение интриги DI! |
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»