Earl Greyпереводчик
|
|
Ingrid*, большой спасибо за столь приятный отзыв!
Даже не знаю что добавить, кроме как улыбки после вашего комментария, спасибо:) Nata6ka, вот я тоже уже совсем по ним затосковала и решила взяться за перевод:) Спасибо за отзыв, мое настроение не отстает от вашего:) |
Earl Greyпереводчик
|
|
HallowKey, надеюсь,в дальнейшем эпистолярии хуже не станут, спасибо:)
Согласно данному фику, его разглядела конкретная героиня |
Earl Greyпереводчик
|
|
emma2013, спасибо вам!
Я сияю:DD C выкладкой глав постараюсь ускориться) |
Earl Greyпереводчик
|
|
Спасибо за отзывы, рада, что не только фик, но и комментарии к нему держатся на позитиве:)
|
Earl Greyпереводчик
|
|
Nata6ka, большое спасибо, следующая глава уже в работе)
|
Earl Greyпереводчик
|
|
HallowKey, спасибо за внимание к фику :)
Такая радость посреди ночи, особенно учитывая то, в каких экстремальных условиях рождался перевод этой главы:D |
Earl Greyпереводчик
|
|
Nata6ka, мне вот теперь тоже, наверное, тяжко со сном придется:D
Джuннu, спасибо! Оригинал - просто чудо) |
Earl Greyпереводчик
|
|
emma2013, черт, как же я люблю такие отзывы:D Приятно слышать "спасибо", безумно приятно, аха:D
Ловите ответное мерси:) |
Earl Greyпереводчик
|
|
Nata6ka
Спасибо! Надо будет сменить название:"Антидепрессант", - и ничего более) Заключительные 3 главы, надеюсь, порадуют. Ручаюсь, что взгляду будет за что зацепиться) На всякий случай скажу, что встреча будет описана исключительно в письмах. |
Earl Greyпереводчик
|
|
Лиовисса, благодарствую, над переводом тружусь, спасибо особенно внимательным читателям, исправляющим мои косяки)
Лаванда-белена, это чудесно, спасибо! Продолжение будет либо в конце этой, либо на следующей неделе, скорее второе, но никак не раньше. Эти сложности пусть не пугают, перевод не будет заброшен) |
Earl Greyпереводчик
|
|
Without_Name, спасибо от всей поттероманской души!)
Nata6ka, поднять настроение перед парами - святое дело:D Спасибо за ваши отзывы, из раза в раз читать о том, как кого-то порадовал - действительно здорово. Постараюсь не задерживать с продолжением. И со Всемирным днём Гарри Поттера, господа! |
Earl Greyпереводчик
|
|
ajtmd, ух, как эмоционально, меня аж захлестнуло)
Последнюю главу и эпилог по мере возможности выложу в этом месяце, надеюсь, на более долгий срок дело не затянется. Спасибо! |
Earl Greyпереводчик
|
|
Katie W.
Спасибо, ближе к концу весны путь стал совсем тернистым, хорошо, что хотя бы к лету я закруглилась с переводом:D Ох уж эти финальные строчки "...I'll be there in five minutes" Спасибо вам за отзыв и поддержку, я смотивируюсь:D |
Earl Greyпереводчик
|
|
Linneia Спасибо! Да, думаю, без юмора уж точно не обойдется)
HallowKey Nata6ka Вам спасибо! С фиком от начала и до самого конца:D Чертовски приятно, серьезно) |
Earl Greyпереводчик
|
|
AgriRina
ajtmd насчет мародеров подумаю, не знаю, будет ли основная сюжетная линия посвящена Джеймсу и Лили, планирую атаковать Сириуса или же Ремуса) Летняя_гроза благодарю, для меня "Ааааааааааааа!" - просто бальзам на душу:D |